47SOUL is an electro-mijwez, shamstep, choubi band formed in Amman Jordan i… Read Full Bio ↴47SOUL is an electro-mijwez, shamstep, choubi band formed in Amman Jordan in 2013.

The members are rooted in Bilad Al-Sham, spanning the divides from Amman to the Galilee, the Golan Heights to Ramallah. This new sound of 47SOUL has rapidly amassed fans in the Middle East and Europe by blasting the electric Arabic debka sound through underground music scenes.

On top of the beats that have been bumping in the Middle East for centuries, 47SOUL hypes it up with analog synthesizers, hypnotic guitar lines, and shattering verses from the four singers. Every show ends in relentless dance and trance from all parties involved.
Their lyrics, mixing Arabic and English, call for celebration and freedom in the struggle for equality, inside Bilad Al Sham and throughout the world.

Z the People (vocals & synths)
@zthepeople
El Far3i (Derbakeh, Mc/Vocals)
@el-far3i
Walaa Sbeit (percussion, Mc/vocals)
@dub-key
El Jehaz (guitar & vocals)
@el-jehaz

Ghazal
47 Soul Lyrics

Thought the search finally is over
Find on screen she won′t make it over

Phase between worlds I catch-up with you afterways
Some things never change no matter how you play them

انت يالغزالة الشاردة
مش مسؤول عن الي بقولوا على طول ما في حلول للمسأله
انا اعبر ولا نقوم و نضل و لا نشكي الذل للبهدلة

نوعك لو مين ما اعترف .المسؤول اجا يسحب
مين على الطرف ؟ ... ولا حد شايفني بفور . كله بيتطلع بالمنشور .و بقول
وا بلادك باردة... سمرا و شرقية و غاربة

هذه الرساله عن كل حرف بيطلع عن هاي الحرب متجمد
بالظرف .لو ارجع و اشوفك . و راسك عالي... و مرتاحة نوم
انت يالغزالة الشاردة

Overload face the road block the sense and blend in
Thrown out no buying shade stuck inside a fence-in
Trapped like a zoo animal by these mans' pretension

Innit – يا الغزالة الشاردة

Ghost illusion
Might be your future
But you didn′t catch it up with the proof yet

انت يالغزالة الشاردة . سمرا و شرقية و غاربة
هذه الرسالة من
خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
و تكون بلادك باردة
انت يالغزالة الشاردة انت يالغزالة الشاردة . سمرا و شرقية و غاربة

وصلت رسالة

خدوني ع جزيرة ما بعرف حدا بيها
حملوني هالوراق وقالوا تفضل لاقيها
طلعت بعدها ع برلين رحت ادور بلندن
رجعت لقيتك بعمان وما تعرفتي عليا
سألتك مالك يا بنية, ليش بتبعدي عني
قلتيلي يا خيا ليش تترك اصلا من اوليها

يا حامل المفتاح رجعنا للصباح
يا عازف المفتاح رقصنا للصباح

Keysدخلك يا لاعب ال
دقلي عالمجاويز

Keysدخلك يا لاعب ال
انده ع حادي العيس- يرقصني على المجاويز

لوحها بالمحرمة, وامشي مشي الحنجلة, ع الدرب الميسرة, ولو كانت معثرة
لوحها بالمحرمة وامشي مشي الحنجلة, لو كانت معثرة, واصبر صبر الحنظلة
سمعني صوت الخشب, سمعني صوت القصب, سمعني صوت الحلو
وريني لون الدرب, وريني لون العشب, و ان شوفته لا تسأله
يا باب السجن ليتك خرابة بعدت بيني و ما بين احبابي
من عرق صدري لأعمل شبابة و أرقص كل الي كانو يحبونا
انت يالغزالة الشاردة . سمرا و شرقية و غاربة

هذه الرسالة من

خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
يا الغزالة الشاردة . سمرا و شرقية و غاربة

هذي الرسالة

خوفي يجي بكرة و الأمس يصبح ذكرى
و تضل بلادك باردة

Writer(s): Tareq Maym Abu Kwaik, Ramzy Maym Suleiman, Hamza Maym Arnaout, Walaa Maym Sbait

Contributed by Kylie P. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS