A mistura Rap/Mpb se deu depois que os Mcs Lk e Rod se juntaram ao cantor Bruno Chelles, na intenção de inovar no cenário músical nacional, o que acabou culmimando na fundação do 3030, mais tarde fortalecido pela entrada do DJ Rafik, veterano produtor e DJ carioca.
Os membros do grupo nasceram no Rio de Janeiro mas foram criados em Arraial D'Ajuda (BA), terra onde a banda foi formada. Lk e Bruno Chelles moraram na Bahia durante muitos anos, o que acabou influenciando muito suas formações musicais; assim como Rod em suas passagens por lá para visitar seus parentes, criando assim um grupo totalmente diversificado tanto na formação como na bagagem musical.
Após duas mixtapes (2010 e 2011) o 3030 lançou seu primeiro album em 2012, intitulado Quinta Dimensão. O trabalho foi muito bem recebido pelo público e crítica, rendendo ao grupo shows em 11 estados brasileiros, aparições na TV, entrevistas nas maiores rádios cariocas (Transamérica, FM O Dia, Roquete Pinto), 8 milhões de visualizões no single "Tudo Que Ela Quer" e uma entrevista para o jornal O Globo.
O single "O Berço" também recebeu grande atenção da mídia, se tornando parte da trilha sonora do filme inglês Trash (Universal Pictures) com Wagner Moura e Selton Mello.
Após muita especulação sobre o disco novo, o 3030 finalmente soltou pro mundo seu tão esperado segundo album: "Entre a Carne e a Alma" no dia 07 de Agosto de 2015, logo após o lançamento do clipe de "Ogum", música que mistura política e espiritualidade, tema também muito recorrente no novo disco da banda.
"Entre a Carne e a Alma" chegou ao primeiro lugar nas vendas do iTunes de Rap, ainda na pré venda, e já é comentado com um dos melhores discos do Rap Nacional dos últimos anos.
No YouTube, o canal oficial da banda (Canal3030) já ultrapassou os 100 milhões de views, e é sempre alimentado com material audiovisual inédito. Em 2014 músicas como "Foda Que Ela É Linda" e o acústico de "Mundo de Ilusões / Bom Dia" ultrapassaram juntas a incrível marca de 10 milhões de visualizações.
No ao vivo, o 3030 se destaca pelos elementos trazidos ao palco, fugindo totalmente de um show convencional de Rap, e pela versatilidade dos integrantes: Lk reveza entre um teclado e seu rap, Bruno Chelles toca violão e canta enquanto DJ Rafik é o encarregado da MPC, além de suas fiéis Pick Ups, tendo ainda Rod na contenção do palco com seu rap marcante, e Tuareg no baixo, dando um swing inconfundivel ao espetáculo.
Rascunho
3030 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Guardei sem perceber seus olhos claros num retrato cinza
Se o mundo responder eu te ofereço meu amor ainda
A cor do meu prazer é bem mais clara e cheia de vida
Abre a porta
Deixa a luz entrar
Fecha o corpo
Traz beleza
Não ha porque se lamentar
Leve embora pra longe tudo que não precisar
Seu corpo solto no tempo
Atravessando o luar
Seu corpo é coisa que tento
Menina você teve meu coração
Mas não soube cuidar
Luz pra que o retrato seja revelado
Amor pequeno em pedaços tipo 3x4
Eu to no mesmo bairro ela viaja o mundo
E se eu fiz pouco pela gente
Eu digo sinto muito é que eu to no meio termo
E se eu ver te falo, se eu te ligar desliga
Carrega um pouco fardo, fato
Sabe que eu tenho tardo e não falho
Fora do compasso da batida do seu coração de aço
Eu sei, você é tudo que eu pedi a deus
Mas agora tive que dizer adeus
Hoje a vida segue pra mim
Eu sei que é um inicio, aceito o castigo
Você aguarda o telefone, eu não ligo
Não é que eu não ligo, é que lidar com isso é difícil
Mas saber que tu 'tá bem é um alivio
E olhando assim de fora me parece até desperdício
Hoje eu te desejo o que for bom e só
Sei você merece o seu lugar ao sol
Minha vida eu conquistei no punho
Enquanto 'cê me deu o melhor
E eu te entreguei só meu rascunho (só meu rascunho, só meu rascunho)
In "Rascunho" by 3030, the lyrics talk about a past relationship and the regret and longing that comes with it. The opening verse expresses the singer's desire to create a sincere and pure melody for their lover, but they ended up keeping a picture of their clear eyes in a gray portrait. The singer still offers their love to this person, even if the world seems to be against them, and wishes for them to embrace a brighter, happier life. The chorus is an invitation to let the light in and let go of all the negativity, to embrace beauty and live freely. The next verse talks about the difficulties of this past relationship, as the singer and their partner come from different places and have different priorities. The singer apologizes for not doing enough and eventually ends things, wishing their former lover well and acknowledging their worth.
