Their name "ADL 122" is chosen in opposition to the Decree Law 122 issued on April 26, 1993, involving "emergency measures in the material of racial, national, ethnic and religious ", from there the acronym A.D.L. 122 which gives the name to the band. Initially, the group line up consists on four elements: Maurice (vocals), Marco "Charon" (Guitar), Shiva (bass) and Sandrone (drums, formerly member of 'Verde Bianco Rosso').
Hooligans
A.D.L. 122 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
onde machuca o vilão , mas não deixa de pensar …
não acredito em superstição
muita gente a minha volta
eu que não posso errar …
não me convence, não feche , não treme , não faça , não temos margem pra errar …
não me convence, então passa , se tá de balaclava insulfimado disbaratinar ..
vários Young Melly , mente walking dead meu som que tá pocando e elas fazem o L ..
bitch i‘m ready , water on patek , sempre com os slimes, passou foi só uma fase …
bitch eu vou pra house ,
tenho uns negócios que não aturam atrasos ,
sigo no sauce , peças confortáveis , brilha o sorriso do Young Boss … splash vim de porshe Cayenne , o parceiro de nissan, bate de frente é igual hooligan , isso é só um freestyle I’m uns conhecem por since mais poucos conhecem o puro …
The lyrics of A.D.L. 122's song "Hooligans" speak of conflict between the mind and heart, where the villain is hurting, but still can't stop thinking. The singer doesn't believe in superstition and needs to be convinced to act. The song talks about the mindset of a villain and how he has no time to waste, like time is passing by quickly. He needs to be prepared for disasters, and his alarm system is in his hand. The singer has his plan to execute, while others are still thinking about theirs, and he is a man of urgency. The song also mentions the villain's wish to keep moving forward and never to experience hunger.
The lyrics are filled with slang and reference to weapons and cars, which might be difficult for outsiders to understand. However, the underlying theme of urgency and preparedness, combined with the need to keep moving forward, is evident to all. It reflects the life of gangsters and their hustles to make a living. The lyrics of the song are insightful, and the rapper's delivery and musical arrangement only add to its poignancy.
Line by Line Meaning
Conflito entre a mente e o coração
Struggle between the mind and the heart
onde machuca o vilão , mas não deixa de pensar …
Where the villain hurts, but still continues to think
não acredito em superstição
I don't believe in superstition
muita gente a minha volta, eu que não posso errar …
Lots of people around me, I can't afford to make a mistake
não me convence, não feche, não treme, não faça, não temos margem pra errar …
Don't try to convince me, don't hesitate, don't tremble, don't mess up, we don't have room for mistakes
não me convence, então passa, se tá de balaclava insulfimado disbaratinar ..
If you can't convince me, move on, and if you're wearing a mask and hiding, don't cause any trouble
a mente do vilão destaca, não tem tempo perdido aprendemos que o tempo passa, eles não podem então não passa …
The mind of the villain stands out, there's no time to waste, we learn that time goes by, they can't, so time doesn't pass for them
vou pra area safe e tô pronto pra desgraça …
Going to a safe area, but still ready for disaster
ah … bateu na caixa, eu tô na bala, alarme tá na mão desativei e não dispara,
Oh... [something hits] I'm on guard, alarm in my hand, I disarmed it so it doesn't go off
enquanto os meus manos seguem o plano, no fone tá discando, tá na bota e atrasando …
While my guys follow the plan, the phone rings, it's in my boots and it's slowing me down
os pente e ignorante, avança e destrava ..
The comb is irritating, move forward and unlock it
é apenas um conflito pro avanço então fome nois nunca passa …
It's just a conflict for progress, our hunger never ends
e não pensa que não embaça, mas te passo a vision que isso tudo um dia passa,
Don't think that it's not cloudy, but I'll give you the vision that it will all pass someday
pronto pra fazer chover, quando eles pegam pra aprender eu já coloco pra fuder yeah,
Ready to make it rain, while they're still learning, I'm already crushing it, yeah
mais um dia pra agradecer, foi difícil pra valer, faço por mim e por você …
Another day to be thankful, it was really tough, I do it for myself and for you
vários Young Melly, mente walking dead meu som que tá pocando e elas fazem o L ..
Lots of Young Melly (people), a mind that's like the walking dead, my music is booming and they are making the L-shape
bitch i‘m ready, water on patek, sempre com os slimes, passou foi só uma fase …
Bitch I'm ready, water on my Patek (watch), always with my buddies, that phase passed
bitch eu vou pra house, tenho uns negócios que não aturam atrasos,
Bitch I'm going home, I have some business that doesn't tolerate delays
sigo no sauce, peças confortáveis, brilha o sorriso do Young Boss …
Staying in the sauce, comfortable pieces, the smile of a young boss shines
splash vim de porshe Cayenne, o parceiro de nissan, bate de frente é igual hooligan,
Splash, I came in a Porsche Cayenne, my partner in a Nissan, when we face obstacles, we act like hooligans
isso é só um freestyle I’m uns conhecem por since mais poucos conhecem o puro …
This is just a freestyle. Some know me as 'since,' but few know the real me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind