Yengi was born on the 3rd July 1970 in Istanbul. After completing her degree in 'cello at the State Conservatory of Turkish Music, she was employed as a vocalist by Sezen Aksu, one of the leading Turkish pop singers.
Her album Sevgiliye sold two million copies in 1990, and before that she had been awarded the first prize at the Kuşadası Altın Güvercin Song Contest (1987) with the song "Yeniden", at the Antalya Altın Portakal Film Festival (1998) with the song "Portakal Çiçeği", and at the Çeşme Music Festival (1989) with the song "Artık Hiç Ağlama". She has also performed in several films, television shows, and plays.
Allah'tan Kork
Aşkın Nur Yengi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ay tutuldu, kalp tutuldu
Bir saat durdu yüzyıllık
Ben o gün bugün leylayım
Ben kendimi kurban verdim
Sen oldum, sende kayboldum
Yalnız uçmayı öğrendim
Gemiler yanaşır limanlarıma
Seni getirir, getirir, geri götürür
Dediler hani, denizin nerede?
Denizim benim bu su benden dökülür
Allah’tan kork
Çok sevdim çok
Sen sevemiyorsun ya kimseyi
Kıymetin yok
Allah’tan kork
Çok sevdim çok
Sen sevemiyorsun ya kimseyi
Kıymetin yok
Gemiler yanaşır limanlarıma
Seni getirir, getirir, geri götürür
Dediler hani, denizin nerede?
Denizim benim bu su benden dökülür
Allah’tan kork
Çok sevdim çok
Sen sevemiyorsun ya kimseyi
Kıymetin yok
Allah’tan kork
Çok sevdim çok
Sen sevemiyorsun ya kimseyi
Kıymetin yok
Allah’tan kork
Çok sevdim çok
Sen sevemiyorsun ya kimseyi
Kıymetin yok
The lyrics to Aşkın Nur Yengi's song "Allah'tan Kork" express the intense and all-consuming feeling of love, as well as the pain that can come with it. The singer describes being overwhelmed by her emotions and feeling like she is lost in her love for someone else. The opening lines, "Görür görmez olan oldu / Ay tutuldu, kalp tutuldu / Bir saat durdu yüzyıllık / Ben o gün bugün leylayım," suggest that she fell in love at first sight and that time seemed to stand still for her.
As the song continues, the singer describes how she has "sacrificed" herself for her love, losing her identity in the process. She has learned to fly alone, but this has come at a cost. The imagery of ships coming and going from her harbor suggests a sense of instability and uncertainty in her relationship.
The repeated refrain of "Allah'tan kork / Çok sevdim çok / Sen sevemiyorsun ya kimseyi / Kıymetin yok" ("Fear God / I loved so much / You can't love anyone / You have no value") indicates the singer's frustration and disappointment with the object of her affections, who appears unable or unwilling to reciprocate her feelings. Overall, the song conveys a sense of intense longing, passion, and despair in the face of unrequited love.
Line by Line Meaning
Görür görmez olan oldu
The moment I saw you, something within me changed.
Ay tutuldu, kalp tutuldu
It felt like a lunar eclipse was taking place within my heart.
Bir saat durdu yüzyıllık
Time stood still for me that day.
Ben o gün bugün leylayım
Since that day, I have been like a moth drawn to a flame, unable to resist your allure.
Ben kendimi kurban verdim
I have sacrificed everything for you.
Sen oldum, sende kayboldum
I have become you and lost myself in you.
Yalnız uçmayı öğrendim
I have learned to fly alone.
Kanatlarım varmış meğer benim
I had wings all along, and I never even knew it.
Gemiler yanaşır limanlarıma Seni getirir, getirir, geri götürür
Ships come in and out of my port, bringing you to me and then taking you away again.
Dediler hani, denizin nerede? Denizim benim bu su benden dökülür
They asked me where the sea was, but I am the sea and this water flows from me.
Allah’tan kork
Fear Allah and his judgement.
Çok sevdim çok
I love you so much.
Sen sevemiyorsun ya kimseyi Kıymetin yok
If you cannot love anyone, then you are worthless.
Allah’tan kork
Fear Allah and his judgement.
Çok sevdim çok
I love you so much.
Sen sevemiyorsun ya kimseyi Kıymetin yok
If you cannot love anyone, then you are worthless.
Allah’tan kork
Fear Allah and his judgement.
Çok sevdim çok
I love you so much.
Sen sevemiyorsun ya kimseyi Kıymetin yok
If you cannot love anyone, then you are worthless.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sezen Aksu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Koala
Görür görmez olan oldu
Ay tutuldu kalp tutuldu
Bir saat durdu yüzyıllık
Ben o gün bu gün leylayım
Ben kendimi kurban verdim
Sen oldum sende kayboldum
Yalnız uçmayı öğrendim
Kanatlarım varmış meğer benim
Gemiler yanaşır limanlarıma
Seni getirir getirir
Geri götürür
Dediler hani
Denizin nerede
Denizim benim
Bu su benden dökülür
Allahtan kork
Çok sevdim çok
Sen sevemiyorsun ya kimseyi
Kıymetin yok
Özge ORDU
Görür görmez olan oldu
Ay tutuldu, kalp tutuldu
Bir saat durdu yüzyıllık
Ben o gün bugün leylayım
Ben kendimi kurban verdim
Sen oldum, sende kayboldum
Yalnız uçmayı öğrendim
Kanatlarım varmış meğer benim
Gemiler yanaşır limanlarıma
Seni getirir, getirir, geri götürür
Dediler hani, denizin nerede?
Denizim benim bu su benden dökülür
Allah'tan kork
Çok sevdim çok
Sen sevemiyorsun ya kimseyi
Kıymetin yok
Mustafa Sun
Hala dinleyen var mıdır benim gibi ? ☺️
Merve Kara
Yanliz değilsin
Sennur Özen
Tabiki
Mustafa Sun
@Ece Ünlü iyi dinlemeler 😊
Ece Ünlü
Yes👍🏻☺️
Serkan Tayman
@Pinar Yilmaz tarih bu hareketini unutmayacak :D
Sevgi Ay
Yılın en iyi düet ödülünü almalı bence gerçi bizim ülkedekiler kaliteden anlamıyor
Ahmet Balli
Aynen yaaaa
Mustafa çınar
@Nisa klg Hak ettiği değeri siz mi belirliyorsunuz ? Mehmet erdem kim ? ne sesi varmış kaç oktav ? sanatçının yokluğunda şarkıcı olan biri. Aşkın ne söylese değerli bu şarkının değerini düşüren mehmet erdem
DURSUN ALİ Gün
Ha şunu iyi dedin aşkım nur yengi çok güzel sese sahip bir sanatçımız onun kıymetini bilmiyolar avazın çıktığı kadar bağırasın geliyooooi