Was ist das
78plus Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Davon Gott hat geboten,
Das ist hoch an des Kreuzes Stamm
In heißer Lieb gebraten,
Das Blut zeichnet unser Tür,
Das hält der Glaub dem Tode für,
Der Würger kann uns nicht mehr schaden.
Halleluja!
The lyrics from 78plus's song "Was ist das" draw heavily on Christian imagery, particularly invoking themes of sacrifice, redemption, and protection associated with Easter. The mention of the "rechte Osterlamm" refers to the Passover lamb, a symbol deeply rooted in biblical tradition. In the context of the Christian faith, this lamb is a representation of Jesus Christ, who is described in the New Testament as the "Lamb of God." The reference to God's command emphasizes the divine will that prescribes this sacrificial act, echoing the Old Testament's themes of atonement and the covenant between God and humanity. The use of the word "hoch" signifies not only the high position of Christ on the cross but suggests a reverent elevation of this sacrifice, implying that it holds a central role in the faith.
The imagery of the cross is also prominent, with "des Kreuzes Stamm" indicating the wooden foundation of Jesus' crucifixion. By stating that the lamb was "in heißer Lieb gebraten," the lyrics evoke a deep, passionate love that characterizes the sacrifice of Christ. This meat, roasted with love, symbolizes not just physical suffering but the intense emotional and spiritual significance of his death. There’s a palpable tension between the suffering inflicted upon Jesus and the profound love that motivates his sacrifice, suggesting that this love is what ultimately redeems humanity. This line highlights the idea that through suffering, a greater spiritual truth or liberation can be achieved.
The refrain about the blood that “zeichnet unser Tür” brings to mind the biblical event of the Exodus, where the blood of the Passover lamb marked the doors of the Israelites to protect them from the angel of death. This act of marking illustrates a protective barrier set by faith—the blood signifying the grace and salvation granted to those who believe. It embodies the concept of faith as a shield against death and destruction, emphasizing the transformative power of belief. The notion that "Der Würger kann uns nicht mehr schaden" translates to an assertion of victory over death and evil, encapsulating the central Christian tenet that through Christ's sacrifice, believers are liberated from the fear of death.
The conclusion of the passage with "Halleluja!" serves as an exclamation of praise and triumph. It reinforces the joy and hope that arises from the themes of resurrection and salvation that are at the core of Easter. This joyous proclamation is not just a celebration of Christ's resurrection but a fervent acknowledgment of the ongoing faith and eternal life that believers can experience. The use of such explicit religious language creates a sense of communal celebration among believers, as it roots them in a shared faith narrative that transcends individual experience. The culmination of the song's message reaffirms the core Christian belief that through the sacrificial love of the lamb—symbolizing Christ—believers find protection, redemption, and the promise of everlasting life.
Line by Line Meaning
Hier ist das rechte Osterlamm,
Behold, here stands the true Paschal lamb,
Davon Gott hat geboten,
Which has been ordained by God Himself,
Das ist hoch an des Kreuzes Stamm
It is elevated upon the tree of the cross,
In heißer Lieb gebraten,
Roasted in fervent love,
Das Blut zeichnet unser Tür,
The blood marks our door,
Das hält der Glaub dem Tode für,
This protects believers from death's grasp,
Der Würger kann uns nicht mehr schaden.
The executioner can no longer harm us.
Halleluja!
Praise the Lord!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Johann Sebastian Bach
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind