They started when J.Y. Park formed an 11 member group known as One Day. Eventually the group was split into 2PM and a similar but independent group known as 2AM. 2PM debuted with the song "10점 만점에 10점" (10 out of 10), which showcased their acrobatic dance styles.
2PM achieved their first #1 single with "Again & Again", from their first studio album 1:59PM, released in 2009. They made their Japanese debut with REPUBLIC OF 2PM in 2011.
기다리다 지친다
2PM Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
기다리다가 지친다 umm
You know 넌 넌 내 맘아니? ooh (you know, you know)
기다리다가 또 지친다 umm
너는 아직도 날 기억하니? Oh know (know)
하루가 지나도 난 너를 못 잊어
아직도 널 원한 내 맘을 아니? Oh know (know)
너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 같고
오 난 나 나 나 기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오 난 나 나 나 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah
니가 올까 봐 또 참는다 oh yeah yeah
너를 아직도 난 기다린다 oh yeah yeah
한달이 지나도 난 너를 못 잊어
일년이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내 맘을 아니? Oh know (know)
너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 같고
오 난 나 나 나 기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오 난 나 나 나 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah
왜 이렇게 난 자꾸 힘든데
머릿속이 복잡해 죽겠네
기다리고 기다리던 나인데
아직도 소식이 없는데
너 땜에 울던 내가 아닌데
나 땜에 떠날 니가 아닌데
어째서 이런 내가 힘든데
어떡해 지금 너무 힘든데
일년이라도 난 기다릴거야
십년이 가도 난 기다릴거야
오 난 난 난 난 난 난 난 난
기다리다가 난 지쳐도 좋아
너를 기다리다 지쳐 미치고 (지쳐 미치고)
또 하루하루 매일같이 일년이 같고 (일년이 같고)
오 난 나 나 나 기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼것만 같아
오 난 나 나 나 나
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah
The lyrics of 2PM's song "기다리다 지친다" (which translates to "Tired of Waiting") express the feelings of exhaustion and frustration from waiting for someone who doesn't seem to reciprocate the same feelings. The repeated phrase "기다리다가 지친다" (tired of waiting) emphasizes the weariness that comes from waiting for someone who may not even remember or care about the waiting party. The lyrics also express the inability to forget about this person, even after days, months, and years have passed. Despite the exhaustion, there is still a lingering hope that the person being waited for will come back, highlighted by the lines "금방이라도 니가 다시 올 것만 같고" (I feel like you will come back soon) and "뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아" (If I turn around, I feel like I will see you again).
The lyrics capture the emotional struggle of constantly waiting, the confusion as to why it feels so difficult, and the desperation for any sign or news from the person being waited for. It showcases the inner turmoil that comes with longing for someone and the toll it takes on one's mental and emotional state.
Line by Line Meaning
기다리다 지친다 you know?
Do you know what it feels like to wait and grow tired?
기다리다가 지친다 umm
I grow tired while waiting, umm
You know 넌 넌 내 맘아니? ooh (you know, you know)
You know, are you really the one in my heart? ooh (you know, you know)
기다리다가 또 지친다 umm
Once again, I grow tired while waiting, umm
너는 아직도 날 기억하니? Oh know (know)
Do you still remember me? Oh, I don't know (know)
하루가 지나도 난 너를 못 잊어
Even after a day passes, I still can't forget you
한달이 지나도 난 너를 못 놔줘
Even after a month passes, I can't let you go
아직도 널 원한 내 맘을 아니? Oh know (know)
Do you not know that my heart still longs for you? Oh, I don't know (know)
너를 기다리다 지쳐 미치고
I become exhausted and go crazy waiting for you
또 하루하루 매일같이 일년이 같고
Each day feels like a year, just like every day
오 난 나 나 나 기다리다가 널 기다리다가 yeah
Oh, I, I, I, wait for you, wait for you, yeah
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
I feel like you'll come back any moment now
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
Whenever I turn around, I feel like I'll see you again
오 난 나 나 나 지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah
Oh, I, I, I, I'm tired and going crazy, I'm tired and going crazy, yeah
왜 이렇게 난 자꾸 힘든데
Why am I constantly struggling like this?
머릿속이 복잡해 죽겠네
My head is so complicated, it's driving me crazy
기다리고 기다리던 나인데
I've been waiting and waiting, but
아직도 소식이 없는데
There's still no news
너 땜에 울던 내가 아닌데
I'm not the one who used to cry because of you
나 땜에 떠날 니가 아닌데
You're not the one who left because of me
어째서 이런 내가 힘든데
Why am I the one struggling like this?
어떡해 지금 너무 힘든데
What should I do? It's too hard right now
일년이라도 난 기다릴거야
Even if it takes a year, I will wait
십년이 가도 난 기다릴거야
Even if it takes ten years, I will wait
오 난 난 난 난 난 난 난 난
Oh, I, I, I, I, I, I, I
기다리다가 난 지쳐도 좋아
It's okay if I get tired from waiting
너를 기다리다 지쳐 미치고 (지쳐 미치고)
I become exhausted and go crazy waiting for you
또 하루하루 매일같이 일년이 같고 (일년이 같고)
Each day feels like a year, just like every day
오 난 나 나 나 기다리다가 널 기다리다가 yeah
Oh, I, I, I, I wait for you, wait for you, yeah
금방이라도 니가 다시 올것만 같고
I feel like you'll come back any moment now
뒤돌아서면 다시 너를 볼것만 같아
Whenever I turn around, I feel like I'll see you again
오 난 나 나 나 나
Oh, I, I, I, I
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah
I'm tired and going crazy, I'm tired and going crazy, yeah
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Chang Dae Kim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
외긇애
갑자기 생각나서 들으러 왔는데 역시 띵곡이에요
척탄병
이건 노래보다도 안무가 오랫동안 생각나는 노래임 ㅋㅋ 남자가 봐도 춤 진짜 멋있음
치자피즈
어웅 외국인파티네. 왜 한국인 없는거야 이거 투폠 개띵곡인디 . 장우영 이때 흑발머리 진짜 미쳤네 개잘생겼음 ;;;
Deb
This song is forever one of their best
Mona Lee
THE ERA OF 2PM THAT MADE THEM THE EMO, COOL HOT EDGY BOYS USUALLY SEEN AROUND HIGH SCHOOL/MIDDLE SCHOOL
AND THAT IS HOT (づ｡◕‿‿◕｡)づ
ESPECIALLY IF 2PM ARE THE ONES PERFECTING THE CONCEPT OF BEING ANGSTY HOT GUYS
LOOK AT THEIR BEAUTIFUL EYES, BODY AND HAIR AND UGHHHH
HOW DOES ONE NOT LIKE 2PM (RHETORICAL)
~EVERYONE LOOKS HOT IN THIS ERA<3
Cute and Dorky 2pm
yes
noukie
I really miss this era of kpop!!! I also miss the old times of 2PM. It was a great time!! Haha nothing wrong with right now, I just miss this period ATM. Forever and will always be a hottest!!
snickersbud
Yep me too, was best
brat2104
Do you love their new album?
Alaa Qaraguli
You're so lucky that you were a hottest during that era.