Til me op
3JS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ze zeggen dat jij, ze denken dat wij
Je voelt dat er verhalen zijn ontstaan
Laat ze maar gissen, als zij toch eens wisten
Van de chaos in mijn hoofd, het laat me nooit meer gaan

En je lacht van 'ja ik wil ook'
En als ik wacht zal het misschien over gaan
Ieder moment kan het moment zijn
In de lucht hangt het al weken
M'n karakter, m'n gebreken, worden mij de baas
Dan is het moment daar

Til me op, laat me zweven
Geef de kleur aan m'n leven
Je hebt me door, zegt me alles wat ik horen wil
Ohoh laat me vergeten
Problemen, angsten, verleden
Breng me terug naar het heden, nou
M'n leven wil verder met jou

We zetten de tijd, heel even opzij
En we weven de verhalen aan elkaar
De blos op je wangen, het lot in mijn handen
Het lijkt wel nu of nooit, het gaat ineens heel hard

En je lacht van 'ja ik wil ook'
En als ik wacht zal het misschien over gaan
Ieder moment kan het moment zijn
Deze nacht zullen we weten
Of onze harten zijn bezweken
Vonden wij elkaar, is het moment daar

Til me op, laat me zweven
Geef de kleur aan m'n leven
Je hebt me door, zegt me alles wat ik horen wil
Ohoh laat me vergeten
Problemen, angsten, verleden
Breng me terug naar het heden, nou

Zeg me wat je zeggen wil
We twijfelen, de tijd blijft stil
Hangen in een waas van verlangen en we praten veel te veel

Zeg me wat je zeggen wil
We twijfelen, de tijd blijft stil
Hangen in een waas van verlangen en we praten veel te veel

Zeg me wat je zeggen wil
(Til me op, laat me zweven)
We twijfelen, de tijd blijft stil
(Geef de kleur aan m'n leven)
Hangen in een waas van verlangen en we praten veel te veel
(Je hebt me door, zegt me alles wat ik horen wil)

Ohoh laat me vergeten
Problemen, angsten, verleden
Breng me terug naar het heden, nou

Ohoh laat me vergeten




Problemen, angsten, verleden
Breng me terug naar het heden, nou

Overall Meaning

The lyrics of 3JS's song "Til me op" speak of a familiar situation where two people are trying to figure out their feelings for one another amidst the tangled web of emotions and thoughts in their minds. The opening lines suggest that there are rumors about their relationship that people are discussing, and there is confusion around the same. The first verse goes on to say that despite the chaos in the singer's mind, they've found someone they want to be with, and they hope that person feels the same way. They want to forget their problems, fears, and past and move forward with this person.


The chorus is a request for the person to lift the singer up and make their life colorful, provide reassurance, and forget everything that holds them back. The second verse describes how the couple is spending time together, sharing stories, and getting to know each other better. The singer feels like it is a now-or-never situation and that the couple needs to act on their feelings tonight. The bridge repeats the couple's doubt and their attempts to communicate their feelings to each other as they hang on the verge of uncertainty.


Overall, the song talks about the wishful thinking of finding someone that can make us feel complete, who understands us and who can help us forget our problems. It is a plea to take a step towards love and trust, to forget about the past and be present at the moment with the person one cares for.


Line by Line Meaning

Ze zeggen dat jij, ze denken dat wij
People talk about us and assume things


Je voelt dat er verhalen zijn ontstaan
You can sense that rumors exist


Laat ze maar gissen, als zij toch eens wisten
Let them guess, if only they knew


Van de chaos in mijn hoofd, het laat me nooit meer gaan
About the chaos in my mind, that never goes away


En je lacht van 'ja ik wil ook'
And you smile saying 'yes I want that too'


En als ik wacht zal het misschien over gaan
And if I wait, maybe it will pass


Ieder moment kan het moment zijn
Every moment can be the moment


In de lucht hangt het al weken
It's been in the air for weeks


M'n karakter, m'n gebreken, worden mij de baas
My character, my flaws, are taking over


Dan is het moment daar
Then the moment has arrived


Til me op, laat me zweven
Lift me up, make me float


Geef de kleur aan m'n leven
Bring color to my life


Je hebt me door, zegt me alles wat ik horen wil
You understand me, tell me everything I want to hear


Ohoh laat me vergeten
Oh oh let me forget


Problemen, angsten, verleden
Problems, fears, past


Breng me terug naar het heden, nou
Bring me back to the present, now


M'n leven wil verder met jou
My life wants to continue with you


We zetten de tijd, heel even opzij
We put time aside for a moment


En we weven de verhalen aan elkaar
And we weave our stories together


De blos op je wangen, het lot in mijn handen
The blush on your cheeks, fate in my hands


Het lijkt wel nu of nooit, het gaat ineens heel hard
It seems like now or never, things are moving fast


Deze nacht zullen we weten
Tonight we will know


Of onze harten zijn bezweken
If our hearts have given in


Vonden wij elkaar, is het moment daar
Did we find each other, is the moment here


Zeg me wat je zeggen wil
Tell me what you want to say


We twijfelen, de tijd blijft stil
We hesitate, time stands still


Hangen in een waas van verlangen en we praten veel te veel
Lost in a haze of desire and we talk too much


(Til me op, laat me zweven)
(Lift me up, make me float)


(Geef de kleur aan m'n leven)
(Bring color to my life)


(Je hebt me door, zegt me alles wat ik horen wil)
(You understand me, tell me everything I want to hear)


Ohoh laat me vergeten
Oh oh let me forget


Problemen, angsten, verleden
Problems, fears, past


Breng me terug naar het heden, nou
Bring me back to the present, now


Ohoh laat me vergeten
Oh oh let me forget


Problemen, angsten, verleden
Problems, fears, past


Breng me terug naar het heden, nou
Bring me back to the present, now




Writer(s): Jaap Kwakman, Johannes Jan Keuken

Contributed by Adalyn H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Therese Willemsen, Spirit creatief coaching&healing

Mooi zo mooi om even heerlijk weg te dromen en weer in het nu- zomer en genieten , wat een prachtige stem en super mooie band 😘

Maria Michalik

Podobają mi się wasze teledyski super opowiedziane 👍👏💋

Never be toxic

Thanks

Lynda C

Great song. So catchy and upbeat. Love it.

dbinez

Echt een fantastisch nummer... Kan er naar blijven luisteren. En nu wachten op het album dat in november uitkomt!

Ilse Schrijvers

heerlijk nummer!! zin in de zomer!!

Bianca van der linden

super lekker swing nummertje met een geweldige text xx

Tonny Smulders

heerlijke melodietje. hier kan ik niet stil bij blijven zitten lekker.....

Missbusy21

Mooi up tempo nummer. Heel leuk. Top gedaan mannen! ;)

Maria Michalik

Super teledysk,Super zabawa,Super 3JS-Jan Dulles 😍💗❤👍

More Comments

More Versions