The Avex Trax group debuted in September 2005 with the Japanese theme song, BLOOD on FIRE, to the Initial D Live-Action Movie, which reached #9 on the Oricon Singles Charts. In the same year, they won The 47th Japan Record Award for Best new artist.
As of 11th June 2007, Goto Yukari has left AAA due to her continuing health problem, leaving AAA with 7 members. She has since gone on to pursue a career in advertising. 10 years later, on January 12, 2017, it was announced that Chiaki Ito would be leaving the group at the end of March because of pregnancy and marriage. Ito was married to 40-year-old non celebrity male in December 2016. 2 years later, on April 19, 2019, Urata was arrested for assaulting a 20-year-old woman. Following the arrest, on December 31, 2019, Urata announced that he would be leaving the group.
On January 15, 2020, AAA announced that they were halting activities on December 31 to focus on individual activities and personal lives, with a 15th anniversary greatest hits album entitled "AAA 15th Anniversary All Time Best -thanx AAA lot-" released on February 19, 2020.
Horizon
AAA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Be out, horizon
きらめく seasonは流れて
変わってきた自分は who I am?
もう何回も 問いかけてたよ yeah
敢えて goodbye決めたのは (break out)
見てみたいんだ 何があるのか
とりあえずやりきってみるよ
Clap your hands! さぁここで手たたいて
いつもの showtimeがはじまるね
笑顔のまんまで手をふって
僕らはまたつながるよね
ねぇあんなにも一緒にいたから
サヨナラは言わずに これで it's over
少し会えなくなるけど ooh yeah yeah
忘れない キミが誰よりも
恋しくなるだろう baby
それでも gotta go 行かなきゃ
地平線に sun comes up!
大地はつながってるから
自分はそうそう変わらないから
また同じ場所に帰ってくる
のかもしれないね
いつも freshでいたいだけ (break out)
期待 不安イロイロだね (break out)
地球の裏側で笑いたい
未来はまだ just like start over now!
日が暮れて 陽が昇って
時が経って そう 終わらないよ
Beginning の our story
そうじゃあ これから!
Clap your hands! さぁここで
手たたいて
いつもの showtimeがはじまるね
笑顔のまんまで手をふって
僕らはまたつながるよね
ねぇあんなにも一緒にいたから
サヨナラは言わないで ここで it's over
はじまりの stepになる ooh yeah yeah
忘れない あの日々何より
恋しくなるだろう baby
それでも gotta go 新しい
場所へ keep on going
日が暮れて 陽がのぼって
時が経って そう 終わらないよ
Beginning の our story
終らないストーリー
通りすぎた 昨日に笑われない様に
進むよ自分の choiceの通り
All my homie といつもの様に
笑い合う光景に背を向けてだって一歩向こうに
見える horizonの先を見たいよ
そりゃサヨナラで終わりじゃ悲しい
新しい世界 新しい未来
新しい気分 新しい自分
手にしたら見せたいなアナタに
だからもっとでかくなって
また会おうぜ I gotta go
The song "Horizon" by AAA is an upbeat pop song that talks about the singer's desire to advance towards new horizons in their life. The song's chorus invites the listener to clap their hands and join in with the show. The song begins with the line "Be out, horizon," which is repeated in the chorus, and is a plea to the horizon to move forward and lead the singer to new experiences. The singer wonders if the changes they see in themselves are the result of the passing seasons or if it is a part of their growth as an individual. They have asked themselves this question multiple times before finally deciding to say goodbye to the past and move on to the unknown horizon.
The second verse talks about how the singer wants to see what's on the other side of the horizon, and how they are filled with anticipation and excitement. They want to experience what lies beyond, and even if they don't know what's on the other side, they are willing to take the leap and try new things. The bridge of the song highlights the importance of memories, especially the happy ones with the ones they love, but the singer knows that they have to move forward and face new realities.
Overall, "Horizon" can be interpreted as a song about accepting change and embracing the unknown aspects of life. It's a reminder to keep moving forward and to approach new opportunities with confidence.
Line by Line Meaning
Be out, horizon
Let's move towards the horizon, let's explore the unknown and the unexplored.
Be out, horizon
Let's not be afraid of the future, let's face it with bravery and enthusiasm.
きらめく seasonは流れて
The shining season is passing by, time is moving on.
変わってきた自分は who I am?
