Yengi was born on the 3rd July 1970 in Istanbul. After completing her degree in 'cello at the State Conservatory of Turkish Music, she was employed as a vocalist by Sezen Aksu, one of the leading Turkish pop singers.
Her album Sevgiliye sold two million copies in 1990, and before that she had been awarded the first prize at the Kuşadası Altın Güvercin Song Contest (1987) with the song "Yeniden", at the Antalya Altın Portakal Film Festival (1998) with the song "Portakal Çiçeği", and at the Çeşme Music Festival (1989) with the song "Artık Hiç Ağlama". She has also performed in several films, television shows, and plays.
Bile Bile
Aşkın Nur Yengi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bir arada kalabilmek imkansız
Seneler alıp gitmiş ne var ne yoksa her şeyi
İnanılmaz, değişen ben miyim
İnanılmaz, bu yabancı da kim
Sen misin böyle uzak, veda sözleri söyleyen
Hani var ya tutamazsın kendini
Bir ümitle ya olursa dersin hep
Bile bile her şeyin bittiğini
Geri dönmek inan işten değil
Hani var ya tutamazsın kendini
Bir ümitle ya olursa dersin hep
Bile bile her şeyin bittiğini
Sonradan kor, sonradan kor ayrılıklar
An be an akıp gider
Akıp gider zaman sana aldırmadan
Bir arada olabilmek ne mümkün
Bir arada kalabilmek imkansız
Seneler alıp gitmiş ne var ne yoksa her şeyi
İnanılmaz, değişen ben miyim
İnanılmaz, bu yabancı da kim
Sen misin böyle uzak, veda sözleri söyleyen
Geri dönmek inan işten değil
Hani var ya tutamazsın kendini
Bir ümitle ya olursa dersin hep
Bile bile her şeyin bittiğini
Geri dönmek inan işten değil
Hani var ya tutamazsın kendini
Bir ümitle ya olursa dersin hep
Bile bile her şeyin bittiğini
Sonradan kor, sonradan kor ayrılıklar
An be an akıp gider
Akıp gider zaman sana aldırmadan
The song "Bile Bile" by Aşkın Nur Yengi is a ballad that features a melancholic tonality to reflect the theme of separation and longing for a loved one. The song's lyrics express the sadness and pain of being apart from someone despite wanting nothing more than to be together. The lines "Bir arada olabilmek ne mümkün/Bir arada kalabilmek imkansız" (Being together is impossible/ Staying together is impossible) repeat throughout the song and emphasize the impossibility of the situation.
The lyrics also touch on the idea that time has passed, and everything that once was is now gone, with the lines "Seneler alıp gitmiş ne var ne yoksa her şeyi" (Years have taken everything). It expresses the idea that the passage of time has stolen everything they had together. Additionally, there is a suggestion that the person singing the song has changed over time, asking "İnanılmaz, değişen ben miyim/ İnanılmaz, bu yabancı da kim?" (Is it me who has changed incredibly/ Even this stranger who am I?).
The song then repeats the chorus, which centers around the theme of longing for the person who is now gone. Despite knowing that everything has ended, there is still a glimmer of hope that they might reunite in the future. The repeated line "Bir ümitle ya olursa dersin hep/ Bile bile her şeyin bittiğini" (With a hope that maybe someday/ Knowing full well that everything has ended) captures this sense of longing.
Overall, "Bile Bile" is a heartbreaking song that reflects the pain of separation and the longing for a lost love.
Line by Line Meaning
Bir arada olabilmek ne mümkün
It's impossible to be together
Bir arada kalabilmek imkansız
Staying together is impossible
Seneler alıp gitmiş ne var ne yoksa her şeyi
Years have taken away everything that was and wasn't there
İnanılmaz, değişen ben miyim
Unbelievable, am I the one who changed?
İnanılmaz, bu yabancı da kim
Unbelievable, who is this stranger?
Sen misin böyle uzak, veda sözleri söyleyen
Are you the one who is distant, speaking farewell words?
Geri dönmek inan işten değil
It's not impossible to come back
Hani var ya tutamazsın kendini
You know, sometimes you can't hold yourself back
Bir ümitle ya olursa dersin hep
You always think, what if it happens with hope?
Bile bile her şeyin bittiğini
Knowing full well that everything is over
Sonradan kor, sonradan kor ayrılıklar
Separations that are kept after the fact
An be an akıp gider
Moment by moment, it all goes away
Akıp gider zaman sana aldırmadan
Time passes without caring for you
Geri dönmek inan işten değil
It's not impossible to come back
Hani var ya tutamazsın kendini
You know, sometimes you can't hold yourself back
Bir ümitle ya olursa dersin hep
You always think, what if it happens with hope?
Bile bile her şeyin bittiğini
Knowing full well that everything is over
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALISAN GOKSU, FATMA SEZEN YILDIRIM
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@hakandalkilinc574
on purpose, deliberately....
How is it possible to be together?
It's impossible to stay together
Years have passed away
Whatever, everything
Is it me who has changed incredibly?
Unbelievable, who is this stranger?
Are you so far away?
Saying farewell words
Believe me, going back is inevitable.
You know, you can't hold yourself back.
You always say "what if" with hope,
Knowing that everything is over, though.
it smashes and knocks you out later,
it smashes and knocks you out later,
when Separations occur moment by moment
It flows along ,it flows away, it flows successively
Time does not care about you
@FonoMuzik
Türkçe Doksanlar Pop şarkılarının en hit parçaları bu listede!
Hemen takip etmek için →→→ https://spoti.fi/3sFULHY
@tonguctanyolac4437
Türk müzik tarihinin en güzel ve önemli aşk şarkılarından birine sadece 900 küsür beğeni ha! Allah akıl, fikir ve zevk versin Türkiye!
@sinanerdem7246
90 lar bitince bizim de hayatımız bitti sadece nefes alıp veriyoruz 😔bu çağa ait hissetmiyorum kendimi
@giraymax
Çoğumuz için Harun Kolçak vokalinin ilk duyuluşu bu düet sayesinde olmuştu
@photist100
Bu şarkı bundan daha güzel söylenemez. Nokta... Birileri şeytse de, mümkün değil.
@neslihangugercin3575
Evet çok güzel söylüyorlar ama İlyas yalçıntaşda çok çok iyi söylüyor
@travellerseko
Harika bir şarkı. Gerçek müzik dinleyenin kalbine işleyendir. Bu şarkıyı her dinlediğimde boğazımda birşeyler düğümleniyor, gözlerim doluyor. Işte sanat bu bence❤️
@tanjugurdal4284
Benimde 😔
@naciaydn7700
90'lı yılları hatırlayanlar okadar şanslı ki
@murattahmaz5210
yatılı okul günlerimde ,kulağımda süngeri ikide bir çıkan walkman..sar sar dinle...ahh ahhh....derdi de ,sevdası da, telaşı da başka güzel yıllar...