All Eyes On Me
AKA Feat. Burna Boy Da Les & JR Lyrics

It's 4 now
It is 4 o'clock now

Time to get them goons and kick your door down
It is time to bring in a group of criminals to break into your house

Niggas ain't running anymore now
The people who were running away before are not running anymore

Bang bang everybody kiss the floor now
Everyone should lie down on the ground after the sound of gunshots

It's a robbery
This is a criminal act and people are being robbed

All eyes on me I see nobody
Everyone is focused on me, but I do not see anyone else

Stick em up and freeze while I steal the show
Put your hands in the air and stay still while I become the center of attention

Robbery, robbery, robbery
Repeating the word robbery to emphasize the criminal act happening

I'm tryna get this rap money in a rush
I am trying to make money quickly through my music career

Tell em back it up for me when you see me in the club
Ask people to stay away from me when I am in the club

Competition dead and buried in the dust
Other rappers who are competing against me are no longer relevant

I'm like the legendary Brenda Fassie - Zola Budd
I am comparing myself to two famous South African women from different professions

Once you get it you never get enough
When you achieve success, you always want more

And you gon need better credit to get ahead of us
Other rappers need to have a better reputation to be better than us

We the power circle
We are a group of powerful people

Coming to you live from the 3rd world
We are broadcasting or making music from a developing country

Getting high on the purple
Using drugs to get high

Bitch I'm on the top of my game
I am at the peak of my music career

Black card rap star look at my face
I am a successful rapper and I am showing off my wealth

If you ain't fuckin watch'u here for?
If you are not interested in having sex, then why are you here?

I got a 7: 30 shuttle to the airport
I have a shuttle scheduled to take me to the airport at 7:30

Therefore, twerk contest for my new sets
Therefore, I am organizing a dance competition for my new music releases

Job let's do it for the youth then
Let's do it for the young people who are interested in our music

I'm at the table with the bosses
I am having a meeting with powerful people

You need to table up the losses
You need to accept the losses and move on

So slow down what's the hurry boy
Calm down and take your time, there is no hurry

Chilling at The Grand
Relaxing at a luxurious hotel or casino

I'm tired tswaking these mamis boy
I am tired of trying to impress these women

Pumping L.E.S for chubby mamis who got it goin on
Playing music by a popular South African artist for bigger-sized women who look good

Moferefere re fesha go sena wrong ai
A line in the local South African language, Sesotho, which means 'We are very fashionable and we never make mistakes'

O ska fafathla ra ikutswa
Another Sesotho line that could mean 'You cannot catch an eagle in its nest'

And ha we fasa ra itsuba
And if we fight, it will be a mess

Ha o ka phapha ra o thuba
If you cannot fight properly, you will be defeated

And since vele vele qoqo le qoqo la s'nyobela
And since we are moving fast and are attracting a lot of attention, we might anger others

Wena ufun' uku nyotyelwa ubani huh?
Who are you trying to impress by showing off?

Booty soft I'm ripping the buttons off
I am attracted to a woman's soft butt and I am so excited that I am going to rip off the buttons of her clothes

If money talks I'm willing to shut up all night
If money is the only thing that matters, then I will stop talking and let my wealth speak for me

Nothing lost re shapa twalatsa all night
We have nothing to lose, so let's party all night

In the back seat ‘cause wena ha wa fasa!
You will stay in the back seat because you cannot beat us

Ha wa fasa! Oh
This is another way to say that someone is unable to defeat someone else in a situation

Ha wa fasa
A repeating phrase meaning 'You cannot beat us'

You know it always come back down to the H
South African rapper JR refers to Johannesburg (the 'H') as being central to everything

At this stage of the game
At this point in our careers

I let the champagne out the cage
I am celebrating with champagne

I got a Jesus on my chain
I am wearing a Christian cross necklace

A bunch of Grey Goose in my veins
I have been drinking a lot of Grey Goose vodka

A couple bad bitches from the States
I am surrounded by attractive women from America

Skateboards on my bedroom wall
I am into skateboarding and I have decorated my bedroom with skateboards on the wall

I had to take it back to the North 94'
I am paying homage to my hometown, referring to a street in Johannesburg

Dollies on my penthouse floor
There are beautiful women on my luxurious apartment floor

Now it's all White Parties on this scratched out lawn (North!)
The party with dress code of white clothing is now on my lawn, despite it being scratched up

These streets is cold
Life on the streets can be difficult and unforgiving

You on the outside smoking sticks and stones
You are out there being busy with something insignificant like smoking and throwing small stones

I'm all about mine like Patrice's gold
Like mining magnate Patrice Motsepe's gold, I am all about my success and wealth

And I ain't gon' stop until I reach my goal
I will keep pushing myself until I achieve what I want

Leaked news on the iPad (gcwala)
News that has been leaked onto the internet

Previews on the Snapchat (ziyawa)
Glimpses of what is happening shared on the social media app Snapchat

‘Cause it's poppin off (shower) like ‘em Naija boys
Things are happening and exciting, like they do for Nigerian boys

Right about now I wanna bring everybody's club status right back down to the ground level
I want everyone to focus on what is truly important in life, instead of being caught up in the glitz and glamour of the music industry

Big shout out to Pink CadillacsRussel the Love MusselBoogie HarryR.I.P. Eldo Mr WhozooGrant ShakwaneShibabadoo Shibaboo
Acknowledgment of people who are significant to the rapper

And of course we can't forgetKick-ass Kenny Maistry
Acknowledgment of another important person

Cause now we in the mainstreamAnd I fuck with the A-TEAM
Acknowledging their current success and being part of the A-TEAM rap crew

We out!
The song and possibly the album or concert has ended