type‐A
ACIDMAN Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

舞い踊るスロウフィッシュ 跳ね、
光る空間に
蛍光、音像の瞬間に
響かせそこへ問う

生命、維持、劣性
未だ騒々しい数値
鈍色に同化し type-Aは反応し
目指す程 世界は無い
目指す程 そこで果て変わる
形を変えてゆく
正しさに揺れて
廻れ、日々を暴け!

重ねるスローウェーブ 跳ね、
光る空間に
蛍光、音像の瞬間に 中枢は反応し
レムの中へと type-Aは反応し
レムの中へと type-Aは反応し
レムの中へと type-Aは反応し
レムの中へと type-Aは果て
変わる 形を変えてゆく
正しさに揺れて 廻れ、
日々を暴け!




正しさに揺れて 廻れ、
日々を暴け!

Overall Meaning

The lyrics to ACIDMAN's song "type-A" describe the experience of being surrounded by an overwhelming sensory environment and questioning one's place within that environment. The song starts with the image of a slow-fish dancing, jumping in a space filled with light and sound. The lyrics ask what it means to be alive and how to maintain life, in a world where everything is constantly changing and the dominant forces seem to be decay and destruction. The "type-A" mentioned in the lyrics refers to a certain type of personality characterized by anxiety and perfectionism.


The song's lyrics are full of contrasts, such as the slow-moving fish and the fast-paced sensory environment, or the desire to find order and meaning in a chaotic world. The lyrics also touch on themes of self-doubt and the search for identity, as the singer of the song struggles to come to terms with their place in the world. The repeated call to "廻れ、日々を暴け!" (Maware, hibi o abake!) can be translated as "Spin around and expose the days!" suggesting a desire to break free from the constraints of daily life and find some sort of clarity or truth.


Line by Line Meaning

舞い踊るスロウフィッシュ 跳ね、
Slow fish dancing, jumping,


光る空間に
in shining space


蛍光、音像の瞬間に
at the moment of fluorescence and sound image


響かせそこへ問う
resound and ask there




生命、維持、劣性
Life, maintenance, inferiority


未だ騒々しい数値
Still noisy figures


鈍色に同化し type-Aは反応し
Assimilating to dull colors, type-A reacts


目指す程 世界は無い
As much as you aim, there is no world


目指す程 そこで果て変わる
As much as you aim, it changes at the end there


形を変えてゆく
It changes its shape


正しさに揺れて
Shaking with correctness


廻れ、日々を暴け!
Rotate and expose daily life!




重ねるスローウェーブ 跳ね、
Overlapping slow waves, jumping


光る空間に
In shining space


蛍光、音像の瞬間に 中枢は反応し
At the moment of fluorescence and sound image, the central nervous system reacts


レムの中へと type-Aは反応し
Type-A reacts in REM


レムの中へと type-Aは反応し
Type-A reacts in REM


レムの中へと type-Aは反応し
Type-A reacts in REM


レムの中へと type-Aは果て
Type-A ends up in REM


変わる 形を変えてゆく
It changes, changing its shape


正しさに揺れて 廻れ、
Shaking with correctness, rotate


日々を暴け!
Expose daily life!


正しさに揺れて 廻れ、
Shaking with correctness, rotate,


日々を暴け!
Expose daily life!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ノブオ オオキ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions