Shooting Star
2Eyes Lyrics

심장이 없는 로보트처럼
There are times when I feel like a heartless robot.

텅 빈 가슴이 외로워질 때가 있어
There are times when my empty heart feels lonely.

끝없이 울적해 밤새 놀아도
Even if I try to have fun all night long, I still feel endlessly gloomy.

행복하지 않을 때
I'm not happy during those times.

말해줘 아무것도 아니라고
Please tell me that I'm not nothing.

해가 뜨기 전이라
It's still dark before the sun comes up.

어둡지만 이제 곧 아침이니까
But it's going to be morning soon, even though it's dark.

날아올라 내 손을 저 위로
Fly up with me to the sky, holding my hand.

Feel it, the sky 난 내 꿈을 믿어
Feel it, the sky. I believe in my dreams.

포기란 건 안 어울리지
Giving up isn't fitting for me.

니가 나에 대해 뭘 알겠어
What do you know about me?

You′re my shooting star
You are my shooting star.

나이가 어린 몸집이 작은
When people ignore me and say I'm young and small,

여자라고 막 무시할 때가 있어
just because I'm a girl and can't handle hardship,

얼굴이 예뻐 고생을 몰라
and they think that my pretty face has never known hardship...

뭘 모르는 게 누군데
Who are they to say that I don't know anything?

다 알아 안 될 거야 설마 설마
I know everything, don't doubt me, don't doubt me.

니가 어떻게 알아
How do you know?

어리지만 누구보다 훨씬 강해
I may be young, but I'm much stronger than anyone else.

쓰러지지 않아 절대
I'll never fall.

묵묵히 갈 거야 그 곳으로 (난 두렵지 않아)
I'll go there steadfastly, without fear.

검은 구름을 해치고
Breaking through the black clouds,

눈부신 빛으로 빛나줄게
I'll shine with a dazzling light.

Uh huh, put it like this
Uh huh, put it like this.

If the sky′s for us, who can be against us?
If the sky is on our side, who can fight against us?

내 소원은 get it, get it
My wish is to get it, get it.

더 빛나게 got it, got it (rock it now)
Shine brighter and get it, get it (rock it now).

Hey-i-ye-i-yeah
Hey-i-ye-i-yeah.

Hey-i-ye-i-ye-i-yeah, yeah, yeah
Hey-i-ye-i-ye-i-yeah, yeah, yeah.

Okay, yo let′s take it to the floor
Okay, yo, let's take it to the floor.

You′re my shooting star
You are my shooting star.