Spanish 1 On 1
3 On 3 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

瞳を閉じて 掴むイメージ
全く新しい 幕開けを共に
真っ直ぐ前に 向かって前進
We got 7 guys 円陣組んで離さない

Alright
'Cause we're 同じ夢をずっと胸に抱き続ける my buddy
Alright 後悔だけはしないように
もう止まらない (ain't no stoppin'us)
自分にウソはつけない

Keep your head up high right now
間に合うまだ今なら
下向いてたら見えない that's 1st place
Hold your head up high right now
射止めたいのなら get up
意を決して掴みとるは
1st place, that's our place

Here we're coming back again
今一度の 一歩を踏み出す
ならばこの場所で
受け継いでく 想い・信念 そして soul
伝説的ストーリー 紡いで終わらない

Alright
'Cause we're 諦めない強い心抱き続ける my buddy

Alright どんな困難でさえ立ち向かう
そう譲れない (ain't no stoppin'us)
モノがここにある!

Keep your head up high right now
間に合うまだ今なら
下向いてたら見えない that's 1st place
Hold your head up high right now
射止めたいのなら get up
意を決して掴みとるは
1st place, that's our place

Yeah, hey! Where's our place?
That's 1st place
Where's our place?
That's 1st place

同じ絆を持つ証を この胸に抱く my buddy

Keep your head up high right now
間に合うまだ今なら
下向いてたら見えない that's 1st place
Hold your head up high right now
射止めたいのなら get up
意を決して掴みとるは
That's our place

Keep your head up high right now
間に合うまだ今なら
下向いてたら見えない that's 1st place
Hold your head up high right now
射止めたいのなら get up




意を決して掴みとるは
1st place, that's our place

Overall Meaning

The lyrics of the song Spanish 1 On 1 by 3 On 3 talk about the pursuit of success in life, encouraging people to keep pushing forward and not give up on their dreams. The first verse talks about visualizing oneself succeeding and starting anew with a group of seven people who have united to achieve a common goal. The lines, "We got 7 guys 円陣組んで離さない" can be translated to "We have formed a circle of seven and will not break apart." This symbolizes the unity and support of the people in the group.


The chorus repeatedly emphasizes the importance of holding one's head high and not giving up. The line, "意を決して掴みとるは 1st place, that's our place," which means "We will seize it with determination, 1st place, that's our place," encourages listeners to work hard and strive for first place in whatever they do. The song emphasizes that success is attainable when one has a strong heart and a never give up attitude.


The song continues to motivate its listeners in the second verse, by urging them to overcome obstacles and fight through difficulties. The phrase "諦めない強い心抱き続ける" means "Embracing a never-give-up attitude with a strong heart." The line, "モノがここにある" means "what we want is here," suggesting that with hard work, success is possible.


In conclusion, Spanish 1 On 1 by 3 On 3 is a motivating and uplifting song that encourages people to keep pushing forward and not give up on their dreams. The lyrics emphasize the importance of unity, determination, and a positive attitude when striving for success.


Line by Line Meaning

瞳を閉じて 掴むイメージ
Close your eyes and grasp the vision


全く新しい 幕開けを共に
Together, let's embark on a completely new beginning


真っ直ぐ前に 向かって前進
Straight ahead, move forward


We got 7 guys 円陣組んで離さない
We have seven guys who won't break the circle


Alright 'Cause we're 同じ夢をずっと胸に抱き続ける my buddy
Alright, because we hold the same dream in our hearts, my buddy


Alright 後悔だけはしないように もう止まらない (ain't no stoppin'us) 自分にウソはつけない
Alright, so we don't regret this, we won't stop (ain't no stoppin' us), and we won't lie to ourselves


Keep your head up high right now 間に合うまだ今なら 下向いてたら見えない that's 1st place Hold your head up high right now 射止めたいのなら get up 意を決して掴みとるは 1st place, that's our place
Keep your head up high right now, if you do, you can still make it. You won't see it if you're looking down, that's first place. Hold your head up high right now, if you want to achieve your goal, get up and go for it. We will grab our place of 1st, that's our place.


Here we're coming back again 今一度の 一歩を踏み出す ならばこの場所で 受け継いでく 想い・信念 そして soul 伝説的ストーリー 紡いで終わらない
Here we come back again, taking another step forward. If we're going to do this, it's going to be here. We will inherit our beliefs, passion, and soul. We will create a legendary story that will never end.


Alright 'Cause we're 諦めない強い心抱き続ける my buddy
Alright, because we embrace a strong heart that won't give up, my buddy


Alright どんな困難でさえ立ち向かう そう譲れない (ain't no stoppin'us) モノがここにある!
Alright, we will face any difficulty and we won't give up (ain't no stoppin' us). What we need is here!


Yeah, hey! Where's our place? That's 1st place Where's our place? That's 1st place
Yeah, hey! Where do we belong? That's first place, Where do we belong? That's first place.


同じ絆を持つ証を この胸に抱く my buddy
My buddy, we hold the proof of having the same bond in this heart.


Keep your head up high right now 間に合うまだ今なら 下向いてたら見えない that's 1st place Hold your head up high right now 射止めたいのなら get up 意を決して掴みとるは That's our place
Keep your head up high right now, if you do, you can still make it. You won't see it if you're looking down, that's first place. Hold your head up high right now, If you want to achieve your goal, get up and go for it. We will grab our place, that's our place.


Keep your head up high right now 間に合うまだ今なら 下向いてたら見えない that's 1st place Hold your head up high right now 射止めたいのなら get up 意を決して掴みとるは 1st place, that's our place
Keep your head up high right now, if you do, you can still make it. You won't see it if you're looking down, that's first place. Hold your head up high right now, if you want to achieve your goal, get up and go for it. We will grab our place of 1st, that's our place.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lil'showy

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions