Acidman is Nobuo Oki (Vo & G) Masatoshi Sato (B) and Ichigo Urayama. Their … Read Full Bio ↴Acidman is Nobuo Oki (Vo & G) Masatoshi Sato (B) and Ichigo Urayama. Their songs explore themes of life and universe, capturing the world in epic poetry. Their sound weaves in moments of calm, contrasted by intense, high energy rock. Acidman continues to expand the possibilities of a three piece rock band. The origins of Acidman date back to 1997, where the members met in Saitama, during high school. Originally a four member band, their vocalist quit and Oki filled in as lead singer. To the band’s surprise Oki’s voice married well with the music. Acidman rooted itself in the indie clubs of Shibuya and Shimokitazawa. Their growing fanbase helped Acidman climb the indie charts. After gaining much attention in the Indie scene, the band being signed by a major label in 2002. The same year Acidman release their first album on the label, “創” which won the band “New Artist of the Year” at the 17th annual Japan Golden Disc Awards. The Album “創” was followed by Loop”, “Equal” and “and World” Acidman was heavily involved with “Cinema” a collaborative event which was featured in Rock In Japan, Fuji Rock, and played throughout the festival, Summer Sonic. In 2004 for Acidman music video for “Sai (part 1) Mawaru, Meguru, Sono Kaku e" was critically acclaimed for it’s ground-breaking animation. Dream Award, 2004 Japan Media Arts Festival Audience Choice Award, SPACE SHOWER Music Video Awards 05 BEST ROCK VIDEO Nominated for the Clermont-Ferrand Film Festival in Vila do Condo, Portugal Excellence Award, SICAF Animation Film Festival 2007 While touring for their 5th Album “Green Chord” the band played for a massive audience at the world famous Budokan. 2008 Acidman released their 6th album “Life” The tour for the album included performing in front of an enormous audience at Japan’s largest venue Makahari Mese. 2009 Acidman released their 7th studio album, “A beautiful greed” 2010 Acidman released their 8th studio album “Alma,” followed by a successful international tour including Korea and Taiwan. Acidman also played the Budokan for a 3rd time. 2012 the band celebrates 15 years of performing together and 10 years with their label EMI.

リピート
ACIDMAN Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

hitori de kuzushita,
inori ni sukoshi niteiru you na kigashite
nadzuketa akari wo
sagashite egaite
kurikaeshite, kurikaeshite

hissori to yuragu ki
kanojou kara sukoshi hanareteiru kigashite

hikari wo naibu e
isoide motomete
kurikaeshite, kurikaeshite

tsunaida oto ni imi wo kasanete
mazariau umi to taiyou wo miteta
ukabeta no wa uta kigi wa kidzuita
nagare saru hibi yo nani wo te ni ireta?
kisetsu wa shizuka ni sekai wo tsutsunde

mirai wo azuketa
inori ni sukoshi niteiru you na kigashite
kuzureta BARANSU wo
nageite mitomete
kurikaeshite kurikaeshite

hikari no naka ni imi wo mitsukete
wasurenu you ni iro wo tsuketa
umareta no wa uta kigi wa kidzuita
sekai wo sukoshi SUROU ni someta

tsunaida oto ni imi wo kasanete
mazariau umi to taiyou wo miteta
ukabeta no wa uta kigi wa kidzuita

wasure tokunu hibi yo nani wo te ni ireta?
nakushite mata kurikaeshite

Overall Meaning

These lyrics are from ACIDMAN's song "Repeat." The song talks about the cyclical nature of life and how individuals tend to repeat the same patterns over time. The first verse begins with the artist feeling a sense of loneliness and destruction. He refers to the light that he has lost, which he tries to find and create again through repetition. The second verse continues the same theme and expresses how, even when we are surrounded by others, we can still feel separated and distant. The artist seeks to hurry and find light again through repetition.

The chorus talks about finding meaning in repetition and how we can learn from it. The artist refers to the flow of time, the seasons and how they quietly envelop the world, highlighting how life moves on. He considers the importance of music in his life and how it continues to grow, representing growth and new beginnings. The final verse repeats the idea of the cyclical nature of life and how we continue to learn from it through repetition.

Line by Line Meaning

hitori de kuzushita,
I was broken alone,

inori ni sukoshi niteiru you na kigashite
Trying to resemble a prayer,

nadzuketa akari wo
I search for the light I picked up,

sagashite egaite
And draw it in my mind,

kurikaeshite, kurikaeshite
Repeating, repeating

hissori to yuragu ki
Feeling my shaky spirit,

kanojou kara sukoshi hanareteiru kigashite
As if a bit separated from my consciousness,

hikari wo naibu e
I hastily seek to bring the light inside,

isoide motomete
And chase after it,

tsunaida oto ni imi wo kasanete
Overlapping meanings on the connected sounds,

mazariau umi to taiyou wo miteta
Watching the mixed ocean and the sun,