Final
A.L.A.N. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sentí que se alejó de mi
Nada pudo impedir su adiós
Hoy, no, hoy, no

Reacción tristeza sin control
El silencio me inundó sin ver

Hoy, no, hoy, no

Todo tiene su final

Alguien podrá escuchar
Mi corazón llorar
Toda esta realidad
Cambió mi vida y no vuelve atrás

Nada es igual, hoy todo tiene un final

Alguien podrá escuchar
Mi corazón llorar
Toda esta realidad
Cambió mi vida y no vuelve atrás

El cielo te lleva, ya no veré tus ojos
Quedaron mil cosas para decirte
Quizás algún día podré entenderlo todo
Hoy sólo me queda recuerdo marcado en mi alma partida

Alguien podrá escuchar
Mi corazón llorar




Toda esta realidad
Cambió mi vida

Overall Meaning

The first few lines of the song Final by A.L.A.N. reveals the singer's anguish over losing someone they love. They felt that the person had distanced themselves and that nothing could have prevented their leaving. The chorus echoes this with 'Todo tiene su final' (Everything has an end). The second verse expresses the emotions felt after the loss. The singer is overwhelmed with sadness and is drowning in silence, reflecting how empty they feel without the other person.


The third verse highlights that the person they lost has passed away - the line 'El cielo te lleva, ya no veré tus ojos' (The sky takes you, I won't see your eyes anymore) implies that the person has died and that there were many unspoken conversations and feelings between the two. The chorus repeats the sentiment that the singer's life has changed forever and that nothing will ever be the same.


Overall, the song Final by A.L.A.N. is about the pain and heartbreak of losing someone you love, especially when it's sudden and unexpected. The lyrics express the grief and anguish felt by the singer and show how difficult it is to come to terms with the loss.


Line by Line Meaning

Sentí que se alejó de mi
I felt that they moved away from me


Nada pudo impedir su adiós
Nothing could prevent their departure


Hoy, no, hoy, no
Today, no, today, no


Reacción tristeza sin control
Reaction of uncontrolled sadness


El silencio me inundó sin ver
The silence flooded me without notice


Todo tiene su final
Everything has its end


Alguien podrá escuchar
Someone will be able to hear


Mi corazón llorar
My heart crying


Toda esta realidad
All of this reality


Cambió mi vida y no vuelve atrás
Changed my life and can't go back


Nada es igual, hoy todo tiene un final
Nothing is the same, today everything has an end


El cielo te lleva, ya no veré tus ojos
The sky takes you away, I won't see your eyes anymore


Quedaron mil cosas para decirte
There were a thousand things left to tell you


Quizás algún día podré entenderlo todo
Perhaps someday I will be able to understand everything


Hoy sólo me queda recuerdo marcado en mi alma partida
Today I only have memories marked on my broken soul




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Martin Abel Carrizo, Andres Gimenez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@iuryandre9545

Vai jovem, comenta que a frase "com os amigos" é a melhor coisa da vida....

@joaopedrocazelli7051

Dps Q leio essa frase, meu sorriso se abre automaticamente

@JOAO_DO_BAR

Se tem "com os amigos" tem like

@hgg_ns

já abri os comentários sabendo que ia ter isso

@JhonIkkiOfficial

7 ou mais COM AMIGOS todos os dias

@JonathasMichael

E ainda tem o "#1" para melhorar mais ainda.

85 More Replies...

@DeFminW

O Alan durante toda a gameplay - "o cara tá com 1 de vida"

@micaele3967

E a barra cheia kkkkk

@BrunoFereira-kc3ru

​@@micaele3967 exatamente kkkkkkkkk

@BrunoFereira-kc3ru

Alan acertando um tiro no pé do cara....

More Comments

More Versions