Love U Hate U
2AM Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

사랑해 사랑해 사랑해 아무리 말해도
그대는 그대는 그대는 내 맘을 몰라요

사랑해

그대를 처음 만났던 날을 난 기억하네요
심장이 고장 난 줄만 알았죠
터질 듯 뛰는 가슴이 내게 말을 하네요
그대 내 사랑이라고

좋아한다고 사랑한다고 수백 번씩 연습해도 말이 나오질 않네요
내 사랑 그대여 이제 말을 할게요
내 사랑 받아주세요

사랑해 사랑해 사랑해 아무리 말해도
그대는 그대는 그대는 내 맘을 몰라요
사랑이니까 그대를 사랑하니까
세상이 다 변한다 해도 널 지켜줄게요

사랑해

그대도 나와 같은 생각일 거라고
그대의 눈을 보고 나는 느꼈죠
분명히 내가 본 그 눈빛이 맞다면
그대의 심장도 고장 났을 거라고

두 눈을 가리고 두 귀를 막아도
내 가슴이 그대가 있는 곳 찾을 수 있죠
내 사랑 그대여 이제 말을 할게요
내 사랑 받아주세요

사랑해 사랑해 사랑해 아무리 말해도
그대는 그대는 그대는 내 맘을 몰라요
사랑이니까 그대를 사랑하니까
세상이 다 변한다 해도 널 지켜줄게요

(사랑해) 모두들 아니라 해도
(내눈엔) 아름다운 그대죠
(영원히) 지켜줄게요 나의 그대여

사랑해 사랑해 사랑해 아무리 말해도
그대는 그대는 그대는 내 맘을 몰라요




사랑이니까 그대를 사랑하니까
세상이 다 변한다 해도 널 지켜줄게요

Overall Meaning

The song "Love U Hate U" by 2AM is a declaration of love to someone special. The lyrics express the singer's unrequited love for the person, even though he has tried to express his feelings and has not been understood. The chorus repeats the words "I love you" to the point of obsession, indicating the depth of the singer's affection. Despite the love being unrequited, the singer promises to always love and protect the person, even if the world were to change.


The first verse speaks of the day the singer met the person, and how his heart felt like it had broken. However, the beating of his heart made it clear that he had fallen in love. Despite rehearsing hundreds of times, the singer cannot find the words to express his feelings properly, but he promises to finally confess his love and asks the person to accept it.


The second verse talks about how the singer believes that the person shares his feelings, despite the fact that he cannot read their mind. He feels that if he could only see the person's eyes, he would know that his love is reciprocated. The bridge repeats the chorus, adding the phrase "even if it's not everyone" before declaring that the singer will always love and protect the person.


Line by Line Meaning

사랑해 사랑해 사랑해 아무리 말해도
I love you, I love you, I love you, no matter how many times I say it


그대는 그대는 그대는 내 맘을 몰라요
But you, you, you don't know my heart


사랑해
I love you


그대를 처음 만났던 날을 난 기억하네요
I remember the day I first met you


심장이 고장 난 줄만 알았죠
My heart was broken, or so I thought


터질 듯 뛰는 가슴이 내게 말을 하네요
My heart, pounding so fiercely, spoke to me


그대 내 사랑이라고
That you are my love


좋아한다고 사랑한다고 수백 번씩 연습해도 말이 나오질 않네요
Though I practice saying 'I like you' or 'I love you' hundreds of times, the words won't come out


내 사랑 그대여 이제 말을 할게요
My love, I will say it now


내 사랑 받아주세요
Please accept my love


사랑이니까 그대를 사랑하니까
Because it's love, I love you


세상이 다 변한다 해도 널 지켜줄게요
Even if the world changes, I will protect you


그대도 나와 같은 생각일 거라고
I bet you have the same thoughts as me


그대의 눈을 보고 나는 느꼈죠
When I look into your eyes, I feel


분명히 내가 본 그 눈빛이 맞다면
If what I saw in your eyes is true


그대의 심장도 고장 났을 거라고
Then your heart must be broken too


두 눈을 가리고 두 귀를 막아도
Even if I close my eyes and cover my ears


내 가슴이 그대가 있는 곳 찾을 수 있죠
I can still find the place where you are in my heart


사랑해
I love you


모두들 아니라 해도
Even if it's not everyone else


내눈엔 아름다운 그대죠
To my eyes, you are beautiful


영원히 지켜줄게요 나의 그대여
I will protect you forever, my love


사랑해 사랑해 사랑해 아무리 말해도
I love you, I love you, I love you, no matter how many times I say it


그대는 그대는 그대는 내 맘을 몰라요
But you, you, you don't know my heart


사랑이니까 그대를 사랑하니까
Because it's love, I love you


세상이 다 변한다 해도 널 지켜줄게요
Even if the world changes, I will protect you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MISS KAY, 이창민

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions