The World
9mm Parabellum Bullet Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

このままいけばやがて
世界に終わりがくるだろう
それは昔に科学者たちが
証明したこと
誰もがみんな当然のように
受け止めたけれど
なぜか今でも終わる気配は
見当たらないまま
手当たり次第証明しよう
ひとつの過ちも知らない
命のないこと
呼吸を止めて確かめてみる
生きていく苦しみをわずかでも
汚れを知らぬ人間だけが
天国行きとか
本当のところそれがいちばん
タチの悪い嘘
手当たり次第証明しよう
ひとつの過ちも知らない
命のないこと
目を凝らして焼き付けてみる
今この僕らがいる世界を
耳を澄まして確かめてみる
僕らの鼓動が続いていると

「世界はずっと続くらしい」と
慌てた人達の虚しいから騒ぎのなか
呼吸を止めて確かめてみる
生きていく苦しみをわずかでも




目を凝らして焼き付けてみる
明日も僕らが生きていく世界を

Overall Meaning

The lyrics of 9mm Parabellum Bullet's "The World in 2-3" express a sense of anxiety about the potential end of the world, which has been scientifically predicted but has not yet materialized. The singer questions why, despite this prediction, the signs of the world's demise are not yet evident. They suggest that it is important to examine life closely and challenge assumptions, rejecting the idea that only those who live pure and innocent lives can enter heaven. Instead, they propose that it is a dangerous lie to believe that the world will continue forever and that we must pay attention to the world around us and our own existence in it.


The song seems to be a commentary on humanity's tendency to ignore warnings or signs of impending disaster until it is too late. The lyrics acknowledge the scientific consensus that the world is finite, but also question why we continue to live as though it will never end. The singer encourages listeners to challenge their beliefs and examine their own lives in light of this knowledge, even if it is uncomfortable to do so. The repeating mantra of "breathing" and "taking notice" suggests that we must be present in the world and mindful of our own existence if we want to truly understand our place in it.


Line by Line Meaning

このままいけばやがて
If we continue like this, soon


世界に終わりがくるだろう
The end of the world will come


それは昔に科学者たちが
Scientists in the past have


証明したこと
Proven this fact


誰もがみんな当然のように
Everyone has naturally


受け止めたけれど
Accepted it


なぜか今でも終わる気配は
However, even now, there is no sign of it


見当たらないまま
To be found


手当たり次第証明しよう
Trying to prove it in any way possible


ひとつの過ちも知らない
Without knowing a mistake


命のないこと
About the absence of life


呼吸を止めて確かめてみる
Stop breathing to check


生きていく苦しみをわずかでも
Even a little bit of the pain of living


汚れを知らぬ人間だけが
Only humans who do not know dirt


天国行きとか
Go to heaven and such


本当のところそれがいちばん
In fact, that is the worst lie


目を凝らして焼き付けてみる
Stare and burn into your eyes


今この僕らがいる世界を
The world we are in now


耳を澄まして確かめてみる
Listen closely to check


僕らの鼓動が続いていると
Our heartbeats are still going


「世界はずっと続くらしい」と
When they say "the world will continue",


慌てた人達の虚しいから騒ぎのなか
People who panicked in the midst of their futile fuss


明日も僕らが生きていく世界を
The world where we will continue to live tomorrow




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 9mm Parabellum Bullet, Takurou Sugawara

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions