Again & Again
2PM Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(僕とまた) もう一度 きっと きっと きっと きっと
(僕とまた) 愛をもっと もっと もっと もっと

With me again

周りからの視線気に留めないし
颯爽と歩く姿はつれないし
コツコツ リズムとるハイヒールの beat
急いでてもそんなそぶり見せないし

目のやり場はどうしよう?
気付けば見てる 君の方

見てないときでも視線感じるよ
ほら 君の横目 (チラチラ)

堂々として pride 隠す謙遜
可愛いのに pretend that you're not
Not just good looking
君の見た目と同様に perfect attitude

でもふと満たされないような
目をしているんだよね

だったら 僕がまた
そんな君の心満たすよ
それじゃ 僕とまた
恋に落ちてみるのはどう?

愛をもっと もう一度
愛をもっと もう一度

こっちを見た途端 笑顔であっけらかん
クチビル端 キュッと結びふとニヤリ

心の中バレないよう
わざと手で覆って隠す唇
奪っても I don't know
(今 同じ気持ちのはずだよ)

頬を赤く染めるのはなぜ?
(頬だけじゃない 耳たぶまで)
何度も戻ってくるのはなぜ?
(もうこれ以上 止めないで)

もし誰か 君を見たら
嫉妬にとらわれ losing my mind
I'm out of control だって誰も
特別な君にふさわしくない

それなら 僕とまた
恋を始めてみるのはどう?
時 無駄にしたら
愛する時間が過ぎるだろ? (愛をもっと)

大切なものなくしたの?
(もう一度) 僕が見つけてあげるよ
(愛をもっと) これからは そばにいてよ
(もう一度) また始まりそうだから

それなら 僕とまた
悔やまないように始めよう
僕が全部また
満たすからもっと信じてよ

愛をもっと もう一度
愛をもっと もう一度





もう一度

Overall Meaning

The song "Again & Again" by 2PM is about the cycle of heartbreak and the difficulty of breaking free from a toxic relationship. The lyrics describe the singer as someone who keeps going back to their partner even though they know they shouldn't. They express disbelief and confusion at their own actions, wondering why they keep putting themselves in this situation. Despite their best intentions, they always end up back in the same place, feeling lost and helpless. The lyrics also suggest that the partner is not good for the singer, as they describe her as a "bad girl." Ultimately, the song is a reflection on the painful and complicated process of ending a relationship and moving on.


One interesting fact about "Again & Again" is that it was written and produced by J.Y. Park, who is also known as Park Jin-young. Park is a singer, songwriter, and producer who has worked with many popular K-pop groups over the years. "Again & Again" was released in 2009 as the lead single from 2PM's EP "2:00PM Time for Change." The song was a huge success, reaching number one on several Korean music charts and earning the group several awards. It is now considered one of 2PM's most iconic songs.


Line by Line Meaning

Again and again and again and again
The repetition of this line emphasizes the cyclical nature of the situation described in the song.


Listen 이렇게 왜 내가 또 너의 집 앞에 또 서있는 건지
I can't explain why I keep coming back to stand in front of your house.


대체 난 바본지 정말 속고 또 속고 또 당하고 또 당해도 또 다시 이 자리에 와있는지
Even though I feel like a fool for being tricked and hurt by you repeatedly, I find myself back in this same place again.


내가 미쳤나 봐 자존심도 없는지
I must be crazy to have lost all sense of pride and self-worth by repeatedly returning to you.


너에게 돌아와 쳇바퀴 돌듯이 이럼 안 되는데 되는데 되는데 하면서 오늘도 이러고 있어 no
Even though I recognize that this relationship is going nowhere, I keep returning to you like a hamster on a wheel.


너에게 자꾸 돌아가 왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라
I don't understand why I keep going back to you, even though I know it's not good for me.


어쩜 이렇게도 바보 같니 내가 내가 왜 이렇게 된 거니
Why do I feel like such a fool and wonder how I got into this situation?


왜 너에게 자꾸 돌아오는지 내가 미쳤나 봐 자존심도 없는지 너에게 돌아와 쳇바퀴 돌듯이
I keep coming back to you even though I think I must be crazy to have lost all my pride and self-respect. I keep returning to you like a hamster on a wheel.


절대 안 볼 거라 볼 거라 볼 거라 하면서 다시 또 이러고 있어 oh no
Even though I tell myself I won't see you again, I always end up back in this same situation.


넌 대체 어떤 약이길래 끊을 수가 없어 나도 몰래 자꾸 너를 그리워하고 결국엔 또 찾고
I wonder what kind of hold you have on me that I can't break away from you. Even when I try to forget you, I end up missing you and seeking you out again.


나쁜 여자인줄 알면서 난 또 널 품에 안고 사랑을 해
Even though I know you're a bad girl, I can't help but hold you in my arms and love you.


보나마나 뻔히 다가올 내일의 아픔을 다 알고 있으면서 돌아서질 못해 결정을 못 내려
I know that tomorrow's pain is inevitable, but I can't turn away from you and can't make a decision to leave.


왜 이 여자 옆에 누워있니 도대체 몇 번째 이 짓을 더 해봐야 내가 정신을 차릴런지 누가 좀 날 어디에다 묶어줘 어서 제발
Why am I lying next to this woman again? How many times do I have to repeat this cycle before I snap out of it? Someone please tie me up and take me away from here.


너에게 자꾸 돌아가 왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라
I don't understand why I keep going back to you, even though I know it's not good for me.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Jun. K, Mayu Wakisaka, Flum3n

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@wellhelmina812

u know the song is old but gold when the video quality is 480p but the music is 1080p.

@joohoneysrightdimple809

Underrated comment ✋🙄✨

@laurensnodgrass4514

So true!

@alexandramichaela25

NEVER GETS OLD

@camon-xg4js

YES

@LovelyLovely-oh9wt

THIS

28 More Replies...

@mans5676

JAY PARK's voice stands out Alot in this song.

@iritheljungleheart3672

Also in dance. He mentioned it before he usually don't get scolded when he was still in JYP.

@myouimine2482

he was the oldest and the longest training in jyp

@F4NCY_

This song at spotify doesnt have jaypark in it :(

More Comments

More Versions