For his rap persona, he uses the "AK-69" part to start, but for his softer, R&B side, he starts with KALASSY NIKOFF.
Born: (1978/8/28)
Birth Place: Komaki City, Aichi Prefecture, Japan (K-Town)
Age: 33
Label: MS Entertainment
Years Active: *as Solo act*7 – Present
Stage Names: AK-69/Redsta/KALASSY NIKOFF
AK-69 also has his own clothing brand called (BAGARCH)
7 Targets
AK-69 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
69 SUBZERO You know? It's da dope Here we go.
I have 7 targets オイ夢じゃね このTargets
69 順にどしゃべるTargets Here we go, Yo! First off
まず金だて金だ こいつなきゃ何も始まりゃせんわ
AK-69でGet #1
無論札束 んで印税わんさか
0が1･2･3･4もーワヤ 「俺、全額寄付します」
なんて言いてぇ いっとくか
2つ目 もちラグなCarだって当たり前
ベントレー マクラーレン 真っ赤なフェラーリは外せれん
もちぶちこむ大径 嫁のShoppingの足にゃあコルベット
型落ちなんかにゃ乗れねぇ 巻いて太く巻いて飛ばす東名
50畳はあるリビングルーム 家具カッシーナでIt's so good
こいつぁ3つ目のTargets アメリカばりの豪邸をGet's!!
夏にゃプールでParty もちBBQにゃ飛騨牛Only
巨大スクリーンでMovie スタジオ完備の部屋数は30
I have 7 targets 絶対 ぶち落とすてTargets
69 SUB ZERO You know? It's da dope Here we go.
I have 7 targets オイ夢じゃね このTargets
69 順にど喋るTargets めかし込むて Be cool
4つ つぎこむファッションへのPassion 制限なんてねぇAction
1足のForce1の為 渡米も「It's OK!」No pain
あれこれ迷えば面倒くせ NEW ERAその段もう全部くれ
Yo仕立てろ My suits, D＆G あのパーティーにゃあVersace
Fifth 栄えはるBusiness "B"でBuildingおっ建てるSuccess
そうB・A・G・A・R・C・H 看板はビルの上のあのスペース(Hey)
相棒は羽振りえー RYO-ZZZZ
Team "NISHIKI"常任理事G
アパレル お水に飲食 あの 2号(NIGO) よか ド派手にいっとく
I have 7 targets 絶対 ぶち落とすてTargets
69 SUB ZERO You know? It's da dope Here we go.
I have 7 targets オイ夢じゃね このTargets
69 順にどしゃべるTargets 外せんBaby
Six でらやべー女優がデート誘ってくるぐれーさ My men!
信じらんねぇー位 モテモテで 勝手に騒ぎだすてFRIDAY
USHERばりの黄色い声援 その数超える2千3千
けど何年経っても変わりゃせん 嫁が一番だって永遠
7つ目 ラストにゃもちHomiesと勝ち上がるのみ 計画通り
RYO-Z, SHIGE んでKO-G 南の島でSmoke da wxxd
BOUT, INFRONT, SIDE2SIDE, 052, ZEALOUS, CIXER, CHEDER,
ROOTS SQUARE, FIRMEZA, BIGG MAC
皆で稼いでハワイでChill ＆ Fever
I have 7 targets 絶対 ぶち落とすてTargets
69 SUBZERO You know? It's da dope Here we go.
I have 7 targets オイ夢じゃね このTargets
69 順にどしゃべるTargets I have 7 Targets
I have 7 Targets 絶対 ぶち落とすてTargets
69 SUBZERO You know? It's da dope Here we go.
I have 7 targets オイ夢じゃね このTargets
69 順にどしゃべるTargets I'm gonna get 7 targets, I will get targets.
The lyrics of AK-69's song "7 Targets" reveal his ambition to achieve wealth, success and fame. The song starts with AK-69 describing his seven targets and his determination to achieve them. The first target is money, which he needs to start anything. He wants to be number one on the chart and earn a lot of money from royalties. The second target is an expensive car, and he lists Bentley, McLaren, and a red Ferrari that he cannot miss. He wants to ride a big car and accelerate on the Tokyo expressway.
AK-69's third target is a luxurious house in the style of an American mansion. He wants to have a 50-tatami living room and furniture from Cassina. The fourth target is fashion, and he wants to wear expensive clothes from D&G and Versace. His fifth target is success in business, and he plans to build a building with his team, where he can put up his advertising banner on top. His sixth target is to be popular with gorgeous actresses and receive thousands of cheers from the audience.
The last and the most important target is to reach the top with his buddies, "Homies," in Hawaii, chilling and feverish. Every line of the song represents his passion and determination to achieve his targets.
Line by Line Meaning
I have 7 targets 絶対 ぶち落とすてTargets
I have seven goals that I'm going to achieve no matter what.
69 SUBZERO You know? It's da dope Here we go.
I'm AK-69 and you know what? This is an amazing song. Let's go!
I have 7 targets オイ夢じゃね このTargets
These seven goals aren't just dreams, they're real and I'm going to achieve them.
