飛光
ACIDMAN Lyrics

例えば夜空 そう あれは スーパーノヴァ
As an example, the night sky, yes, that is a supernova

廻る 与え 許す日を 願う ただ 悠々と
I simply wish for days of rotation, giving, and forgiveness, leisurely and peacefully

讃えられた日と 不条理な この身を 仰いで 嘆いては 輝ける木々を求め
Looking up at the celebrated days and my senseless existence, I seek the shining trees while grieving

生まれ変わりの中で 手にした1つの音を 鮮やかに思い出す 目を閉じて
In the midst of reincarnation, I vividly recall a single sound that I acquired, closing my eyes

次に出会う日はまた 踊りの輪を描いて 未来を願うのだろう
The next day I encounter, I will draw a circle of dance once more and wish for the future, won't I?

命の素粒子 そう それは スーパーノヴァ
The elementary particles of life, yes, those are supernovas

サールナート あの場所へ 巡る 深い 底へ
To Sarunato, to that place, and to the deep depths that surround it

風、移動、土、浮上、 呼吸、思考、共存 命の巡りと未だ見ぬ木々の下へ 生まれ変わりの中へ
Toward the circulation of life, wind, movement, earth, surfacing, breath, thought, coexistence, and the yet unseen trees, toward the midst of reincarnation

遥かなる音乗せて 因果の船へ帰る 身を越えて
Boarding a distant sound, returning to the ship of fate, transgressing the body

次に出会う日はまた 踊りの輪を描いて 未来を願うのだろう 願うのだろう 願うのだろう 願うのだろう 願うのだろう
The next day I encounter, I will draw a circle of dance once more and wish for the future, won't I? I'll wish for it, wish for it, wish for it, wish for it