Ikemen Desu Ne (2011) is a remake of the 2009 SBS drama "You're Beautiful!" (Minamyisinyeoyo). Members of the japanese version A.N.JELL are Miko (Miori Takimoto), Ren Katsuragi (Yuta Tamamori), Shu Fujishiro (Taisuke Fujigaya) and Yuki Hongo (Hikaru Yaotome).
Miss You
A.N.JELL Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
忘れられないから
ふと気付けば ふたりのあの場所へ
会えるはずもないのに
「サヨナラ」ふるえていた
あの日の声
心に刺さったままで
どこへも行けない
あなたに、あなたに
伝えたい言葉があるんだ
最後までずっと言えずにいた
もう一度 もう一度
その手に触れられるのなら
抱きしめてもう二度と
I'll miss you.
離しはしない
あなたの香りも声も優しさも
この部屋に残る全てが愛しくて
忘れ物を今でも探している
I'll miss you.
もっと I'll miss you.
失くしたのに もういないのに
あなたに、あなたに
伝えたい言葉があるんだ
最後までずっと言えずにいた
誰より、誰より
あなたのそばにいたい
今でも、誰よりも強く
愛してるんだ
The lyrics of A.N.JELL's song, Miss You, talks about the feelings of a person who lost someone that was always by their side. The first stanza describes how the person can't forget the smile of the one they lost and how they end up in a place where they can't meet again. The person's last words before leaving, "goodbye," still lingers in the heart of the one left behind, and they can't move forward since they don't have any direction to lead them. There are words that they still want to tell the person, but they never had the chance, always unable to express themselves fully. They want to see the person again, touch them, and hug them for one last time because they will miss them and can't let go of them.
The second stanza continues with the person saying that everything about the one they love is still in the room with them, and they still search for their lost belongings. They miss the person and want to say the words they never could, that they want to be with them more than anything else. Even after they are gone, they still hold onto their feelings for them and care for them deeply.
Overall, the song captures the feelings of loss, regret, and heartbreak and is a poignant portrayal of what it means to miss someone who is no longer with us.
Line by Line Meaning
いつもそばに いてくれた笑顔が
I can't forget the smile that was always by my side
忘れられないから
because it's unforgettable
ふと気付けば ふたりのあの場所へ
If I happen to realize it, I'll go to the place where we were together
会えるはずもないのに
Even though I can't meet you there
「サヨナラ」ふるえていた
I trembled when I said goodbye
あの日の声
Your voice on that day
心に刺さったままで
It's still stuck in my heart
どこへも行けない
I can't go anywhere
道しるべさえ見えない
I can't even see the signposts
あなたに、あなたに
To you, to you
伝えたい言葉があるんだ
I have words I want to tell you
最後までずっと言えずにいた
But I couldn't say them until the end
もう一度 もう一度
One more time, one more time
その手に触れられるのなら
If I could touch your hand again
抱きしめてもう二度と
I'll embrace you and never let go
I'll miss you.
I'll miss you
離しはしない
I won't let you go
あなたの香りも声も優しさも
Your scent, your voice, your tenderness
この部屋に残る全てが愛しくて
Everything left in this room is precious to me
忘れ物を今でも探している
I'm still searching for something I forgot
もっと I'll miss you.
I'll miss you even more
失くしたのに もういないのに
Even though I lost you and you are no longer here
誰より、誰より
More than anyone, more than anyone
あなたのそばにいたい
I want to be by your side
今でも、誰よりも強く
Even now, more strongly than anyone else
愛してるんだ
I love you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 田形美喜子, 淳 市川
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@juna7853
小6で藤ヶ谷くんを好きになり
中2で玉ちゃん好きになって
そこからはずっと玉森担になりました❤
そして美男ですねは私の青春でもあり、キスマイに出会わせてくれた
世界一大好きなドラマです。
そして、瀧本美織のファンになって13年でもあり、本当に！本当に！
大好き作品です！
いつか、30代の玉ちゃんが歌う
「Miss You」
30代の美織ちゃんが歌う「alone」
「alone」に関しては美織ちゃんの
ファンミで歌ってくれた時は
感動で泣いてしまいました。
それと同じく、玉森裕太の「Miss You」が聞きたいです❤❤❤
@user-nw5pe5pf2n
再放送してほしい、、、
@manami5074
この美男を探しながら歌ってる感じがいいのよ、、🥲
@user-fx1ui4nv2l
定期的に聴きたくなる歌
@user-mp2kb7js1m
もう何年も経ったのにこの曲が忘れられない男
@user-fu8it9kk8l
33歳の玉森くんが今この曲を歌ったらどんな感じなんだろう？happy birthday玉💛
@user-fu4cj4ug5h
また聞きたいな
@user-fu4cj4ug5h
私と付き合って
@user-fu4cj4ug5h
お願いいたします
@user-fu4cj4ug5h
言葉なく miss you 決定しました
@user-fu4cj4ug5h
お誕生日の日に送るね