Kasalanan
6CycleMind Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Maari bang makausap ka di na biro ang nararamdaman
Nalungkot sa aking buhay mula nang ika'y matauhan

Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan

Maari bang mapigilan pa ang yong di maaming binabalak
Nakalimutan mo na ang pagsasama di na ba kayang mapagbigyan

Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan

Patawad ay isang salitang animo'y isang parusa ito'y
Sasambitin mo lang kung lahat ay huli na at di na
Maibabalik ang dating pinagsamahan parang putik sa
Mukha na pinahid ng pabalang
Sa iyo lahat ay paharang dahil ayaw mong magparaya
Habang siya'y bigay ng bigay at ipinauubaya lahat ng
Makakabuti kahit pa ang huling butil ay iaabot sa iyo
Parang ika'y isang inutil na hindi nagiisip wala kang
Nararamdaman subukan mang pumikit wala kang
Natatandaan lagi mong inaalala ang para lamang sa yo
Walang iba kundi ikaw at kailanma'y walang kayo
Mapalad ka kung hihingan mo ng tawad ay nagagalit
Pag nasasaktan sumisigaw ng salitang pumupunit kahit
Sabihin mong kausapin ay di na sasagot akapin
Man ng mahigpit ay di mo na maabot patawad

Di na mauulit
Di na uulitin
Sana'y tanggapin mo

Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan

Tayoy nagkagulo't nagsigawan at halos magtulakan sa (patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan)
Galit ko ako'y lumayas at di ka binalikan
Sinuyog ang lahat ng pangako at ang pagmamahal
Sumpaan natin sa isa't isa di rin nagtagal
Ang gabi ay laging umaga umaga'y laging gabi (patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan)
Ako'y gumugising ng di ko kilala ang katabi
Paulit ulit na ganito ngunit ng aking makita larawan
Mo sa loob ng aking lumang pitaka ay nalaman ko (patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan)
Hinanap ko ang tunay na sarili ko nakita ko nalaman ko
Ito ay nasa piling mo inipon ang lahat ng aking lakas
Ng loob ngunit bakit parang hindi rin maganda ang
Aking kutob (patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan)
Nilapitan ka at pilit na tinitingan sa mata
Ako'y nagdarasal na sabihin mo sa kin pwede pa




Ika'y hindi kumikibo at parang lumalayo tila pag-ibig
Mo sa kin tuluyan na natuyo

Overall Meaning

The lyrics to 6CycleMind's song Kasalanan (translated as "Sin" in English) center on a plea for forgiveness from a former partner after a relationship has ended. The singer expresses regret for their past wrongdoing and asks for a chance to make amends for their mistakes. The lyrics also touch on themes of loss, longing, and the difficulty of moving on from a past love.


In the first verse, the singer asks if they can talk to their ex-partner about their feelings, expressing sadness since their relationship ended. They ask for forgiveness for the mistakes they made and then repeat this plea in the second verse while reflecting on the difficulty of letting go and moving on. In the chorus, the singer again asks for forgiveness for their wrongdoings.


The bridge of the song reflects on the difficulty of forgiveness and the pain of lost love. The lyrics suggest that forgiveness is a difficult and painful process, but that it is necessary to move forward in life. The final verse reflects on the singer's journey towards self-discovery and how they have realized that their former love was where they found their strength. They approach their ex-partner and ask for the possibility of reconciliation but receive no response.


Overall, the lyrics to Kasalanan capture the heartbreak and longing that arise from a failed relationship while also expressing the desire for forgiveness and a chance to make things right.


Line by Line Meaning

Maari bang makausap ka di na biro ang nararamdaman
Is it possible to talk to you about what I'm feeling? It's not a joke.


Nalungkot sa aking buhay mula nang ika'y matauhan
I've been sad since you woke up to reality.


Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Forgive me for my mistake, my wrongdoing.


Maari bang mapigilan pa ang yong di maaming binabalak
Can your hidden plan still be stopped?


Nakalimutan mo na ang pagsasama di na ba kayang mapagbigyan
Did you forget about us, can it still be saved?


