Comeback When You Hear This Song
2PM Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와

있을 땐 몰랐어 떠나고서도 몰랐어
하지만 시간이 지난 후에야 깨닫게 되었어

누구를 만나도 계속 니 생각이 나서
점점 두려워졌어 널 보낸 게 잘못한 일 같아서

어떡해 나 뒤늦게 이제와
널 보낸 걸 후회하고 있잖아
너를 울려 놓고
다시 돌려 세울 자신이 없어 하지만
Give me one more chance

이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든
잘못했으니 돌아와
후회하니까 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든지

어디까지 갔니
이미 맘이 돌아섰니
나 때문에 다친 가슴이 딱딱하게 다 굳었니

어떡해 나 뒤늦게 이제와
널 보낸 걸 후회하고 있잖아
너를 울려 놓고
다시 돌려 세울 자신이 없어 하지만
Give me one more chance

이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든
잘못했으니 돌아와
후회하니까 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든지

Baby Stop 내게 돌아와
내겐 너 하나라는 걸 알고 있잖아
잘못한 거 알아 맞아
니가 나를 떠나자마자
그리움이 자라 감정이 차 올라
이제 난 너 하나 밖에 몰라
그 동안 왜 이 말을 못 했는지 몰라
미안해 그리고 사랑해

이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든
잘못했으니 돌아와
후회하니까 돌아와




이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든지

Overall Meaning

The lyrics of "Comeback When You Hear This Song" by 2PM depict the sorrowful feelings of a man who regrets letting go of his past lover. He realizes that he still constantly thinks about her and becomes anxious about his decision to let her go. The realization comes too late, after she has already left him. He wonders how he could have let her go and how she could have moved on so quickly. He begs for one more chance, pleading for her to come back upon hearing this song. He apologizes for his mistakes, expressing his love for her and his willingness to make things right.


The lyrics of the song evoke a deep sense of nostalgia, coupled with regret for things that cannot be undone. The pain of lost love is palpable, and the singer's yearning for his former lover's return is clear. The lyrics demonstrate the power of a song to evoke emotions and memories, and the singer hopes that this song will be enough to bring his former love back to him.


Line by Line Meaning

이 노랠 듣고 돌아와
Come back when you hear this song


이 노랠 듣고 돌아와
Come back when you hear this song


있을 땐 몰랐어 떠나고서도 몰랐어
I didn't know when you were here, and I didn't even know when you left


하지만 시간이 지난 후에야 깨닫게 되었어
But I realized it only after some time had passed


누구를 만나도 계속 니 생각이 나서
No matter who I met, I kept thinking of you


점점 두려워졌어 널 보낸 게 잘못한 일 같아서
I became more and more afraid because I felt like letting you go was a mistake


어떡해 나 뒤늦게 이제와
What should I do? I'm coming late now


널 보낸 걸 후회하고 있잖아
I regret letting you go


너를 울려 놓고
Making you cry


다시 돌려 세울 자신이 없어 하지만
But I don't have the confidence to put things back to how they were


Give me one more chance
Give me one more chance


어디에 있든 누구와 있든
Wherever you are with whoever


잘못했으니 돌아와
Come back because I was wrong


후회하니까 돌아와
Come back because I regret it


어디까지 갔니
How far did you go?


이미 맘이 돌아섰니
Has your heart already moved on?


나 때문에 다친 가슴이 딱딱하게 다 굳었니
Has your hurt heart become hardened because of me?


Baby Stop 내게 돌아와
Baby Stop, come back to me


내겐 너 하나라는 걸 알고 있잖아
You know that you're the only one for me


잘못한 거 알아 맞아
I know, I was wrong


니가 나를 떠나자마자
As soon as you left me


그리움이 자라 감정이 차 올라
Longing grew and emotions rose


이제 난 너 하나 밖에 몰라
Now I only know you


그 동안 왜 이 말을 못 했는지 몰라
I don't know why I couldn't say these words before


미안해 그리고 사랑해
I'm sorry and I love you


어디에 있든 누구와 있든지
Wherever you are with whoever




Writer(s): Park Jin Young

Contributed by Daniel J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@susiechoi2495

Did no one notice the put all seven deadly sins in the video?
Pride was on the necklace
Lust was written in the shadow
Greed was the contact on the phone
Sloth was on the music sheets
Gluttony was on the wine bottle
Wrath was on the car licence plate
Envy was in the painting

Just me? It seems so obvious...



All comments from YouTube:

@doobbu

있을땐 몰랐어 떠나고서도 몰랐어
하지만 시간이 지난 후에야 깨닫게 되었어
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊ ㅠ 누가 내 맘 가사로...

@user-gr4bu3qg5m

한마디로 후회공

@oktsbrt3253

@@user-gr4bu3qg5m ***^

@oktsbrt3253

かっこいい!大好き(*^ω^*)

@user-du3zv3rk9r

제왑피가,,

@user-ki6eq9xn4l

이제서야.. 우리집을 본 우리들의 마음을 대변한 노래인건가...맞아 내가 잘못했어 돌아와 ㅠㅠ

@user-lj1dn8rt1w

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠㅠ진심이 담겨있는거 같음...ㅋㅋㅋ

@user-ol1cc4jj5l

ㅠ 이 댓글을 보고 돌아와 ㅠ 돌아와줘

@user-jm5co3wp2w

제목뿐만아니라 가사도 우리맘이랑 똑같아...너를보낸게 잘못인것같아서...널보낸걸 후회하고있잖아.....

@jinkn6

근데 투피엠 노래 다 왤케 좋아 ,,;

More Comments

More Versions