I See You
ABC Music & Me Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Three, four 今しかない gimmick
解けちゃう このパスワード
"P.I.C."
You get me
"P.I.C."
"P.I.C."
例えば明日 世界が消えて
全ての記憶 無くなるとする
それでも君は 大切に虚無を抱き締める?
今 飛び出す チャンスって事
その心は風も通さない マテリアル
他人の目 塗り潰して 過ごせばいい
Keep an eye on, will you?
大人のせい? もう言わないで
(「苦渋」「懊悩」「嫉み」に
「難渋」「倦み」は don't want it)
全部 自分で 決めたんでしょ?
(孤独じゃ 死ねないから)
I need a "P.I.C.
You get me
"P.I.C."
I get you
"P.I.C."
無機質空間 閉じ込められ
サイボーグと ここで共存する
戦う僕ら 指差され泣き叫ぶ
無傷 糾弾する アウトサイダー
そう その目に 意志と希望を感じる
一緒に 抜け出して 楽園まで
Baby! Don't stop, will you?
君だけだよ 最高の buddy
(「歓声」「愉楽」「恍惚」に
「陶酔」「栄光」not for me)
逃げれば もう終われるけど
(敗者じゃ 死ねないから)
I bet a "P.I.C."
Wow oh oh oh oh, wow oh oh
Hey! (hey!) Hey! (hey!)
You're alive! Boom boom
Wow oh oh oh oh, wow oh oh
Hey! (hey!) Hey! (hey!)
It's your chance now
曰く付き薔薇は消えた
傷ついた肌 愛しい
今 この世界は 君と僕だけだ
There's no more! Yeah
大人のせい? もう言わないで
(「苦渋」「懊悩」「嫉み」に
「難渋」「倦み」は don't want it)
全部 自分で 決められたよ
(孤独じゃ 死ねないよね)
I need a "P.I.C."
やっと掴んだ この地図は wow
汚れてるけど 眩しい
2人 造った この地図は wow
正解ではないんだろう
Hey, my dear
"P.I.C."
I love you
"P.I.C."
The lyrics to "I See You" by ABC Music & Me are complex and open to interpretation. The song appears to be about seizing the moment and making connections with others, even in a world that can feel empty and impersonal. The first verse uses numbers to count down to a "breaking" point, suggesting a sense of urgency and the need to act quickly. The lyrics then refer to a password that can be solved: "P.I.C." This could stand for "partner in crime" or "person in charge," both of which suggest finding someone to share the journey with.
The chorus repeats the phrase "You get me, 'P.I.C.', I get you, 'P.I.C.'", emphasizing the need for mutual understanding and support. The second verse focuses on the idea of being trapped in a "space" that is devoid of life and feeling. The lyrics use words like "material" and "cyborg" to describe the cold, inhuman nature of this space, and suggest that the only way to escape is by relying on one another. The final verse suggests that the world is now "just you and me," as if the two characters have found a way to transcend the emptiness around them.
Line by Line Meaning
One, two まだ間に合う breaking
We can still make a breakthrough at the count of two
Three, four 今しかない gimmick
We have to use our tricks now at the count of four
解けちゃう このパスワード
This password could easily be cracked
"P.I.C."
But we can trust each other, "partner in crime"
例えば明日 世界が消えて
Even if the world disappears tomorrow
全ての記憶 無くなるとする
And all of our memories vanish
それでも君は 大切に虚無を抱き締める?
Would you still embrace nothingness as valuable?
今 飛び出す チャンスって事
That's why we must seize this chance and take a leap
その心は風も通さない マテリアル
Your heart is made of impenetrable material
他人の目 塗り潰して 過ごせばいい
Just ignore how others perceive you and live your life
Keep an eye on, will you?
But still, stay alert and watch out for each other
大人のせい? もう言わないで
Let's not blame it on the grown-ups anymore
(「苦渋」「懊悩」「嫉み」に
(Words like grief, remorse, and jealousy
「難渋」「倦み」は don't want it)
And hardship and exhaustion - we don't want any of them)
全部 自分で 決めたんでしょ?
We have decided everything for ourselves, haven't we?
(孤独じゃ 死ねないから)
(Because we can't die alone)
I need a "P.I.C."
That's why I need a trustworthy partner
無機質空間 閉じ込められ
Trapped in an inorganic space
サイボーグと ここで共存する
We coexist here with cyborgs
戦う僕ら 指差され泣き叫ぶ
As we fight, we cry out when pointed at
無傷 糾弾する アウトサイダー
The outsiders condemn us while unscathed
そう その目に 意志と希望を感じる
But I can feel your willpower and hope in your eyes
一緒に 抜け出して 楽園まで
Let's escape together to paradise
Baby! Don't stop, will you?
Baby, please don't stop and keep going
君だけだよ 最高の buddy
You are my only and best buddy
(「歓声」「愉楽」「恍惚」に
(Words like cheers, pleasure, and ecstasy
「陶酔」「栄光」not for me)
And words like rapture and glory - they're not for me)
逃げれば もう終われるけど
We could end it now if we run away
(敗者じゃ 死ねないから)
(But we can't die as losers)
I bet a "P.I.C."
That's why I'm certain I need a partner in crime
Wow oh oh oh oh, wow oh oh
Wow oh oh oh oh, wow oh oh
Hey! (hey!) Hey! (hey!)
Hey! Hey!
You're alive! Boom boom
You're alive! Bang bang
Wow oh oh oh oh, wow oh oh
Wow oh oh oh oh, wow oh oh
Hey! (hey!) Hey! (hey!)
Hey! Hey!
It's your chance now
This is your opportunity now
曰く付き薔薇は消えた
The so-called 'marked rose' has disappeared
傷ついた肌 愛しい
Your wounded skin is lovely
今 この世界は 君と僕だけだ
Right now, this world only belongs to you and me
There's no more! Yeah
And there's no going back! Yeah
Hey, my dear
Hey, my dear
"P.I.C."
"Partner in crime"
I love you
I love you
"P.I.C."
"Partner in crime"
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Na.Zu.Na, Yuki Kokudo, Yhanael, Rino Sashihara
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind