Welcome To The New World
A.N.A.E.L. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
振り返る昨日なんてくだらない
途切れない空を何処までも
影さえも映らない世界へ
喧噪に 紛れて 届いた 覚醒の声
闇を裂いて 溢れ出した
光り 掴み 掲げろ
その手を伸ばしてくれたら
今すぐ君を連れていける
誰よりも高く浮かんで
手に入れた無重力地帯へ
解放の 秒読みに
気付いた 覚醒の声
研ぎ澄ました 翼広げ
風を 集め 飛び立て
暴れる鼓動 時を超えて 響け
I'm awakening in the new world
歪む 残像 溶けて 流れていく
描く 軌跡は 空を 貫いていく
終わらない上昇
闇を裂いて 溢れ出した
光り 掴み 掲げろ
求めていた この瞬間 つなげ
君がくれた 声を抱いて
高く 高く 羽ばたく
こぼれる未来 眩しいくらい 注ぐ
I'm awakening in the new world
New world
The lyrics to A.N.A.E.L.'s song "Welcome To The New World" depict a sense of excitement and newfound purpose in a changed world. The opening lines, which translate to "The certainty of reality is here / Yesterday, looking back is worthless / The endless sky goes on forever / Towards a world where even shadows don't appear," set a tone of optimism and wonder. The singer sees potential in this new world and hears a voice within them urging them to awaken to that potential.
As the song progresses, the singer becomes more confident and determined. They feel as though they are being called to something greater than themselves, a "weightless area" that they can reach by reaching out their hand. They prepare themselves for this journey, spreading their wings and taking to the sky. The lyrics encourage the listener to embrace this sense of adventure and possibility, to let go of the past and seize the opportunities of the present.
Overall, "Welcome To The New World" is a rallying cry for those who feel a sense of restlessness or uncertainty about the future. The lyrics suggest that there is always hope for renewal, even in the darkest of times, and that we can all find our own path forward if we are willing to take a leap of faith.
Line by Line Meaning
此処に在る確かなリアリティー
The undeniable reality is right here
振り返る昨日なんてくだらない
Yesterday is trivial and not worth looking back on
途切れない空を何処までも
The unending sky stretches on and on
影さえも映らない世界へ
Heading towards a world where there is no reflection, not even shadows
喧噪に 紛れて 届いた 覚醒の声
In the midst of noise and confusion, a voice of awakening reached me
闇を裂いて 溢れ出した
Bursting forth, tearing through the darkness
光り 掴み 掲げろ
Grasp and raise up the light
I'm awakening in the new world
I am waking up in a new world
その手を伸ばしてくれたら
If you reach out your hand to me
今すぐ君を連れていける
I can take you with me right now
誰よりも高く浮かんで
Floating higher than anyone else
手に入れた無重力地帯へ
Heading towards a weightless zone that I have obtained
解放の 秒読みに
Counting down the seconds until liberation
気付いた 覚醒の声
Realizing the voice of awakening
研ぎ澄ました 翼広げ
Spreading sharpened wings
風を 集め 飛び立て
Gathering the wind and taking off
暴れる鼓動 時を超えて 響け
Let the raging heartbeats echo beyond time
I'm awakening in the new world
I am waking up in a new world
歪む 残像 溶けて 流れていく
Distorted afterimages melting and flowing
描く 軌跡は 空を 貫いていく
The trajectory that I paint pierces through the sky
終わらない上昇
An unending ascent
求めていた この瞬間 つなげ
Connecting the moment that I have been seeking
君がくれた 声を抱いて
Embracing the voice that you gave me
高く 高く 羽ばたく
Flying high, so high
こぼれる未来 眩しいくらい 注ぐ
The overflowing future is pouring in dazzlingly
I'm awakening in the new world
I am waking up in a new world
New world
New world
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Hyde, Yukihiro
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Chris Gardon // Guitar Covers
Awesome song!!! I love your Solar guitar too 🤘🤘
OILID
Thanks VERY MUCH bro, you made my day!
Don't hesitate to check my other videos if you want! 😉👍
Blackstone400
Great playing and voice ! 👏👏👏
OILID
Thank you very MUCH bro!
Don't hesitate to check my other videos then! ;)
J Batista
Great track dude! Someone I played with years ago had one of those JCM900 SL-X amps. Probably one of the best sounding Marshall amps out there!!
OILID
THANKS SO VERY MUCH BRO!!!!!!
RaaZVan99
Came here from your reply and I can't describe how awesome this is. Amazing tone as well, keep it up :)
OILID
Thank you VERY VERY much bro! <3
Dysfunctional humanoid
Awesome !!! 👏😍
( et les pantoufles Homer Simpson rajoutent une touche de swag 👌😂)
OILID
Merci jeune fille ! ;)