Patawad ay isang salitang animo'y isang parusa ito'y
Forgiveness is a word that seems like punishment.


Sasambitin mo lang kung lahat ay huli na at di na
You'll only say it when everything is too late and gone.


Maibabalik ang dating pinagsamahan parang putik sa
Our old bond can never be brought back, it's like mud.


Mukha na pinahid ng pabalang
Smudged and unrecognizable.


Sa iyo lahat ay paharang dahil ayaw mong magparaya
Everything is a barrier to you because you refuse to let go.


Habang siya'y bigay ng bigay at ipinauubaya lahat ng
While he gives and sacrifices everything.


Makakabuti kahit pa ang huling butil ay iaabot sa iyo
Doing everything, even giving the last piece, just to make it work.


Parang ika'y isang inutil na hindi nagiisip wala kang
It's like you're a useless and thoughtless person, with no emotions.


Nararamdaman subukan mang pumikit wala kang
Even if you close your eyes, you can't feel anything.


Natatandaan lagi mong inaalala ang para lamang sa yo
You always remember things that only matter to you.


Walang iba kundi ikaw at kailanma'y walang kayo
There's no one else but you, and there never will be an 'us.'


Mapalad ka kung hihingan mo ng tawad ay nagagalit
You're lucky if he gets angry even if you ask for forgiveness.


Pag nasasaktan sumisigaw ng salitang pumupunit kahit
When hurt, he shouts words that can break you apart even if


Sabihin mong kausapin ay di na sasagot akapin
You ask to talk to him, but he won't answer and pushes you away.


Man ng mahigpit ay di mo na maabot patawad
Even if you beg him hard, forgiveness is out of reach.


Sana'y tanggapin mo
I hope you can accept.


Tayoy nagkagulo't nagsigawan at halos magtulakan sa (patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan)
We quarreled, shouted and almost pushed each other in (forgive me for my mistake, my wrongdoing).


Galit ko ako'y lumayas at di ka binalikan
I was angry, I left and did not come back.


Sinuyog ang lahat ng pangako at ang pagmamahal
All promises and love were thrown away.


Sumpaan natin sa isa't isa di rin nagtagal
We promised each other, but it didn't last long.


Ang gabi ay laging umaga umaga'y laging gabi (patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan)
Nights always become mornings, and mornings always become nights (forgive me for my mistake, my wrongdoing).


Ako'y gumugising ng di ko kilala ang katabi
I wake up not knowing who's next to me.


Paulit ulit na ganito ngunit ng aking makita larawan
It's the same thing over and over again until I saw your picture.


Mo sa loob ng aking lumang pitaka ay nalaman ko (patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan)
I found your picture inside my old wallet (forgive me for my mistake, my wrongdoing).


Hinanap ko ang tunay na sarili ko nakita ko nalaman ko
I searched for my true self and finally realized.


Ito ay nasa piling mo inipon ang lahat ng aking lakas
It's with you where I've gathered all my strength.


Ng loob ngunit bakit parang hindi rin maganda ang
But why does it seem like it's not good?


Aking kutob (patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan)
My intuition (forgive me for my mistake, my wrongdoing).


Nilapitan ka at pilit na tinitingan sa mata
I approached you and looked straight into your eyes.


Ako'y nagdarasal na sabihin mo sa kin pwede pa
I prayed that you'll tell me if it's still possible.


Ika'y hindi kumikibo at parang lumalayo tila pag-ibig
You don't move and seem to be drifting away, like love.


Mo sa kin tuluyan na natuyo
Your love for me has completely dried up.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@SerajapAngelo

2024 anyone???

@giamariepresbitero7846

🙌

@NovieMaeCabiles-gz2ix

Eyy

@kai-zw8xw

😊

@arniecallos4496

😢

@ljguemo5227

Yow

9 More Replies...

@ronilsalazar9955

kakamiss mga kantang ganito

@angeladana796

Hay grbe gnda kanta na to❤❤❤❤

@danlloydgavile4265

waaaahhhh palagi ko tong pinapakinggan sobrang solid

@johnnycriscadapan3373

June 2022 still love this song

More Comments

More Versions