Yengi was born on the 3rd July 1970 in Istanbul. After completing her degree in 'cello at the State Conservatory of Turkish Music, she was employed as a vocalist by Sezen Aksu, one of the leading Turkish pop singers.
Her album Sevgiliye sold two million copies in 1990, and before that she had been awarded the first prize at the Kuşadası Altın Güvercin Song Contest (1987) with the song "Yeniden", at the Antalya Altın Portakal Film Festival (1998) with the song "Portakal Çiçeği", and at the Çeşme Music Festival (1989) with the song "Artık Hiç Ağlama". She has also performed in several films, television shows, and plays.
Serserim Benim
Aşkın Nur Yengi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
İlk önce gözlerini gördüm
Ilık rüzgârlar misali sesin değdi tenime
Belki bin defa yanıp yanıp söndü
Bir yanda sen
Bir yanda tövbeler
Bir yanım karşı koyar
Serserim benim, deli dolu sevgilim
Kor gibi sıcak ya da sular gibi serin
Gelme uzak dur, korkuyorum çok
Çılgınlık bu, hâlim yok
Serserim benim, deli dolu sevgilim
Kor gibi sıcak ya da sular gibi serin
Gelme uzak dur, korkuyorum çok
Çılgınlık bu, hâlim yok
Karanlığın içinde yandı göz bebeklerim
İlk önce gözlerini gördüm
Ilık rüzgârlar misali sesin değdi tenime
Belki bin defa yanıp yanıp söndü
Bir yanda sen
Bir yanda tövbeler
Bir yanım karşı koyar
Bir yanım ister
Serserim benim, deli dolu sevgilim
Kor gibi sıcak ya da sular gibi serin
Gelme uzak dur, korkuyorum çok
Çılgınlık bu, hâlim yok
Serserim benim, deli dolu sevgilim
Kor gibi sıcak ya da sular gibi serin
Gelme uzak dur, korkuyorum çok
Çılgınlık bu, hâlim yok
The lyrics of Aşkın Nur Yengi's song "Serserim Benim" describe the internal struggle of the singer as she falls in love with a reckless and unpredictable person. The first verse uses the metaphor of burning eyes to show the intensity of her feelings. She then describes the physical sensation of his touch on her skin like a warm breeze. The internal conflict is depicted in the second verse, where one part of her wants to resist the temptation while the other is eager to indulge in it. The chorus repeats the title phrase "Serserim Benim," which translates to "My wild one," highlighting how she is drawn to his unpredictability like a moth to a flame.
The repetition of the first verse at the end reinforces the idea that her feelings are constant, and her struggle continues. The lyrics convey a sense of excitement and vulnerability, the ups and downs of being in a passionate relationship. The song has a melancholic tone that suggests the singer is aware of the risks of being with someone who is so unpredictable, but at the same time, she is unable to resist his charm.
Overall, "Serserim Benim" is a love song with a twist, as it describes the struggle between reason and passion, and the inherent risk of loving someone who is unpredictable. The lyrics capture the complexity of human emotions and the non-linear nature of love.
Line by Line Meaning
Karanlığın içinde yandı göz bebeklerim
My eyes burned in the darkness
İlk önce gözlerini gördüm
I saw your eyes first
Ilık rüzgârlar misali sesin değdi tenime
Your voice touched me gently like a warm breeze
Belki bin defa yanıp yanıp söndü
Maybe it flickered a thousand times
Bir yanda sen
On one side, there's you
Bir yanda tövbeler
On the other side, there are regrets
Bir yanım karşı koyar
One part of me resists
Bir yanım ister
The other part wants
Serserim benim, deli dolu sevgilim
I am your crazy, passionate lover
Kor gibi sıcak ya da sular gibi serin
Burning hot or cool as water
Gelme uzak dur, korkuyorum çok
Don't come close, I'm very scared
Çılgınlık bu, hâlim yok
This is madness, I can't handle it
Serserim benim, deli dolu sevgilim
I am your crazy, passionate lover
Kor gibi sıcak ya da sular gibi serin
Burning hot or cool as water
Gelme uzak dur, korkuyorum çok
Don't come close, I'm very scared
Çılgınlık bu, hâlim yok
This is madness, I can't handle it
Karanlığın içinde yandı göz bebeklerim
My eyes burned in the darkness
İlk önce gözlerini gördüm
I saw your eyes first
Ilık rüzgârlar misali sesin değdi tenime
Your voice touched me gently like a warm breeze
Belki bin defa yanıp yanıp söndü
Maybe it flickered a thousand times
Writer(s): Yildirim Fatma Sezen, Uzay Hepari
Contributed by Austin G. Suggest a correction in the comments below.
@smellofdream3594
Sonra ne oluyor biliyor musun?
Geçiyor...
Bir zamanlar uğruna dünyayı karşına alabileceğin insan, yabancılaşıyor sana.. Adım adım uzaklaşıyorsun..
