Through Foncho's father, Alfonso Serrano, 3DVOZ met Felipe Sánchez and José Luis Mauri (from Imagina Productores), Christophe, who signed them to EMI, and Javier Liñan (EMI/Virgin), who launched the group's career in Spain.
In 2000 3DVOZ released their debut album "Nueva Era" on Manzana Records, a small independent label from the Canary Islands. The group received some airplay with their single "Te voy a amar". After signing to EMI they recorded "Morenita", which appeared on the series "Un Paso Adelante".
In 2004, the group recorded their self-titled album, produced by Niko Noki at EMI France's Studio2 in Paris. "3DVOZ" was re-released one year later with three new tracks: "Gatas Pa Arriba, Perros Pa Abajo", "Dejate Notar (Mad Perreo Mix)" (remixed by JC Moreno), and "Dinamita", which appeared in the soundtrack of the Spanish film "Princesas".
Fiesta
3D Voz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fiesta latina, 24 horas 7 días (Fiesta mami!)
Venga muevelo, venga muevelo (Uouooo)
(Estribillo)
He quedado con el negro en su casa (Ooo)
En el coche llevo nenas en tanga (Yeah)
Sabe que su fiesta se pasa
The opening lines of 3D Voz's song, "Fiesta," set the tone for the entire track, as the lyrics convey an atmosphere of Latin partying that's alive and kicking for 24 hours a day, seven days a week. The song has an infectious, upbeat melody that makes you want to move and dance to its rhythm. The lyrics encourage listeners to let loose and groove to the music, with the refrain repeating the words "venga muevelo" ("come on and move it") several times, urging the audience to feel the rhythm and respond accordingly.
The rest of the lyrics paint a picture of a wild night out, with the singer describing his plans to attend a party at a friend's house, where he knows he'll be surrounded by beautiful women in barely-there clothing. The line "Sabe que su fiesta se pasa" ("He knows his party is the best") suggests that this is the kind of party where anything can happen and where guests are guaranteed to have a good time. The final line, "Las deja siempre mojadas" ("He always leaves them wet"), implies that the party host is a ladies' man capable of making the women at the party swoon with his charms.
Line by Line Meaning
Yeah, yeah
Expressing excitement and enthusiasm for the upcoming party
Fiesta latina, 24 horas 7 días (Fiesta mami!)
A Latin American party that lasts 24 hours a day, 7 days a week, and the singer is encouraging everyone to celebrate and have fun
Venga muevelo, venga muevelo (Uouooo)
Encouraging everyone to dance and move their bodies to the rhythm of the music
(Estribillo)
Chorus
He quedado con el negro en su casa (Ooo)
The singer is going to a party at a friend's house, who happens to be black
En el coche llevo nenas en tanga (Yeah)
The singer is driving to the party and has girls in their underwear with him in the car
Sabe que su fiesta se pasa
The host of the party knows how to throw a great party, and everyone always has a good time
Las deja siempre mojadas
The girls at the party always end up getting wet, either from dancing or from other activities at the party
Contributed by Caden C. Suggest a correction in the comments below.
@josevimorales2096
Yeah, yeah Fiesta latina, 24 horas 7 días Fiesta mami!
Venga muevelo, venga muevelo
He quedado con el negro en su casa
En el coche llevo nenas en tanga
Poncho sabe que su fiesta se pasa
Donde yo las deja siempre mojadas
He quedado con el negro en su casa
En el coche llevo nenas en tanga
Poncho sabe que su fiesta se pasa
Donde yo las deja siempre mojadas
Las chicas ese cuqui mueven mueven aquí
Si no es cubata en mano ya no puedo seguir
Como venga la poli se queda por aquí
Si no te mueves la multa será para ti
Y como dijo Nico: cántelo así
Sonando temas como Morenita
Gritándole a las nenas
Y los chicos gritando:
Bonita, dime mi nena
Tan solo dime lo que piensas
Bonita, dime mi nena
Tan solo vente ya a mi fiesta
He quedado con el negro en su casa
En el coche llevo nenas en tanga
Poncho sabe que su fiesta se pasa
Donde yo las deja siempre mojadas
He quedado con el negro en su casa
En el coche llevo nenas en tanga
Poncho sabe que su fiesta se pasa
Donde yo las deja siempre mojadas
Fuego, fuego, algo se quema en la playa
30 grados al Sol y las nenas en tanga
Fuego, fuego, el calor las mojaba
Sus cuerpos sudados...
Fiesta, la fiesta ya comenzó
Fiesta, y aquí estoy ya
Fiesta, y ahora solos tú y yo
Vente mi nenita a disfrutar de este Sol
Bonita, dime mi nena
Tan solo dime lo que piensas
Bonita, dime mi nena
Tan solo vente ya a mi fiesta
He quedado con el negro en su casa
En el coche llevo nenas en tanga
Poncho sabe que su fiesta se pasa
Donde yo las deja siempre mojadas
He quedado con el negro en su casa
En el coche llevo nenas en tanga
Poncho sabe que su fiesta se pasa
Donde yo las deja siempre mojadas
La que mueve todo esto en mi fiesta
Nunca se ha visto otra como esta
Esta durará hasta que amanezca
Fiesta latina con mi mulata cubana
Tu si bebes, bebes, no conduzcas
Ten cuidado con las pelandruscas
Yo aquí sí tengo lo que tú buscas
Corre, ???? muy pegada
He quedado con el negro en su casa
En el coche llevo nenas en tanga
Poncho sabe que su fiesta se pasa
Donde yo las deja siempre mojadas
He quedado con el negro en su casa
En el coche llevo nenas en tanga
Poncho sabe que su fiesta se pasa
Donde yo las deja siempre mojadas
Fiesta...
@samueliii2246
This is the best soundtrack of FiFa, this song remember when I was young, this is great song!
@clientmods2752
Me too I was 6
@gustavoalonso5157
I was 11 lol ..good times..glad people feel the same
@sudamsays
still young?
@wakaikozy6084
Nah, it's Fifa 07
@aaron.mtz187
Que recuerdo siento como si hubiera Sido ayer jugando FIFA 06 en mi Gamecube
@alejandrolopez_keima9202
El mejor FIFA en cuanto a soundtracks simplemente cada canción se nota fue elegida de manera correcta y con conciencia ...... Nostalgia pura .
@SirGaler
Si muy buenas pero nada comparable con las del 2004 esas son insuperables brother 🙌🏽🤩💥🔝
@elsesinogaming58
@@SirGaler el fifa 2005 tenia mas variedad de bandas internacionales
@Unifective
so many memories just in one song