69 順にどしゃべるTargets Here we go, Yo! First off
I'm going to talk about each goal one by one. Here we go, yo! First off,
まず金だて金だ こいつなきゃ何も始まりゃせんわ
First off, I need money. Without it, nothing can start.
AK-69でGet #1
I'm going to become number one as AK-69.
無論札束 んで印税わんさか
Of course, I'll have a lot of cash and plenty of royalties.
使いきれるか まさか Hey Yo!! 通帳記入の度 涙
Will I be able to use it all up? Probably not. Hey yo! Every time I write in my bankbook, tears flow.
0が1･2･3･4もーワヤ 「俺、全額寄付します」
Lots of zeros and even ones, twos, threes and fours. I'll say, 'I'll donate it all.'
なんて言いてぇ いっとくか
I want to say that, so I'll just say it.
2つ目 もちラグなCarだって当たり前
Second, having a luxury car is a given.
ベントレー マクラーレン 真っ赤なフェラーリは外せれん
Bentleys, McLarens, and bright red Ferraris cannot be left out.
もちぶちこむ大径 嫁のShoppingの足にゃあコルベット
Of course, I'll need big rims and a Corvette to keep up with my wife's shopping trips.
型落ちなんかにゃ乗れねぇ 巻いて太く巻いて飛ばす東名
I can't ride in a last season's car. I'll race down the Tokyo highway with a thick exhaust.
50畳はあるリビングルーム 家具カッシーナでIt's so good
My living room will be 50 tatami mats and furnished with Cassina furniture. It'll be so good.
こいつぁ3つ目のTargets アメリカばりの豪邸をGet's!!
This is the third goal: get an American-style mansion!
夏にゃプールでParty もちBBQにゃ飛騨牛Only
In the summer, I'll throw pool parties and have only Hida beef at the BBQ.
巨大スクリーンでMovie スタジオ完備の部屋数は30
I'll watch movies on a giant screen. My home will have 30 rooms and a complete studio setup.
69 SUB ZERO You know? It's da dope Here we go.
I'm AK-69 and this song is amazing. Let's go!
69 順にど喋るTargets めかし込むて Be cool
I'll talk about each goal one by one and dress them up. Be cool.
4つ つぎこむファッションへのPassion 制限なんてねぇAction
Next up, number four, I'll indulge my passion for fashion without limits.
1足のForce1の為 渡米も「It's OK!」No pain
I'll even make a trip to America just to buy one pair of Nike Air Force Ones. It's okay, no pain.
あれこれ迷えば面倒くせ NEW ERAその段もう全部くれ
If I'm tired of thinking about it, I'll just buy everything from NEW ERA.
Yo仕立てろ My suits, D＆G あのパーティーにゃあVersace
Yo, tailor my suits. D&G and Versace for those parties.
Fifth 栄えはるBusiness "B"でBuildingおっ建てるSuccess
Fifth, I'll build my success on the booming Business "B."
そうB・A・G・A・R・C・H 看板はビルの上のあのスペース(Hey)
Yes, BAGARCH. The sign will be on that space up on the building. (Hey)
相棒は羽振りえー RYO-ZZZZ
My partner in crime with unlimited options: RYO-ZZZZ.
Team "NISHIKI"常任理事G
I'm a permanent committee member of Team "NISHIKI" with G.
アパレル お水に飲食 あの 2号(NIGO) よか ド派手にいっとく
Apparel, and food and drink. NIGO (number 2) is great. I'll be flashy.
69 順にどしゃべるTargets 外せんBaby
I'll talk about each goal one by one and can't leave any out, baby.
Six でらやべー女優がデート誘ってくるぐれーさ My men!
Number six: gorgeous actresses will ask me out on dates. My men!
信じらんねぇー位 モテモテで 勝手に騒ぎだすてFRIDAY
I'll become so popular that fans won't believe it. And Friday Magazine will make a fuss without me even asking.
USHERばりの黄色い声援 その数超える2千3千
Cheers like Usher's from over 2,000-3,000 people.
けど何年経っても変わりゃせん 嫁が一番だって永遠
But no matter how many years go by, nothing will change. My wife will always be number one forever.
7つ目 ラストにゃもちHomiesと勝ち上がるのみ 計画通り
The seventh and final goal: Win with my homies according to plan.
RYO-Z, SHIGE んでKO-G 南の島でSmoke da wxxd
RYO-Z, SHIGE, and KO-G. Smoke the wxxd on a southern island.
BOUT, INFRONT, SIDE2SIDE, 052, ZEALOUS, CIXER, CHEDER,ROOTS SQUARE, FIRMEZA, BIGG MAC
With BOUT, INFRONT, SIDE2SIDE, 052, ZEALOUS, CIXER, CHEDER, ROOTS SQUARE, FIRMEZA, AND BIGG MAC, we'll make money and chill in Hawaii.
69 順にどしゃべるTargets I have 7 Targets
I'll talk about each goal one by one. I have seven goals.
I have 7 Targets 絶対 ぶち落とすてTargets
I have seven goals that I'll definitely achieve no matter what.
69 順にどしゃべるTargets I'm gonna get 7 targets, I will get targets.
I'll talk about each goal one by one. I'm going to get seven targets, I will get targets.
Contributed by Asher E. Suggest a correction in the comments below.