Shakur was born in New York City to parents who were both political activists and Black Panther Party members. Raised by his mother, he relocated to Baltimore in 1984 and to the San Francisco Bay Area in 1988. With the release of his debut album 2Pacalypse Now in 1991, he became a central figure in West Coast hip-hop for his conscious rap lyrics. Shakur achieved further critical and commercial success with his follow-up albums Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z... (1993) and Me Against the World (1995). His Diamond certified album All Eyez on Me (1996), the first double-length album in hip-hop history, abandoned his introspective lyrics for volatile gangsta rap. In addition to his music career, Shakur also found considerable success as an actor, with his starring roles in Juice (1992), Poetic Justice (1993), Above the Rim (1994), Bullet (1996), Gridlock'd (1997), and Gang Related (1997).
During the later part of his career, Shakur was shot five times in the lobby of a New York recording studio and experienced legal troubles, including incarceration. In 1995, Shakur served eight months in prison on sexual abuse charges, but was released pending an appeal of his conviction. Following his release, he signed to Marion "Suge" Knight's label Death Row Records and became heavily involved in the growing East Coast–West Coast hip hop rivalry. On September 7, 1996, Shakur was shot four times by an unidentified assailant in a drive-by shooting in Las Vegas; he died six days later. Following his murder, Shakur's friend-turned-rival, the Notorious B.I.G., was at first considered a suspect due to their public feud, but was also murdered in another drive-by shooting six months later in March 1997 while visiting Los Angeles.
Five more albums have been released since Shakur's death, all of which have been certified Platinum in the United States. In 2002, Shakur was inducted into the Hip-Hop Hall of Fame. In 2017, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in his first year of eligibility. Rolling Stone magazine ranked Shakur among the 100 Greatest Artists of All Time.
Shakur was born on June 16, 1971, in the East Harlem section of Manhattan in New York City. While born Lesane Parish Crooks, at age one he was renamed Tupac Amaru Shakur. He was named after Túpac Amaru II, the descendant of the last Incan ruler, Túpac Amaru, who was executed in Peru in 1781 after his failed revolt against Spanish rule. Shakur's mother explained, "I wanted him to have the name of revolutionary, indigenous people in the world. I wanted him to know he was part of a world culture and not just from a neighborhood."
Shakur had an older stepbrother, Mopreme "Komani" Shakur, and a half-sister, Sekyiwa Shakur, two years his junior.
2 Gangsta
2Pac Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Met du son G
Ce n'est rien d'autre qu'une teuf de gangster
Vous avez mis 2 des américains
Les plus recherchés, au même
Putain d'endroit et au même putain
De moment, hahahaha
Vous tous, allez voir ce que ça donne
Et ces putains de capotes
On va s'en mettre une, ok?
2Pac & Snoop
Une vision parfaite, je dépeins une image parfaite
On bombarde les meufs avec précision, mon ambition est de m'enrichir
Avec le S.N.O.O.P. Dogg, mon putain de pote
Assez montré, je garde ma main sur mon flingue, car ils me poursuivent
Ca y est, je suis de retour en salle d'audience, à attendre le verdict
‘Tupac libre', c'est tout ce que j'ai dans la tête
Mais en même temps, il semble que ce soit ce qu'ils essaient de faire
Alors je vais être courtois, jouer sur la défensive, et tout ça
Et organiser une marche de protestation, pour ces trucs de gangsters
Désormais, nous deux sommes unis
Deux putain de multimillionnaires qui ont des affaires en cours
Que les meufs soient prêtes pour le jet, je sens que ça arrive
Snoop et moi, on va faire les pitres
Je suis en train de perdre la foi, je suis vicieux envers ces faux culs
Vous avez beau être entré dans le business, il vous manque toujours ce groove
Ces négro, agissent comme des sauvages, ils sont sortis pour récupérer leurs poupées
Je ne ressens que de l'amour pour mes négros vivants somptueusement
J'ai une amie nommée P., c'est une négresse
J'ai une maison plus loin, sur les collines, juste à coté de celle de Chino
Et je pense que j'ai un Beamer
Mais mon rêve est de tenir un casino
Comme Bugsy Seagel, en toute légalité
Et de me faire excaver par le mec du Regal
Mmmm, ça te va baby bubba
Tu vois, c'est pour les gangsters et les meufs
Maintenant, suis nous dans notre trip
Emmerde le reste, nous sommes deux des meilleurs venant de la côte ouest
Et je peux te rendre célèbre
Les négros meurent depuis des années, alors pourquoi nous blâmer?
Je vis dans la peur d'être tué
Je ne cesse de payer les cautions de ces putains de G
Si tu connais une meilleure solution, dis la, une autre justification
Nous sommes deux des américains les plus recherchés
Refrain:
Ce n'est rien d'autre qu'une teuf de gangster
2Pac & Snoop
Maintenant donne-moi 50 pieds
La défaite ne fait pas partie de ma destinée, diffuse-moi dans la rue
Et garde tout ce qui reste de moi
La jalousie est un sentiment misérable, souffrir est douloureux
Tu ferais mieux d'être préparé si tu décides de me chercher
J'écrase une puce, ces négros doivent être fous ou quoi?
Il n'y a aucune pitié qui peut affaiblir les voyous
Tu pensais que oui…mais non, alors disparaît
Fais la révérence en présence d'un ‘boss player'
C'est comme les potes, le sang, les tueries
Tout le monde ici vend du crack
Tu as besoin de papiers dans ce monde
Tu auras peut être ton premier fragment avant que tes yeux ne pleurent
Tu fais ton boulot, tous les jours
Et alors tu travailles si dur jusqu'à ce que tes cheveux deviennent gris
Laisse moi te dire quelque chose à propos de la vie, comment cela se passe
Tu vois, on vit par les armes, et on mourra par les enfants des armes
Ils me disent de ne pas me balader avec mon flingue
Alors maintenant, j'ai la rage
Dans cette Benz noire, essayant de faire un concert par jour
Ils se demandent comment je vis, avec 5 balles dans le corps
Les négros sont durs à tuer dans mon quartier
Fais moi une promesse, si tu te mets en relation
Affilié avec les bandits, alors on a réussi
Pas de réponses aux questions, essaye de faire avec
Mon nigga Dogg avec moi, éternellement les plus recherchés
Refrain
The lyrics of 2Pac's song "2 Gangsta" describe a party attended by two of the most wanted men in America: 2Pac and Snoop Dogg. The party is a celebration of their gangster lifestyle, with champagne and condoms being passed around. Despite the glamorous facade, the two rappers live in constant fear of being caught and imprisoned, as 2Pac describes waiting for his verdict in court. He also expresses a desire to leave the violent gang lifestyle behind and become a legitimate businessman, dreaming of owning a casino like Bugsy Seagel. However, he acknowledges that it is difficult to leave the gangster world behind, and that he lives in fear of being killed.
The lyrics also touch on themes of jealousy and ambition, with 2Pac and Snoop Dogg boasting about their wealth and success, and warning others not to cross them. They describe a world of violence and danger, where selling drugs is the norm and death is never far away. Despite this, they remain loyal to their friends and determined to succeed.
Overall, "2 Gangsta" paints a vivid picture of the gangster lifestyle, both the glamorous surface and the gritty reality beneath.
Line by Line Meaning
Ce n'est rien d'autre qu'une teuf de gangster
We're just a bunch of gangsters partying
Met du son G
Let's play some gangsta music
Vous avez mis 2 des américains
You've got two of America's most wanted
Les plus recherchés, au même
The most wanted, together
Putain d'endroit et au même putain
Damn, same time and same place
De moment, hahahaha
Haha, let's see how this goes
Vous tous, allez voir ce que ça donne
Everyone, come see what happens
Sors les coupes à champagne
Bring out the champagne glasses
Et ces putains de capotes
And those damn condoms
On va s'en mettre une, ok?
Let's have some fun, okay?
2Pac & Snoop
2Pac and Snoop Dogg
Une vision parfaite, je dépeins une image parfaite
I paint a perfect picture with precision
On bombarde les meufs avec précision, mon ambition est de m'enrichir
We hit the women with precision, our goal is to get rich
Avec le S.N.O.O.P. Dogg, mon putain de pote
With Snoop Dogg, my damn friend
Assez montré, je garde ma main sur mon flingue, car ils me poursuivent
I've shown enough, I keep my hand on my gun because they're after me
Ca y est, je suis de retour en salle d'audience, à attendre le verdict
Here I am, back in court, waiting for the verdict
‘Tupac libre', c'est tout ce que j'ai dans la tête
'Free Tupac' is all I think about
Mais en même temps, il semble que ce soit ce qu'ils essaient de faire
But at the same time, it seems like that's what they're trying to prevent
Alors je vais être courtois, jouer sur la défensive, et tout ça
So I'll be polite, play defense, and all that
Et organiser une marche de protestation, pour ces trucs de gangsters
And organize a protest march, for gangsta stuff
Désormais, nous deux sommes unis
Now, the two of us are united
Deux putain de multimillionnaires qui ont des affaires en cours
Two damn multimillionaires who have business going on
Que les meufs soient prêtes pour le jet, je sens que ça arrive
Get the women ready for the private jet, I feel it coming
Snoop et moi, on va faire les pitres
Snoop and I are going to clown around
Je suis en train de perdre la foi, je suis vicieux envers ces faux culs
I'm losing faith, I'm vicious towards the phonies
Vous avez beau être entré dans le business, il vous manque toujours ce groove
You may have entered the business, but you still lack that groove
Ces négro, agissent comme des sauvages, ils sont sortis pour récupérer leurs poupées
These guys act like savages, they're out to get their women back
Je ne ressens que de l'amour pour mes négros vivants somptueusement
I only feel love for my niggas living lavishly
J'ai une amie nommée P., c'est une négresse
I have a friend named P, she's a black woman
J'ai une maison plus loin, sur les collines, juste à coté de celle de Chino
I have a house up in the hills, right next to Chino's
Et je pense que j'ai un Beamer
And I think I have a Beamer
Mais mon rêve est de tenir un casino
But my dream is to own a casino
Comme Bugsy Seagel, en toute légalité
Like Bugsy Siegel, all legal
Et de me faire excaver par le mec du Regal
And have the guy at the Regal excavate me
Mmmm, ça te va baby bubba
Mmmm, does that sound good to you, baby?
Tu vois, c'est pour les gangsters et les meufs
You see, it's for gangsters and women
Maintenant, suis nous dans notre trip
Now, follow us on our journey
Emmerde le reste, nous sommes deux des meilleurs venant de la côte ouest
Screw the rest, we're two of the best from the West Coast
Et je peux te rendre célèbre
And I can make you famous
Les négros meurent depuis des années, alors pourquoi nous blâmer?
Negros have been dying for years, so why blame us?
Je vis dans la peur d'être tué
I live in fear of getting killed
Je ne cesse de payer les cautions de ces putains de G
I keep bailing out these damn G's
Si tu connais une meilleure solution, dis la, une autre justification
If you know a better solution, speak up, another justification
Nous sommes deux des américains les plus recherchés
We are two of the most wanted Americans
Refrain:
Chorus:
Maintenant donne-moi 50 pieds
Now give me 50 feet
La défaite ne fait pas partie de ma destinée, diffuse-moi dans la rue
Defeat is not part of my destiny, play me in the streets
Et garde tout ce qui reste de moi
And keep all that's left of me
La jalousie est un sentiment misérable, souffrir est douloureux
Jealousy is a miserable feeling, suffering is painful
Tu ferais mieux d'être préparé si tu décides de me chercher
You better be prepared if you decide to look for me
J'écrase une puce, ces négros doivent être fous ou quoi?
I crush a flea, these niggas must be crazy or something?
Il n'y a aucune pitié qui peut affaiblir les voyous
There's no mercy that can weaken the thugs
Tu pensais que oui…mais non, alors disparaît
You thought so...but no, so disappear
Fais la révérence en présence d'un ‘boss player'
Bow down in the presence of a boss player
C'est comme les potes, le sang, les tueries
It's like homies, blood, and killings
Tout le monde ici vend du crack
Everyone here sells crack
Tu as besoin de papiers dans ce monde
You need papers in this world
Tu auras peut être ton premier fragment avant que tes yeux ne pleurent
You may get your first piece before your eyes cry
Tu fais ton boulot, tous les jours
You do your job, every day
Et alors tu travailles si dur jusqu'à ce que tes cheveux deviennent gris
And then you work so hard until your hair turns gray
Laisse moi te dire quelque chose à propos de la vie, comment cela se passe
Let me tell you something about life, how it goes
Tu vois, on vit par les armes, et on mourra par les enfants des armes
You see, we live by the gun and we die by the gun's offspring
Ils me disent de ne pas me balader avec mon flingue
They tell me not to carry my gun around
Alors maintenant, j'ai la rage
So now, I have rage
Dans cette Benz noire, essayant de faire un concert par jour
In this black Benz, trying to do a concert a day
Ils se demandent comment je vis, avec 5 balles dans le corps
They wonder how I live, with 5 bullets in my body
Les négros sont durs à tuer dans mon quartier
Negros are hard to kill in my neighborhood
Fais moi une promesse, si tu te mets en relation
Make me a promise, if you get involved
Affilié avec les bandits, alors on a réussi
Affiliated with the bandits, then we've succeeded
Pas de réponses aux questions, essaye de faire avec
No answers to questions, try to deal with it
Mon nigga Dogg avec moi, éternellement les plus recherchés
My nigga Dogg with me, forever the most wanted
Refrain:
Chorus:
Contributed by Alaina M. Suggest a correction in the comments below.
Santaa
woow hidden gem right here
Kienan Nowicki
damn this goes hard asf
gymaddictt
Sick beat
Твой Хомяк
I need lyrics of this song
Hash
cant believe im only hearing this now in 2022
Dániel Huszák
No you ain't
Hash
@Dániel Huszák oh yea
Nick Pensar
I like your music 2 gagsta ❤️😃😃😃
Имя Фамилия
Im in russia i love 2pack and xxxtentacion and lil peep
Максим Андреев
Thiss is good hi from sibiria