Geografia sentimental
5 A Seco Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

A flecha chamada ciúme
Cravada no bonde chamado desejo
Correndo no trilho chamado paúra
Que fica na rua do desassossego

Esquina com a praça da ilusão perdida
Distante do bairro de nome aconchego
Onde fica a casa chamada carinho

Vizinha da marginal do desapego

Que corre ao lado do rio melodia
Sobre o qual um barco chamado passado
Navega pro porto chamado destino
Com seu marinheiro chamado chamado

Com o mastro que alguém batizou desatino
Com a vela que alguém nomeou desamparo
Sob a tempestade que chamam desejo
Que também é o nome do bonde que pego

E dentro do bonde, num banco vazio
Repousa uma caixa
Que é toda mistério, mas há uma etiqueta
Em letra de forma escrito

A flecha chamada ciúme
Cravada no bonde chamado desejo
Correndo no trilho chamado paúra
Que fica na rua do desassossego

Esquina com a praça da ilusão perdida
Distante do bairro de nome aconchego
Onde fica a casa chamada carinho
Vizinha da marginal do desapego

Que corre ao lado do rio melodia
Sobre o qual um barco chamado passado
Navega pro porto chamado destino
Com seu marinheiro chamado chamado

Com o mastro que alguém batizou desatino
Com a vela que alguém nomeou desamparo
Sob a tempestade que chamam desejo
Que também é o nome do bonde que pego

E dentro do bonde, num banco vazio
Repousa uma caixa

Que é toda mistério, mas há uma etiqueta
Em letra de forma escrito "amor"

Overall Meaning

The lyrics to 5 A Seco's song "Geografia sentimental" describe a journey through different emotional states, using metaphors of transportation and geography. The first stanza introduces the theme of jealousy (the arrow called jealousy) and desire (the streetcar called desire), which run on the rails of fear and uncertainty in a place called Restlessness Street. The second stanza mentions the intersection with the square of Lost Illusion and the distance from the neighborhood of Comfort, where there's a house called Affection, located next to the ditch of Detachment. This imagery sets up a contrast between emotional intimacy and detachment, and how they are interconnected through memory and destiny.

The third stanza brings up the river of Melody, along which a boat called Past sails towards a port called Destiny, guided by a sailor called Called, and bearing a mast named Insanity and a sail named Despair. This part of the lyrics suggests how our emotional baggage from the past affects our future choices and how desire can be both a driving force and a stormy hindrance. The final stanza reveals that inside the streetcar, on an empty seat, there's a mysterious box with a label saying "Love". This adds a layer of ambiguity to the previous metaphors, making the listener wonder what kind of emotional journey the song is describing and what the box represents.

Line by Line Meaning

A flecha chamada ciúme
Jealousy, like an arrow stuck in my heart

Cravada no bonde chamado desejo
Insecurities, my constant companion

Correndo no trilho chamado paúra
Fears, knocking on my door every day

Que fica na rua do desassossego
This is where I live, where there is no peace or calm

Esquina com a praça da ilusão perdida
Lost in a world of fantasy, with no hope to cling to

Distante do bairro de nome aconchego
Far away from the world I dreamt of, where I could feel safe and secure

Onde fica a casa chamada carinho
The home where love resides

Vizinha da marginal do desapego
But it is surrounded by indifference and neglect

Que corre ao lado do rio melodia
In the midst of a musical river, where emotions flow

Sobre o qual um barco chamado passado
On which a boat named 'the past' sails

Navega pro porto chamado destino
Traveling towards a destination yet unknown

Com seu marinheiro chamado chamado
And led by a captain named 'fate'

Com o mastro que alguém batizou desatino
With a mast called 'insanity'

Com a vela que alguém nomeou desamparo
And a sail named 'helplessness'

Sob a tempestade que chamam desejo
Braving a storm called 'desire'

Que também é o nome do bonde que pego
The same train that takes me on this journey

E dentro do bonde, num banco vazio
And in this train, on an empty seat

Repousa uma caixa
There lies a box

Que é toda mistério, mas há uma etiqueta
A box shrouded in mystery, but with a label

Em letra de forma escrito "amor"
In bold print, the word 'love'

Lyrics © null

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

Kelle Cristine

6y↑7

A flecha chamada "ciúme"
Cravada no bonde chamado "desejo"
Correndo no trilho chamado "paúra"
Que fica na rua do "desassossego"

Esquina com a praça da "ilusão perdida"
Distante do bairro de nome "aconchego"
Onde fica a casa chamada "carinho"
Vizinha da marginal do "desapego"

Que corre ao lado do rio "melodia"
Sobre o qual um barco chamado "passado"
Navega pro porto chamado "destino"

Com seu marinheiro chamado "chamado"
Com mastro que alguém batizou "desatino"
Com a vela que alguém nomeou "desamparo"
Sob a tempestade que chama o desejo
Que também é o nome do bonde que pego

E dentro do bonde num banco vazio
Repousa uma caixa
Que é toda mistério, mas há uma etiqueta
Em letra de forma escrito

A flecha chamada "ciúme"
Cravada no bonde chamado "desejo"
Correndo no trilho chamado "paúra"
Que fica na rua do "desassossego"

Esquina com a praça da "ilusão perdida"
Distante do bairro de nome "aconchego"
Onde fica a casa chamada "carinho"
Vizinha da marginal do "desapego"

Que corre ao lado do rio "melodia"
Sobre o qual um barco chamado "passado"
Navega pro porto chamado "destino"
Com seu marinheiro chamado "chamado"
Com mastro que alguém batizou "desatino"
Com a vela que alguém nomeou "desamparo"
Sob a tempestade que chama o desejo
Que também é o nome do bonde que pego

E dentro do bonde num banco vazio
Repousa uma caixa
Que é toda mistério, mas há uma etiqueta
Em letra de forma escrito: amor!