DISCOGRAPHY
ALBUM
1998.02.01 : 1집 나보다 더 나를 사랑한 (More Than I Love Myself)
2000.12.29 : 2집 이렇게 천일동안 모으면 이별이 사라진다고 했다 (A Thousand Days After The Break Up) 2006.03.10 : 3집 Andante
2011.06.07 : 4집 The Artist
MINI ALBUM
2008.10.07 : First Kiss
2009.11.03 : Voice Of Autumn
2010.01.18 : The 3rd Generation
2010.03.04 : Baby Baby+4Men
2010.08.26 : YOU (EP)
2010.10.28 : Sorry (EP)
2011.11.01 : 그 남자 그 여자 (That Man That Woman)
2013.01.28 : The 5th Album (Vol.1) - The True Story
2013.05.08 : The 5th Album (Vol.2) - Thank You
The Reason
4MEN Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
그대는 아무것도 모르죠
누군가 사랑을 하면 나를 알겠죠
그대가 내가될순 없겠죠
심장을 바꿀수는 없겠죠
이토록 사랑을 하면 내맘 알겠죠
처음으로 다른 누군가를
지켜주고 싶은 그런마음
기대도 되요 참 많이 힘들었죠
참 많이 기다렸죠
너무 돌아와서 오래 걸렸죠
우연이 아니겠죠
가슴이 먼저 그댈 알고
기다려왔다고 말을 하네요
사랑은 많은 것을 바꾸죠
변하지 않을것만 같았던
내 작은 습관들마저 변하게 했죠
마지막은 그대이길
나와 함께하는 그 사람이
그사람이 너이길
기대도되요 참 많이 힘들었죠
참 많이 기다렸죠
너무 돌아와서 오래 걸렸죠
우연이 아니겠죠
가슴이 먼저 그댈 알고
기다려왔다고 말해요
오래전부터 사랑이였던걸
나 사랑해요 그대
세상에 외칠께요
이젠 내가그댈 지켜줄께요
내몸이 바뀐대도 내 맘은 여기 있죠
먼저 가슴이 그대를 알아보네요
The lyrics to 4MEN's song "The Reason" express the idea that someone may not understand the depth of another's love until they themselves experience it. The singer acknowledges that the other person may not understand what it's like to be in their shoes, to love as deeply as they do. The chorus of the song repeats the phrase "기다려왔다고 말을 하네요" (I've been waiting), emphasizing the idea that love truly takes perseverance and dedication. The singer also suggests that love can change people and their habits, making them a better person than they were before. The song ends with an admission of love and a promise to protect their beloved.
Overall, "The Reason" is a song that speaks to the intense emotions that come with loving someone. It acknowledges the challenges and sacrifices that come with love, but ultimately, the song emphasizes that it's all worth it in the end.
Line by Line Meaning
그대는 나란사람 모르죠
You don't know the real me
그대는 아무것도 모르죠
You don't know anything
누군가 사랑을 하면 나를 알겠죠
If someone loves me, you'll know
그대가 내가될순 없겠죠
You cannot be me
심장을 바꿀수는 없겠죠
You can't change your heart
이토록 사랑을 하면 내맘 알겠죠
If you love me this much, you'll know my heart
처음으로 다른 누군가를 지켜주고 싶은 그런마음
The feeling of wanting to protect someone for the first time
그대는 모르겠죠
You don't know
기대도 되요 참 많이 힘들었죠
It's okay to have expectations, it was very difficult
참 많이 기다렸죠
I waited for so long
너무 돌아와서 오래 걸렸죠
It took a long time for you to come back
우연이 아니겠죠
It must not be a coincidence
가슴이 먼저 그댈 알고
My heart recognized you first
기다려왔다고 말을 하네요
I say that I've been waiting for you
사랑은 많은 것을 바꾸죠
Love changes so many things
변하지 않을것만 같았던 내 작은 습관들마저 변하게 했죠
Even my little habits that I thought would never change, changed
마지막은 그대이길
I hope you'll be the last
나와 함께하는 그 사람이
The person who's with me
그사람이 너이길
I hope that person is you
오래전부터 사랑이였던걸
It's been love from a long time ago
나 사랑해요 그대
I love you, my dear
세상에 외칠께요
I'll shout it out to the world
이젠 내가그댈 지켜줄께요
Now I'll protect you
내몸이 바뀐대도 내 맘은 여기 있죠
Even if my body changes, my heart will still be here
먼저 가슴이 그대를 알아보네요
First, my heart recognized you
Contributed by Arianna S. Suggest a correction in the comments below.
Larry
LETRA PARA MI ESPOSHIA♥
Secret Garden OST Reason 4men
Gudenun naran saran murusho
Gudenun amu guto murucho
Nu gunga saranga iamna nera géyo
Geudega nega dulson nob géyo
shem yagul bulsu non geyo
i torok saranja iamne mama géyo
Cho ru mudu haru nununga
shi ka sugushiku gurumau
jedenemo regue yia
Gi dedo gueyo
Cha ma ni himdo rotu
Cha ma ni guida yochu
No mu du rawa so ure gol yoto
U yoni ani geto
Gasumi monllo ge de algo
Gidario wata gomaru ha néyo ohh ohhuuuu
Saran enmane gosel bakuyo
Bionachi anel koman gatato
Ne ya uh sakatenma
yokion ha gué jetyo
Machi matu gude igiru
Nawa hamké hane gesarami
Gesarami noi gui
Gi de do gue yo
Cha ma ni himdo ro tu
Cha ma ni guida yochu
No mu du rawa so ure gol yoto
U yoni ani geto
Gasumi monyo ge de algo
Gidaryo wata goma heyo
Oreyo buto sarangui oto go
saranguiyo gede
Sasangué wechil kéyo
i yénne gagu dechi ko yulkéyo
Nemo mi baki dedo
Nemame niogui i yo monyo
Gasemi gude rul ara oh néyo
fawah ash
There is no way you can know me,
you don’t know anything
If you loved someone, then you will know me
Could you become me?
Could we exchange our hearts?
If you loved this much you will know my heart
You will never know my heart,
wanting to protect someone for the first time.
You can lean on me, it must of been hard for you,
you waited a long time
it took too long to come back to you
Hope this isn’t just accidental
My heart knows you first and tells me
I was waiting for you
Love changes a lot of things
even things you think that could never change
Even changed my little habits
In the end I hope it will be you
The person that will be with me,
That person will be you.
You can lean on me, it must of been hard for you,
you waited so long
Took too long to come back to you
I hope this isn’t just accidental,
My heart knows you first and tells me
I was waiting for you,
It was love from long before
I will scream to the world that I love you
I will protect you from now on
Even if my body changes,
My heart is still here
My heart knows you first
softi17
This song sends shivers down my spine everytime
Cristina Contreras
a mi tambien me gustan las canciones de secret garden. profundas y muy limpias
Larry
LETRA PARA MI ESPOSHIA♥
Secret Garden OST Reason 4men
Gudenun naran saran murusho
Gudenun amu guto murucho
Nu gunga saranga iamna nera géyo
Geudega nega dulson nob géyo
shem yagul bulsu non geyo
i torok saranja iamne mama géyo
Cho ru mudu haru nununga
shi ka sugushiku gurumau
jedenemo regue yia
Gi dedo gueyo
Cha ma ni himdo rotu
Cha ma ni guida yochu
No mu du rawa so ure gol yoto
U yoni ani geto
Gasumi monllo ge de algo
Gidario wata gomaru ha néyo ohh ohhuuuu
Saran enmane gosel bakuyo
Bionachi anel koman gatato
Ne ya uh sakatenma
yokion ha gué jetyo
Machi matu gude igiru
Nawa hamké hane gesarami
Gesarami noi gui
Gi de do gue yo
Cha ma ni himdo ro tu
Cha ma ni guida yochu
No mu du rawa so ure gol yoto
U yoni ani geto
Gasumi monyo ge de algo
Gidaryo wata goma heyo
Oreyo buto sarangui oto go
saranguiyo gede
Sasangué wechil kéyo
i yénne gagu dechi ko yulkéyo
Nemo mi baki dedo
Nemame niogui i yo monyo
Gasemi gude rul ara oh néyo
Person
this song is really really reallyy amazing.... It reminds me of the drama secret garden that I just finished!!!!!!!! i didn´t like the first episodes of secret garden very much but after watching more epis i loved this drama more and mare..... the lovely way how Joo Won loved Ra Im was amazingly cute..... in the end this drama beame my beloved most favourite drama.....
Daisy T.
I love all the songs the drama used but this particular song just does sth special to me. Love the song.
yourmum
His Voice Is Absulotely Beautiful .
Araceli Morales
hermosa amo esta cancion y este dorama de los mejores que he visto
Mrs. vi
Love this song!!!
Hyunae Park
i finally found this song i been looking for ! i love this it makes my heart beat again .. thank you !! :♥
MsMarisan
A lot of Secret Garden songs make me cry just because they remember me of the sad moments of the drama...but I love them so, so much!!! <3