Line by Line Meaning
Eu fiz só pra você a mais sincera e pura melodia
I created the most sincere and pure melody just for you
Guardei sem perceber seus olhos claros num retrato cinza
I unknowingly kept your clear eyes in a gray portrait
Se o mundo responder eu te ofereço meu amor ainda
If the world responds, I still offer you my love
A cor do meu prazer é bem mais clara e cheia de vida
The color of my pleasure is much brighter and full of life
Abre a porta
Open the door
Deixa a luz entrar
Let the light in
Fecha o corpo
Close your body
Menina é mandinga
Girl, you're a charm
Traz beleza
Bring beauty
Não ha porque se lamentar
There's no reason to lament
Leve embora pra longe tudo que não precisar
Take away everything you don't need
Seu corpo solto no tempo
Your body free in time
Atravessando o luar
Crossing the moonlight
Seu corpo é coisa que tento
Your body is something I try for
Menina você teve meu coração
Girl, you had my heart
Mas não soube cuidar
But you didn't know how to take care of it
Luz pra que o retrato seja revelado
Light so that the portrait is revealed
Amor pequeno em pedaços tipo 3x4
Small love in pieces like a 3x4 photo
Eu to no mesmo bairro ela viaja o mundo
I'm in the same neighborhood, she travels the world
E se eu fiz pouco pela gente
And if I did little for us
Eu digo sinto muito é que eu to no meio termo
I say sorry, but I'm in the middle ground
E se eu ver te falo, se eu te ligar desliga
And if I see you, I'll talk to you, but if I call you, hang up
Carrega um pouco fardo, fato
Carry a little burden, fact
Sabe que eu tenho tardo e não falho
You know I'm slow, but I don't fail
Fora do compasso da batida do seu coração de aço
Out of beat with the rhythm of your steel heart
Eu sei, você é tudo que eu pedi a deus
I know you're everything I asked God for
Mas agora tive que dizer adeus
But now I had to say goodbye
Hoje a vida segue pra mim
Today life goes on for me
Eu sei que é um inicio, aceito o castigo
I know it's a beginning, I accept the punishment
Você aguarda o telefone, eu não ligo
You wait for the phone, I don't call
Não é que eu não ligo, é que lidar com isso é difícil
It's not that I don't call, it's just hard to deal with this
Mas saber que tu 'tá bem é um alivio
But knowing that you're okay is a relief
E olhando assim de fora me parece até desperdício
And looking from the outside, it even seems like a waste
Hoje eu te desejo o que for bom e só
Today I wish you only what is good
Sei você merece o seu lugar ao sol
I know you deserve your place in the sun
Minha vida eu conquistei no punho
I conquered my life with my own hands
Enquanto 'cê me deu o melhor
While you gave me your best
E eu te entreguei só meu rascunho (só meu rascunho, só meu rascunho)
And I only gave you my rough draft (my rough draft, my rough draft)
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Rodrigo Barbosa Parracho, Bruno Borges Chelles, Luan Gohn Moraes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ya Borges 1a INFO
ISSO SIM É ARTE MUSICAL MEU BRASIL! ISSO SIM É A CULTURAL BRASILEIRA! ❤ Esses caras eu vou levar no sangue, meus mantra mermão. Minha meta é ir pro show deles, aaaaaa sonho
Adriana Do nascimento
3030 obrigada por existir, a paz que vocês transmitem peplas músicas é inexplicável 💫
Alice Reis
Amo vcs 3030 minha calma de todos os dias fumando 1 e escutando vcs e tudo
Iasmim
Escutando esse som e só pensando no quanto eu preciso ir num show acústico de vocês... Sério! Já pensava isso há 5 anos atrás quando conheci o 3030, mas agora eu to tipo CARALHO???? vocês são muito fodas, de verdade, só ideologia massa! Suas músicas me trazem paz, não consigo nem explicar o quanto........ máximo respeito à vocês!!!!
Leonardo Fonseca
Som que toca na alma, bgl louco, sem palavras !!
Celir Rodrigues
melhor música amo amo amoooo ❤😍😍😍😍😍❤❤❤😍😍❤❤😍😍❤❤😍😍❤😍❤😍😍❤😍❤😍❤😍
Celir Rodrigues
melhor música amo amo amoooo ❤😍😍😍😍😍❤❤❤😍😍❤❤😍😍❤❤😍😍❤😍❤😍😍❤😍❤😍❤😍
Arlete Martins
Cara, como vocês conseguem ser tão MARAVILHOSOS!? É muito talento junto e muita qualidade! Ouço vocês a alguns anos e não me canso. Sonzera de Maisss!!
Douglas Ferreira
3:18 melhor solo que já ouvi na vida, parabéns.
Sonia Lima da Silva
Esse som é muito TOP!!!!!