Eras Tu
3 de Copas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
en el vagón donde nos puso la vida.
Los puntos cardinales de nuestro corazón
nos concentraron en la misma salida.
Después de tantas vueltas que le dimos al sol
después de haber sufrido tantas caídas.
Por fin hemos logrado que el tic-tac del reloj
camine al ritmo que el destino quería.
Eras tú, lo que faltaba en mi vida, para curarme las heridas.
Eras tú, lo que yo tanto pedía, pa' saborear esta alegría.
Mi corazón anda loco por tu amor, mi corazón tiene la luz encendida.
Mi corazón anda bailando este son, mi corazón baila con tu melodía.
Ya que te busqué, ya que te encontré
no te dejaré, no te perderé.
Ya que te busqué, ya que te encontré
yo voy pa' donde digas.
Ya que te busqué, ya que te encontré
no te dejaré, no te perderé.
Ya que te busqué, ya que te encontré
yo voy pa' donde digas.
Por algo estamos juntos en la misma estación
y estoy seguro que es por algo divino.
Tenerte a mi costado es una gran bendición
para llegar hasta el final del camino.
Eras tú, lo que faltaba en mi vida, para curarme las heridas.
Eras tú, lo que yo tanto pedía, pa' saborear esta alegría.
Mi corazón anda loco por tu amor, mi corazón tiene la luz encendida.
Mi corazón anda bailando este son, mi corazón baila con tu melodía.
Ya que te busqué, ya que te encontré
no te dejaré, no te perderé.
Ya que te busqué, ya que te encontré
yo voy pa' donde digas.
Ya que te busqué, ya que te encontré
no te dejaré, no te perderé.
Ya que te busqué, ya que te encontré
yo voy pa' donde digas.
Eras tú, lo que faltaba en mi vida, para curarme las heridas.
Eras tú, lo que yo tanto pedía, pa' saborear esta alegría.
Mi corazón anda loco por tu amor, mi corazón tiene la luz encendida.
Mi corazón anda bailando este son, mi corazón baila con tu melodía.
Mi corazón anda loco por tu amor, mi corazón tiene la luz encendida.
Mi corazón anda bailando este son, mi corazón baila con tu melodía.
Mi corazón anda loco por tu amor, mi corazón tiene la luz encendida.
The lyrics of "Eras Tu" by 3 de Copas embody the joy and gratitude of finding love after facing hardships and setbacks in life. The first verse describes the concept of fate, how it brought two people together on the same train, heading for the same destination. The "cardinal points of our heart" guided them towards each other, eventually leading them to the same exit. After all the struggles they have gone through, their lives finally match the rhythm of destiny.
The chorus repeats the line "Eras Tu," meaning "It was you." The singer acknowledges that the person they are with was the missing piece in their life, who healed their wounds and brought them joy. They express their love and appreciation throughout the song, stating that their heart is crazy for this person, and that they will follow them wherever they go. The lyrics portray a sense of security and certainty in their love, that they will not lose the person they have found, as it was meant to be.
Overall, "Eras Tu" is a romantic and heartfelt tribute to the beauty of love, emphasizing the role of destiny in bringing two people together.
Line by Line Meaning
Por algo coincidimos en la misma estación
We met at the same train station for a reason
en el vagón donde nos puso la vida.
Life put us in the same carriage
Los puntos cardinales de nuestro corazón
Our hearts were aligned in all directions
nos concentraron en la misma salida.
Leading us towards the same future
Después de tantas vueltas que le dimos al sol
After going around the sun so many times
después de haber sufrido tantas caídas.
After enduring so many falls
Por fin hemos logrado que el tic-tac del reloj
We have finally made the clock's tick-tock
camine al ritmo que el destino quería.
Move in sync with destiny's wishes
Eras tú, lo que faltaba en mi vida, para curarme las heridas.
You were the missing piece to heal my wounds
Eras tú, lo que yo tanto pedía, pa' saborear esta alegría.
You were what I had been asking for to taste this joy
Mi corazón anda loco por tu amor, mi corazón tiene la luz encendida.
My heart is crazy for your love, it shines bright
Mi corazón anda bailando este son, mi corazón baila con tu melodía.
My heart dances to this rhythm, to your melody
Ya que te busqué, ya que te encontré
Since I searched and found you
no te dejaré, no te perderé.
I won't leave you, I won't lose you
yo voy pa' donde digas.
I'll go wherever you lead
Por algo estamos juntos en la misma estación
We are together at the same station for a reason
y estoy seguro que es por algo divino.
And I am sure it's a divine reason
Tenerte a mi costado es una gran bendición
Having you by my side is a great blessing
para llegar hasta el final del camino.
To reach the end of the journey together
Contributed by Vivian H. Suggest a correction in the comments below.
rosa martha carmona ugalde
3 de copas mi grupo favorito , lastima que se desintegro , no creo que se junte tanto talento en otro grupo.
jorge humberto zuñiga
Una vela con su luz, puede encender miles de velas, sin perderle, y cada que enciende una da vida a un gajo el alma, mas en la mía encendió e iluminose toda
Gustavoelias Elias
que buena musica, estaba esperando para escucharla no pude encontrarla pero ahora si al finnn, pero que buena cancion felicidades a los panas de 3 de copas .... desde Peru.
J. Alfredo M. Choquehuanca
la mas hermosa cancion que pueda ver excelente
Araceli Gaeta Rosales
Me encantan Tres de Copas tienen hermosas canciones
IRLANDA FEEHILY
AMO A RAUL ORNELAS!!!
Rosario Ayala
adoro a este grupo cantan divino !!!!
Julio Moron
Rosario Ayala v ,
Kditos
Gracias por compartir esta musica
Lu Glez
Eras tu lo que faltaba en mi vida, para curarme las heridas...