Follow Me
A.A.A Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
eu jà nâo sou a mira
Eu sou a sua sombra
Eu sou a sua sombra
Jà vai partir o trem
Nossa festa de arromba
Vocé vem de AR9
De G3 a gente zomba
Pode dà
To dè colete
Eu vou quebrar eu vou matar o caguete
Quem que caguetou ? ( 8x )
Quem que caguetou
Eu nâo sei
Pegou levou
Nâo pagou
Corta o dedo do play-boy
(...)
E do DJ
Quando vocé atira
Eu ja nào sou a mira
Eu sou a sua ombra
Nitroglicerina
O homem-bomba
Tomba quem ronda
Sua banca desbanca
Quem zomba nas ondas do seu som
The lyrics of A.A.A's song "Follow Me" are intense and require a close look to understand. The opening lines of the song, "Quando vocé atira, eu jà nâo sou a mira/Eu sou a sua sombra" translates to "When you shoot, I'm no longer the target/I'm your shadow." This could be interpreted as the singer being someone who is following or being pursued by the person shooting. They are no longer the intended target, but they are always present, watching and following the shooter's every move. The singer refers to themselves as a shadow, meaning that they are always in the background and unnoticed, but they are still there.
The next line, "Jà vai partir o trem/Nossa festa de arromba" translates to "The train is already leaving/Our party is going to be amazing." This line suggests that the singer and the person they are following are on the move and the singer is excited about what is to come. The following lines talk about the type of guns that they have, which the singer refers to as "AR9" and "G3." The singer mocks the G3 gun, showing that they are confident and not afraid of their opponent.
The chorus of the song is repeated several times, asking "Quem que caguetou?" which translates to "Who snitched?" This line suggests that there is a traitor in their midst, and someone has informed the authorities about their activities. The singer is angry and seeking revenge, saying they will break and kill the "caguete" which means informer or snitch. The rest of the song continues with this theme of violence and revenge, with the singer referring to themselves as a "homem-bomba" or suicide bomber and boasting that they can take down anyone who stands in their way.
Line by Line Meaning
Quando vocé atira
When you shoot
eu jà nâo sou a mira
I'm no longer the target
Eu sou a sua sombra
I am your shadow
Eu sou a sua sombra
I am your shadow
Jà vai partir o trem
The train is about to leave
Nossa festa de arromba
Our smashing party
Vocé vem de AR9
You come with an AR9
De G3 a gente zomba
We make fun of the G3
(...)
(...)
Pode dà
You can give it
To dè colete
I'm wearing a bulletproof vest
Eu vou quebrar eu vou matar o caguete
I'm going to break and kill the snitch
Quem que caguetou ? ( 8x )
Who snitched? (repeated 8 times)
Quem que caguetou
Who snitched
Eu nâo sei
I don't know
Pegou levou
He took it and left
Nâo pagou
He didn't pay
Corta o dedo do play-boy
Cut the finger of the playboy
(...)
(...)
E do DJ
And the DJ
Quando vocé atira
When you shoot
Eu ja nào sou a mira
I'm no longer the target
Eu sou a sua ombra
I am your shadow
Nitroglicerina
Nitroglycerin
O homem-bomba
The suicide bomber
Tomba quem ronda
He kills whoever is around
Sua banca desbanca
Your gang beats the competition
Quem zomba nas ondas do seu som
Those who mock you in the waves of your sound
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mikigalambos4783
2014: I love this
2015: I love this
2016: I love this
2017: I love this
2018: I love this
2019: I love this
2020: I love this
2021: I love this
2022: I love this
2023: I love this
2024: I still love this
This song will never die, it lives forever in my mind!
@adrianolima4312
0:35
Oh I beg you, can I follow?
Oh I ask you, why not always?
Be the ocean, where I unravel
Be my only, be the water where I'm wading
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
He a message, I'm the runner
He the rebel, I'm the daughter waiting for you
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
@larissalarrama
[LYRICS]
Oh, I beg you: can I follow?
Oh, I ask you: why not always?
Be the ocean where I unravel,
Be my only, be the water where I'm wading
You're my river running high, run deep, run wild
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you.
I, I follow,
I follow you dark doom, honey,
I follow you.
He a message, I'm the runner,
He the rebel, I'm the daughter waiting for you
You're my river running high, run deep run wild
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you.
I, I follow,
I follow you dark doom honey,
I follow you.
You're my river running high, run deep run wild
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you
I, I follow, I follow you, dark doom honey,
I follow you
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you
I, I follow, I follow you, dark doom honey,
I follow you
I, I follow,
I follow you deep sea baby,
I follow you
I, I follow,
I follow you, dark doom honey,
I follow you
@ayoubbmlk1122
Lyrics : ENJOY
Oh I beg you, can I follow?
Oh I ask you, why not always?
Be the ocean, where I unravel
Be my only, be the water where I'm wading
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
He a message, I'm the runner
He the rebel, I'm the daughter waiting for you
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
@jokubaswoah8385
Lyrics
Oh, I beg you, can I follow?
Oh, I ask you, why not always?
Be the ocean, where I unravel
Be my only
Be the water where I'm wading
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow
I follow you, deep sea, baby
I follow you
I, I follow
I follow you, dark doom, honey
I follow you
He a message, I'm the runner
He the rebel
I'm the daughter waiting for you
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow
I follow you, deep sea, baby
I follow you
I, I follow
I follow you, dark doom, honey
I follow you
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow
I follow you, deep sea, baby
I follow you
I, I follow
I follow you, dark doom, honey
I follow you
I, I follow
I follow you, deep sea, baby
I follow you
I, I follow
I follow you, dark doom, honey
I follow you
@blinkarmy.1624
Follow Rivers
Letras
Oh I beg you, can I follow?
Oh I ask you, why not always?
Be the ocean, where I unravel
Be my only, be the water where I'm wading
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
He a message, I'm the runner
He the rebel, I'm the daughter waiting for you
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
You're my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
@sumnerd69
My sister loves this song, used to hear it all day on repeat. Now that she's living in another city, I sometimes listen to this and think she's right in her bedroom.
I miss her
@robvaner
I understand you buddy, My ex girl friend loved this song and thanks to her I started to listen to it so when I hear it all those memories when we where together come to My mind.
@itsbanging297
Your kk gay
@randomuser3285
Este comentario describe 100% mi realidad, extraño a mi hermanita que vive en otra ciudad :/
@grandma4885
@@itsbanging297 😂😂😂😂😂😂😂😂
@salimkhelil980
Same
@mikigalambos4783
2014: I love this
2015: I love this
2016: I love this
2017: I love this
2018: I love this
2019: I love this
2020: I love this
2021: I love this
2022: I love this
2023: I love this
2024: I still love this
This song will never die, it lives forever in my mind!
@Z33IN
Come back in 2022
@Supercamicace
SAME
@dretcm6220
confirm bro
<3