Kör kalsa, yatalak olsa, bacaklarını kaybetse vazgeçmeyeceğin insanın buna hiç değmediğini farkediyorsun..
Bir an geliyor bir şeyler kırılıyor içinde. Bir şeyler dökülüyor..
Sonra ne oluyor biliyor musun?
Ölmeye gidiyoruz diyerek ellerini tutsa, tereddütsüz gideceğin bu insanı hayretle izliyorsun.. Usul usul ağlıyorsun bir yerlerde, gidişine değil haketmeyişine.. Bir an geliyor, dayanamıyorsun..
Sonra ne oluyor biliyor musun?
İp kopuyor en sağlam yerinden.
En güvendiğin kişinin bıçak izi kalıyor sırtında..Kelimelerle anlatılamayacak kadar sarsılıyor hayallerin.
Grileşiyorsun. Oysa biraz umudun olsa, cinayet işlerdin uğruna. Bu kadar çok düşmüş olmasaydın, daha güçlü kalkardın ayağa..
Biliyorsun. Çaresi yok, en çok buna yanıyorsun..
Sonra ne oluyor biliyor musun?
Anlıyorsun.
Korkuyorsun.
Öyle çok yormuş oluyor ki seni,
Ve öyle eksiltmiş, masumiyetine ateş edilmiş gibi hissediyorsun.
Kimse o'nu senin kadar sevemez.
Vazgeçerken, en çok buna üzülüyorsun ...
@ugurozarca1832
Karanlığın içinde yandı gözbebeklerim
İlk önce gözlerini gördüm
Ilık rüzgarlar misali
Sesin değdi tenime
Belki bin defa yanıp yanıp söndüm
Bir yanda sen bir yanda tövbeler
Bir yanım karşı koyar bir yanım ister
Serserim benim deli dolu sevgilim
Kor gibi sıcak yada sular gibi serin
Gelme uzak dur korkuyorum çok
Çılgınlık bu halim yok
Serserim benim deli dolu sevgilim
Kor gibi sıcak yada sular gibi serin
Gelme uzak dur korkuyorum çok
Çılgınlık bu halim yok
@gokyuzum.sennnn35
Eğer birgün bu eser hiç olmaması gereken anda patlarsa, bilin ki biz her zaman burda sessizce dinliyor olacağız..
@OzlemTeber
Ne kadar güzel bir şarkı 🌼 Söz her bildirimde gelip dinliycem 🕊️🎶
@cigdemgursel
Her dinlediğimde bana üniversite yıllarımı, yaşadığım yoğun duyguları hatırlatıyor. Özlediğimiz o duygular mı gençlik mi bilmiyorum. Ne önemi var. Güzeldik, serseriydik, aşıktık, her şeyi yoğun yaşıyor, şarkılarla anlamlandırıyorduk. Şimdi yaş 50. Dinleyince ayni heyecanı hissediyorum. Sağol Aşkın Nur Yengi.
@blackpill4157
Benim de yaşım şimdi 38.
Bu şarkı çocukluğumun şarkısı. radyolarda ilk çalmaya başlarken küçücük bir çocuktum. 🥺🙂✋
@shajabskqh1owjd105
Ahh ahhh ne güzeldide o yaşlar bende üniverstedeydim ve şimdi o anıları yaşarken bile nefes ala biliyorum bu şarkılarla😢
@mehmetalicelebi4645
Yas 55 … cok iyiydik cok keyifliyfik
@furkankaya1
Şarkının sözleri ile bestenin arasındaki uyum müthiş. Uzay Heparı 90'ların imkanlarında bunun gibi nice eserler bırakmış bize, şimdilerde değeri bilinmeyen. Ah be hayat zaten sen en değer verilenleri, en yeteneklileri alıp gitmez misin? 2000' lerin çocuğu olsam da ben bile özlüyorum 90' ları Uzay'ı, Sertab Erener ile Levent Yüksel'i, Sezen Aksu'nun klanını. Çok zamansız kayıplar verdik çokk Uzay Heparı, Kerim Tekin, Ajlan Büyükburç, Onno Tunç, Kazım Koyuncu, Barış Akarsu. Kim bilir yaşasalardı ne kadar farklı güzel şeyler olacaktı. Unutmadık sizleri büyük sanatçılar ruhunuz şad olsun....
@racheldan815
Allah rahmet etsin hepsine, Uzayın bestelerini dinleyince insanın tüyleri diken diken oluyor, çok başka birisiydi Uzay hem de 24 sene yaşamış, onun gibi dahi gelmedi piyasaya
@maviturev
Diziden geleceklere söyleyeyim Aşkın Nur Yengi sadece bu şarkıyla sınırlı değil sınırları aşın 90lari keşfedin...
@ayursirinova8951
Hə düzdü dizidə gördüm çox bəyəndim😊