365天的纸飞机
AKB48 Team SH Lyrics

My resolution this year? I'll disappear completely.
I want to make a fresh start and move on from my past mistakes or shortcomings by completely changing my old ways.

My absolution nearer, I'll reappear discretely
I'm getting closer to feeling forgiven for my past actions and I will slowly re-enter the world with a better attitude and behavior.

Calling underground people,
Addressing those who are less mainstream, who may not conform to the norm and have unique perspectives or experiences to share.

With your underground hearts;
Referring to the strong emotions and passion that individuals may have about something or someone, which may not be seen or understood by most people.

You could start a mainstream fire
By sharing your unique qualities, ideas and talents, you have the potential to inspire the masses and create a movement or trend that becomes popular.

With your underground sparks.
Hinting at the small actions or ideas that could eventually lead to something bigger, perhaps even revolutionary.

Keeping all your underground thoughts
Holding back your unconventional ideas or beliefs that may be perceived as too radical, controversial or irrelevant by the majority.

From the surface above,
Hiding your true self or intentions from the public eye, especially from those who hold conventional views and may not be receptive to difference.

Realize it is inside those minds
Recognizing that it is often the outcasts or unconventional thinkers who create real change, and that new ideas or perspectives need to be nurtured and cultivated.

Where revolutions start.
Highlighting that true revolution starts from within, often happening in the minds and hearts of those who are brave enough to challenge the norm.

Your only failure will be thinking you see right through me.
Don't assume you know everything about me or my intentions, because I have more to offer than what may first meet the eye and my true potential may not be visible at first glance.

When things become much clearer, I′ll know just where you have been.
As I grow and gain more insight and understanding, I will see things more clearly, including the motivations or intentions behind your actions and words.

On and on I feel you slide
I sense that you are slowly but surely leaving me behind or slipping away from me, despite my efforts to hold on.

Deep into my memory, slowly.
You are leaving a deep impression on me that will linger, even as you start to fade away.

I look behind to find you stood in front of me,
Turning around to see you in front of me, trying to make sense of how you ended up back in my life and whether it's a positive or negative thing.

Adding to elements of subtraction.
Despite your presence, the situation or relationship is not necessarily improving or adding up to something positive.

Taken from that backwards heart,
Derived from a place of confusion or negativity, where things aren't necessarily aligned or going in the right direction.

And mistaken for love,
Misinterpreting the situation or emotions involved as love, when there may be other factors at play.

I search for ways to compensate for
Looking for ways to make up for the negativity or mistakes of the past and to move forward in a positive direction.

Simple words no longer true to me.
Realizing that the words or actions that once made sense to me are no longer truthful or relevant to where I am now.

Suddenly I'm in a place I've never seen before.
Feeling lost or disoriented in a new situation, unsure of how to navigate it or what to expect.

In front of me a faceless figure that I've seen before;
Encountering someone who seems familiar but who is also an enigma, making it harder to gauge their intentions or motives.

Undeterred by motions of distraction,
Persisting despite obstacles or diversions that may be leading the individual away from their goals or priorities.

And it's coming to me.
Realizing that whatever the situation or person is, it is drawing nearer or becoming more clear.

Your life (undeterred by motions of distractions)
Your personal journey, which may have challenges or obstacles that push you off course but which also require unwavering determination and focus.

You're right (and it's coming to me)
You have a sense of purpose or correctness that is being conveyed to me in some way or form, despite any initial uncertainty or confusion I may have had.

You're alive (undeterred by motions of distraction)
You have a vitality or passion for life that helps keep you moving forward despite obstacles or setbacks.

But your mind wont think what it's supposed to.
The human mind is complex and can resist conforming to societal expectations, leading to unexpected thoughts or actions.