Who am I now that I have changed?
もう何回も 問いかけてたよ yeah
I have been asking myself this question again and again.
敢えて goodbye決めたのは (break out)
I have decided to say goodbye with determination and courage (break out).
地平線の向こう側 (break out)
I want to see what's beyond the horizon (break out).
見てみたいんだ 何があるのか
I want to see what's there, what's waiting for me.
とりあえずやりきってみるよ
For now, I'm going to give it my best shot, try my hardest.
Clap your hands! さぁここで手たたいて
Clap your hands! Let's start here, right now.
いつもの showtimeがはじまるね
The usual showtime is about to begin.
笑顔のまんまで手をふって
I'll wave to you with my smile on my face.
僕らはまたつながるよね
We'll be connected again.
ねぇあんなにも一緒にいたから
Because we were together like that for so long.
サヨナラは言わずに これで it's over
Let's not say goodbye, it's over now.
少し会えなくなるけど ooh yeah yeah
We may not see each other for a while, but oh yeah yeah.
忘れない キミが誰よりも
I won't forget, you mean more to me than anyone else.
恋しくなるだろう baby
I'll miss you, baby.
それでも gotta go 行かなきゃ
But, I still have to go, I have to move on.
地平線に sun comes up!
The sun rises over the horizon.
大地はつながってるから
The earth is connected, linked together.
自分はそうそう変わらないから
I haven't changed that much, really.
また同じ場所に帰ってくる
I might come back to the same place again.
のかもしれないね
Who knows, right?
いつも freshでいたいだけ (break out)
I just want to stay fresh and new all the time (break out).
期待 不安イロイロだね (break out)
There are a lot of expectations and anxieties (break out).
地球の裏側で笑いたい
I want to laugh on the other side of the world.
未来はまだ just like start over now!
The future is still like a new beginning, like starting over now!
日が暮れて 陽が昇って
The sun sets and rises again.
時が経って そう 終わらないよ
Time passes, but it doesn't end there.
Beginning の our story
This is just the beginning of our story.
そうじゃあ これから!
Yes, this is just the beginning!
終らないストーリー
Our story will never end.
通りすぎた 昨日に笑われない様に
Let's not be laughed at by the yesterday that we passed by.
進むよ自分の choiceの通り
I'll move forward according to my choices.
All my homie といつもの様に
With all my homies, just like always.
笑い合う光景に背を向けてだって一歩向こうに
Even if we turn our backs on the scene where we laugh together, we can take one more step forward.
見える horizonの先を見たいよ
I want to see what's beyond the visible horizon.
そりゃサヨナラで終わりじゃ悲しい
Of course, it's sad when things end with goodbye.
新しい世界 新しい未来
A new world, a new future.
新しい気分 新しい自分
A new feeling, a new me.
手にしたら見せたいなアナタに
I want to show you what I've achieved.
だからもっとでかくなって
So, I'll become even greater.
また会おうぜ I gotta go
Let's meet again, I gotta go.
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Mitsuhiro Hidaka, Kaoru Kami, Matsuzawa Tomokazu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@daisukeshimizu9205
千晃ちゃんと直也くん今でも歌手を続けてくれて嬉しい。AAAの5人もそれぞれ頑張っていて素晴らしい。みんな本当に幸せに生きてほしい。
@syn8884
この時の宇野ちゃん可愛いしカッコいいし完璧すぎる✨
@hina-zw7hw
メインボーカル3人の安定感が半端ない。
@user-mz1jh4yx2j
3:25の宇野ちゃんの笑顔が可愛すぎて、何回見たことか。こんなにま楽しそうに歌う人いる？特にAAAとして歌ってる時は生き生きとしてて見てて飽きないのよ。戻ってきてAAA
@choco9308
にっしー歌もレベチだし、ダンスも上手くて表現力もすごい。
@user-wu5py1cb9w
やっぱリーダー歌上手いな。安定感が段違い。
@Sa.k
ハキハキと踊るだっちゃん何回観てもほんと可愛い
@user-ll8mz9tk7e
ポップな別れの歌
たくさん元気をもらえる曲
@ykm__22
当時この曲に何回救われたか…いまだにこの曲聴くと泣いてしまう
AAA大好きだなあ
@chaa1661
いつ見ても777は神ツアー。黒髪にっしーたまんねぇ