Gracias
A.B. Quintanilla III & Kumbia Kings Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo nunca lo encontraba
Siempre en mi hubo lugar
La misma soledad
Tantas caras miraba
Ninguna que me amara
Se me olvido olvidar
Y yo me preguntaba
Si yo podría escapar
(Para ya no sufrir jamás)
Tanto que intentaba
No lo podía lograr
Pensé que no podría más
Las noches las pasaba
Hablandole a mi almuhada
Esta doliendo el amor
Sufriendo de dolor
A veces pretendía que
Ya no me dolía
Pero por dentro yo
Sabia de mi error
Y estaba convencida
No había nada mejo.or
Se había dormido el corazón
Y me di por vencida
No quize saber de amor
Pero el amor nos descubrió
(Junto a ti)
Sano mi corazón
(Te quiero, te quiero)
Junto a ti ya no existe el dolor
Por que tu tragiste ami
Todo el amor
Gracias a ti
Vuelvo a vivir
Gracias a ti
He nacido de nuevo
Gracias por que
Ahora aquí estas
Me quema a fuego lento
Gracias a ti
Quiero seguir
Gracias a ti
Me da fuerza tu aliento
Gracias por que
Lo que tú me das
Me quema a fuego lento
Por mucho que buscaba
Yo nunca lo encontraba
Siempre en mí hubo lugar
La misma soledad
A veces pretendía que
Ya no me dolía
Pero por dentro yo
Sabia de mi error
Y yo me preguntaba
Si yo podía escapar
Para ya no sufrir jamás
Y me di por vencida
Ya no quise saber de amor
Pero el amor nos descubrió
(Junto a ti)
Sano mi corazón
(Te quiero, te quiero)
Junto a ti
Ya no existe el dolor
Porque tú trajiste a mí
Todo el amor
Gracias a ti
Vuelvo a vivir
Gracias a ti
He nacido de nuevo
Gracias por que
Ahora aquí estas
Me quema a fuego lento
Gracias a ti
Quiero seguir
Gracias a ti
Me da fuerza tu aliento
Gracias por que
Lo que tú me das
Me quema a fuego lento
Gracias a ti
Vuelvo a vivir
Gracias a ti
He nacido de nuevo
Gracias por que
Ahora aquí estas
Me quema a fuego lento
Gracias a ti
Quiero seguir
Gracias a ti
Me da fuerza tu aliento
Gracias por que
Lo que tú me das
Me quema a fuego lento
Fuego lento
Fuego lento
Fuego lento
In A.B. Quintanilla III & Kumbia Kings's song Gracias, the lyrics tell the story of someone who had been searching for love for a long time but couldn't find it. Despite the continuous search, there was always a space for loneliness in their life. They tried to forget and leave the past behind but found it next to impossible. The person struggled with the pain of unrequited love, feeling like they would never be able to escape the cycle and find happiness. The nights were long and tough, talking to the pillow and trying to find a way out of the pain.
However, the arrival of someone new in their life changed everything. With this person's love, they were able to heal their heart and find new life. Their love gave the singer the strength to keep going and move forward in life. They are grateful for their love, and it has become the fire that keeps them moving. Despite past mistakes and even giving up on love, the power of love found a way to bring them together.
The song is a reflection of hope and the belief that no matter how long it takes, love will eventually find a way into our lives. It speaks to the power of love to heal and provide a new beginning.
Line by Line Meaning
Por mucho que buscaba
Despite my efforts to find it
Yo nunca lo encontraba
I could never find it
Siempre en mi hubo lugar
There was always room for it within me
La misma soledad
The same loneliness
Tantas caras miraba
I looked at so many faces
Ninguna que me amara
None of them loved me
Se me olvido olvidar
I forgot to forget
Sin querer recordar
Without intending to remember
Y yo me preguntaba
And I asked myself
Si yo podría escapar
If I could escape
(Para ya no sufrir jamás)
(So as not to suffer anymore)
Tanto que intentaba
As much as I tried
No lo podía lograr
I couldn't do it
Pensé que no podría más
I thought I couldn't take it anymore
Las noches las pasaba
I spent my nights
Hablandole a mi almuhada
Talking to my pillow
Esta doliendo el amor
Love was hurting me
Sufriendo de dolor
Suffering in pain
A veces pretendía que
Sometimes I pretended that
Ya no me dolía
It didn't hurt me anymore
Pero por dentro yo
But inside, I
Sabia de mi error
Knew of my mistake
Y estaba convencida
And I was convinced
No había nada mejo.or
There was nothing better
Se había dormido el corazón
My heart had gone to sleep
Y me di por vencida
And I gave up
No quize saber de amor
I didn't want to know about love
Pero el amor nos descubrió
But love found us
(Junto a ti)
(By your side)
Sano mi corazón
Healed my heart
(Te quiero, te quiero)
(I love you, I love you)
Junto a ti ya no existe el dolor
There is no more pain by your side
Por que tu tragiste ami
Because you brought me
Todo el amor
All the love
Gracias a ti
Thanks to you
Vuelvo a vivir
I live again
He nacido de nuevo
I have been born again
Gracias por que
Thanks for
Ahora aquí estas
Being here now
Me quema a fuego lento
It burns me slowly
Quiero seguir
I want to keep going
Me da fuerza tu aliento
Your breath gives me strength
Lo que tú me das
What you give me
Me quema a fuego lento
It burns me slowly
Fuego lento
Slow fire
Fuego lento
Slow fire
Fuego lento
Slow fire
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: LUIGI GIRALDO, ABRAHAM III QUINTANILLA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind