Intanto sulla "Fotografia" che mostreranno sul palcoscenico del Teatro Ariston vale la pena soffermarsi un po’ perché è davvero incorniciata molto bene. E’ una ballad che va dritta per la strada pop-rock e sorprende per il livello di solidità e compattezza che il "suono" dei 78bit è in grado di esprimere. Una canzone che ci ricorda come si può sempre pensare ad una melodia semplice senza correre il rischio della banalità, e come la freschezza e la creatività di quattro ragazzi poco più che ventenni può ancora profumare di passate stagioni musicali fortunatissime. Tra partiture di archi ariose (che portano la prestigiosa firma di Celso Valli ), chitarre e belle armonizzazioni vocali si sviluppa un refrain irresistibile: "E per non vederti ancora mia/Strapperò quella fotografia/Perché fa male rivedere/Che io sono ancora lì vicino a te". [Si ringrazia BMG Records]
Bella
78 Bit Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
mi muovo lento verso casa mia
la testa in folle e dentro ci sei tu
rubi memoria alla mia fantasia
quando passeggi sola per la strada
ti fai guardare e non ti giri mai
cammini fiera dei 18 anni
delle tue gambe in giro a fare danni
tanto che poi fai come vuoi.
Perchè sei bella sei così bella
ti muovi come una modella
però più bella
e dai colore al giorno spento,
mi fai contento
non chiedo amore chiedo solo te
Perchè sei bella sei così bella
ti muovi come una modella
però più bella
dimmi di che pianeta sei,
se tu lo vuoi
non chiedo amore chiedo solo te.
Riccione dorme ma ti trovo a te
seduta in piazza chissà con chi
prendo il telefono e ti chiamo o no?
Vorrei che il mio squillasse e fossi te
Ti passo accanto ma tu non ti accorgi
sei troppo persa a ridere con lui
che chissà cosa ti racconta
e chissà poi che cosa avrà di più
lo sai cos'è ... che c'hai ragione te
tanto che poi fai come vuoi.
Perchè sei bella sei così bella
ti muovi come una modella
però più bella
e dai colore al giorno spento,
mi fai contento
non chiedo amore chiedo solo te
Perchè sei bella sei così bella
ti muovi come una modella
però più bella
dimmi di che pianeta sei,
se tu lo vuoi
non chiedo amore chiedo solo te.
Perchè sei bella non ce n'è
non c'è nessuno come te
io ti immagino cosi come vorrei averti qui
a piedi nudi su di me
vestita solo dentro di te ( X 2 )
Perchè sei bella sei così bella
ti muovi come una modella
però più bella
dimmi di che pianeta sei,
se tu lo vuoi
non chiedo amore chiedo solo te.
Perchè sei bella..
(Grazie a Elena per questo testo)
The song is titled "Bella" and is performed by Italian DJ 78 Bit. The lyrics begin with the singer having his last beer, and then he proceeds to go home while his head is spinning with thoughts of her. She is the one who steals his thoughts while he walks the streets alone. He describes her as walking with confidence, showing off her youthful legs, and being unapproachable, but she is still the most beautiful girl he has ever seen. The singer is happy just watching her move, asking only for her presence, not her love. He goes on to describe how he finds her in the square and contemplates calling her but is interrupted when she is engaged in conversation with someone else. Nevertheless, he cannot help but adore her, and in his mind, she is the most attractive girl he has ever met.
Overall, the song "Bella" is about a man admiring a girl from afar. The lyrics are full of images of the girl's beauty and charm. The singer is infatuated with the girl's appearance and finds himself happy just watching her. However, he is too scared to approach her, and she seems unapproachable herself. The song captures the experience of being enamoured with someone from a distance, which is something that most people have experienced at least once in their life.
Line by Line Meaning
L'ultima birra e non ci penso più
I drink my last beer and forget everything
mi muovo lento verso casa mia
I walk slowly towards my home
la testa in folle e dentro ci sei tu
My head is spinning and you're on my mind
rubi memoria alla mia fantasia
You steal memories from my fantasy
quando passeggi sola per la strada
When you walk alone on the street
ti fai guardare e non ti giri mai
You let people look at you but you never turn around
cammini fiera dei 18 anni
You walk confidently like you're 18
delle tue gambe in giro a fare danni
Your legs causing trouble everywhere they go
lo sai cos'è ... che c'hai ragione te
You know what... you're right
tanto che poi fai come vuoi.
So you do whatever you want
Perchè sei bella sei così bella
Because you're beautiful, so beautiful
ti muovi come una modella
You move like a model
però più bella
But even more beautiful
e dai colore al giorno spento,
You add color to my dull day
mi fai contento
You make me happy
non chiedo amore chiedo solo te
I don't ask for love, I just want you
dimmi di che pianeta sei,
Tell me from which planet you come
se tu lo vuoi
If you want
Riccione dorme ma ti trovo a te
Riccione is asleep, but I find you
seduta in piazza chissà con chi
Sitting in the square, I wonder with whom
prendo il telefono e ti chiamo o no?
Should I call you or not?
Vorrei che il mio squillasse e fossi te
I wish my phone would ring and it would be you
Ti passo accanto ma tu non ti accorgi
I walk by you but you don't notice me
sei troppo persa a ridere con lui
You're too lost in laughter with him
che chissà cosa ti racconta
Who knows what he's telling you
e chissà poi che cosa avrà di più
And who knows what he has that I don't
Perchè sei bella non ce n'è
Because you're beautiful, there's no one like you
non c'è nessuno come te
There's no one like you
io ti immagino cosi come vorrei averti qui
I imagine you exactly how I want you here with me
a piedi nudi su di me
Barefoot on top of me
vestita solo dentro di te ( X 2 )
Dressed only in you (x2)
Perchè sei bella..
Because you're beautiful...
Contributed by Carter O. Suggest a correction in the comments below.
@ilariabriuolo5477
bellissima davvero bella io amo questa canzone
@paolomezzena2138
Bellissima 👍👍👍👍👍
@orianacolasurdo4316
La mia canzone preferita in assoluto. Mi fate piangere
@mariofucili4603
Siamo tornati seguici sulla pagina 78 bit official
@marceegenovaa6701
Perché sei bellaaaaaaaaaaaa 🤪😉😴