Spanish Heart
808 State Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Time ain't doing what it used to do
And how your Spanish heart descends

It's not real
And it ain't what I bargained for
In a deal
I know will never end
I would stay up day and night
if I thought that it would make you listen
Just to make you both aware
of this ever changing situation

I would stay up day and night
I would stay up day and night

When you're gone
I'll never be the same again
It's so strange
I saw it in the sky

If I could hold
the future in my open hand
I would heal
Your aching Spanish heart

I would stay up day and night
if I thought that it would make you listen
Just to make you both aware
of this ever changing situation

I would stay up day and night
I would stay up day and night

I feel so good
when I look at you

So good
When I look at you

I feel so good
When I look at you
I refuse to believe
There was ever a question

I feel so good
When I look at you

So good
When I look at you

I feel so good
When I look at you




I refuse to believe
There was ever a question

Overall Meaning

The lyrics to 808 State's song "Spanish Heart" contain a sense of longing for the past and a simple, idealistic love. The first line, "Time ain't doing what it used to do," sets the tone for the rest of the song. The singer feels like time is moving too quickly, and they can't hold onto what they once had. The line "And how your Spanish heart descends" evokes a sense of melancholy and nostalgia. The singer may be reflecting on a past relationship with someone who had a Spanish background, or they may be using the idea of a Spanish heart as a metaphor for a passionate, emotional heart.


The second stanza repeats the idea that what the singer has now is not what they want or need. They know it won't last, and they are trying to make the other person see that too. The repetition of "I would stay up day and night" emphasizes the singer's desperation to make a connection with the other person. The bridge of the song offers a brief moment of hope, with the singer wanting to "heal your aching Spanish heart." However, this moment is short-lived, and the singer returns to the idea that things will never be the same. The final section of the song offers a sense of resolution, with the singer feeling good when they look at the person they're singing to – a simple moment of happiness amidst the turmoil of the rest of the lyrics.


Line by Line Meaning

Time ain't doing what it used to do
The concept of time doesn't feel the same as it did in the past


And how your Spanish heart descends
Your Spanish heart feels heavy and affected by something


It's not real
The situation isn't authentic or genuine


And it ain't what I bargained for
This isn't what I expected or hoped for


In a deal
In an agreement or arrangement


I know will never end
I am certain this situation will go on indefinitely


I would stay up day and night
I would sacrifice sleep and invest all my time and effort


if I thought that it would make you listen
If I believed that it would grab your attention and make you understand


Just to make you both aware
To ensure that both of you have knowledge of the situation


of this ever changing situation
About this continuously shifting state of things


When you're gone
Once you leave and I'm alone


I'll never be the same again
My experience of life will be forever impacted by this absence


It's so strange
It feels inexplicable and unusual


I saw it in the sky
I noticed and acknowledged it, as if it was written in the sky


If I could hold
If I was able to possess and control


the future in my open hand
The whole outcome and direction of the future is within my grasp


I would heal
I would fix and cure


Your aching Spanish heart
The pain and discomfort in your Spanish heart


I feel so good
I experience a sense of euphoria


when I look at you
When I see you and contemplate our connection


I refuse to believe
I reject any notion that


There was ever a question
Any uncertainty or ambiguity never existed




Writer(s): Bernard Copyright: Vitalturn Co. Ltd.

Contributed by Claire C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

C Miranda

RIP to 808 State's Andy Barker. Very saddened to hear of his passing. So many great, influential tunes.

David Appleton

Totally! Amen. RIP AB & I guess RIP 808state.

James Prichard

as i like bernard's singing or speaking voice more than any other on earth , this is most appreciated.

Sergio Sánchez

Disco que marcó mi vida. How many New Order followers are unaware of Bernard's cameo with my beloved 808 State :D

matttruefaith

i do love this song music and lyrics and i saw there in manchester anybodì should understand where the voice come from

Vaan

Este álbum es uno de mis favoritos y gracias a esta canción junto a Ooops <3

Tom Tropic (Electro...)

great song....perhaps one of the best ever made

alanhenery

Bernard at his best ❤️🎹

Ariel Arroyo

Que temon! impresionante base, mejor voz de Sumner para este tema imposible

Evan Williams

Listen to this album on a plane... Travel will never be the same!

More Comments