Never Give Up
AKIRA KURØ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

บนเส้นทางที่ฉัน นั้นเลือกเดินไป
ต่อให้ต้องล้ม มากมายแค่ไหน
แต่ฉันไม่ยอมถอดใจ...

สิ่งที่ใคร บอกว่าไม่ดี พยายามทำไปก็เท่านั้น
เลิกดื้อรั้นเพื่อฝัน ไม่มีทางอย่าหวัง
ทุก ๆคำเหยียดหยามที่ซัดเข้ามา
ทำให้กลายเป็นแรงผลักดันได้ไหม
ถามตัวเองอีกครั้ง ใช้ชีวิตเพื่ออะไร

จงคว้ามันมา ความฝันของเธอ นี่ชีวิตของเธอ

ก้าวเดิน สู่ฝันยิ่งใหญ่ ไม่ว่าจะสูงสักเท่าไหร่
ให้ใจนำทางและสู้ไป ท่องไว้ Never give up
อ้างว้าง เหน็บหนาวเท่าไร อุปสรรคหนักหนา แค่ไหน
เช็ดน้ำตาก้าวไป อย่าถอยสักครา สักวันต้องมี วันนั้น

คนมากมายคอยเตือนให้ถอยกลับไป
จนเป็นแรงกดดันที่มากล้น
เท้าที่วิ่งมาไกลเริ่มเหนื่อยล้า
น่าเสียดายถ้าวันนี้เลือกถอยกลับไป
มองกลับมาคงเสียใจที่ยอมแพ้
แม้ว่าล้มก็จะลุก มา อีก ครั้ง
จงคว้ามันมา ความฝันของเธอ นี่ชีวิตของเธอ

ก้าวเดิน สู่ฝันยิ่งใหญ่ ไม่ว่าจะสูงสักเท่าไหร่
ให้ใจนำทางและสู้ไป ท่องไว้ Never give up
อ้างว้าง เหน็บหนาวเท่าไร อุปสรรคหนักหนา แค่ไหน
เช็ดน้ำตาก้าวไป อย่าถอยสักครา สักวันต้องมี วันนั้น

Do you wanna give up or move on
Ask yourself what you'll do before it's gone
Do you wanna give up or move on
Dream is not far away. just catch it

ก้าวเดิน สู่ฝันยิ่งใหญ่ ไม่ว่าจะสูงสักเท่าไหร่
ให้ใจนำทางและสู้ไป ท่องไว้ Never give up
อ้างว้าง เหน็บหนาวเท่าไร อุปสรรคหนักหนา แค่ไหน
เช็ดน้ำตาก้าวไป อย่าถอยสักครา สักวันต้องมี วันนั้น

ก้าวเดิน สู่ฝันยิ่งใหญ่ ไม่ว่าจะสูงสักเท่าไหร่
ให้ใจนำทางและสู้ไป ท่องไว้ Never give up




อ้างว้าง เหน็บหนาวเท่าไร อุปสรรคหนักหนา แค่ไหน
เช็ดน้ำตาก้าวไป อย่าถอยสักครา สักวันต้องมี วันนั้น

Overall Meaning

The song Never GiVE Up by AKIRA KURØ is about the power of perseverance in pursuit of one's dreams. The lyrics express the idea that obstacles and setbacks must not deter someone from chasing their aspirations. The singer asserts that on their journey, they will choose to walk forward, regardless of how many times they fall. They will not lose heart and succumb to negative opinions or naysayers. Instead, they will strive to overcome difficulties and live a life full of purpose.


The lyrics go on to encourage listeners to seize their dreams and not to give up on them. The song advises that even when things are tough, it is better to wipe away the tears and keep moving forward, as there will be a day in the future where their dreams will come true if they do not give up. The song concludes with the notion that people should ask themselves what they will do before it is too late and that they should catch their dreams.


The underlying theme of the Never GiVE Up song is one of perseverance and determination in the face of obstacles. It is a message of hope and encouragement that says, keep going and pursue your ambitions with passion, and you will eventually achieve them. This song is inspiring and can motivate individuals who might be going through tough times to keep going with their heads held high.


Line by Line Meaning

บนเส้นทางที่ฉัน นั้นเลือกเดินไป
I choose to walk on my path.


ต่อให้ต้องล้ม มากมายแค่ไหน
Even if I have to fall many times.


แต่ฉันไม่ยอมถอดใจ...
I refuse to lose heart.


สิ่งที่ใคร บอกว่าไม่ดี พยายามทำไปก็เท่านั้น
I'll try to do things that people say are not good enough.


เลิกดื้อรั้นเพื่อฝัน ไม่มีทางอย่าหวัง
I will not give up on my dream.


ทุก ๆคำเหยียดหยามที่ซัดเข้ามา
Words of ridicule thrown at me.


ทำให้กลายเป็นแรงผลักดันได้ไหม
Can they become a driving force?


ถามตัวเองอีกครั้ง ใช้ชีวิตเพื่ออะไร
Ask myself again, what is the purpose of my life?


จงคว้ามันมา ความฝันของเธอ นี่ชีวิตของเธอ
Grasp it, your dream, and your life.


ก้าวเดิน สู่ฝันยิ่งใหญ่ ไม่ว่าจะสูงสักเท่าไหร่
Take steps towards your big dream, no matter how high it is.


ให้ใจนำทางและสู้ไป ท่องไว้ Never give up
Let your heart guide you and keep fighting, never give up.


อ้างว้าง เหน็บหนาวเท่าไร อุปสรรคหนักหนา แค่ไหน
Empty talk, how difficult the obstacles are.


เช็ดน้ำตาก้าวไป อย่าถอยสักครา สักวันต้องมี วันนั้น
Wipe away my tears and keep walking forward, that day will come.


คนมากมายคอยเตือนให้ถอยกลับไป
Many people warn me to turn back.


จนเป็นแรงกดดันที่มากล้น
Their pressure becomes overwhelming.


เท้าที่วิ่งมาไกลเริ่มเหนื่อยล้า
The feet that have walked a long way become tired.


น่าเสียดายถ้าวันนี้เลือกถอยกลับไป
It would be regrettable if I choose to turn back today.


มองกลับมาคงเสียใจที่ยอมแพ้
Looking back, I would regret giving up.


แม้ว่าล้มก็จะลุก มา อีก ครั้ง
Even if I fall, I will get up again.


Do you wanna give up or move on
Do you want to give up or keep going?


Ask yourself what you'll do before it's gone
Ask yourself what you will do before it is too late.


Dream is not far away. just catch it
Your dream is not far away, just seize it.




Writer(s): Akira Kurø Member, Suriya Supheekit, เจนรบ บุญมี, เชษฐพัฒน์ จวบสมัย

Contributed by Riley T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@kkkkoooo741

นึกถึงเพลง Loud Asymmetry 😂😂😂
รอดูพัฒนาต่อๆไปครับ
ถ้ามาทางนี้คือยังไม่สุดทุกอย่าง
ทั้งร้อง Mv พาร์ทดนตรี
ก็ใส่ของน้อยไปหน่อย
ถ้าเทียบกับวงสายนี้ทางฝั่งญี่ปุ่น
บีทกลองยังคงเป็นไทยจ๋าอยู่เลย
ถึงมีเสียงคีย์บอร์ด
ดูเป็น J rock ยุคใหม่ก็เหอะ
เชื่อว่าทำได้ดีกว่านี้แหละ
อีกอย่างคิดว่าตัววงคนเยอะไปหน่อย
แต่ก็สู้ๆครับ จะตามฟัง
อยากเห็นวงไอดอลสายนี้ในบ้านเราบ้าง



All comments from YouTube:

@fxy3903

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาคือนอนดูวงพี่เขาแสดงแล้วพี่เขาก็อธิบายว่าวงเนี้ยกำลังเป็นถ่านที่กำลังดับแถมสมาชิกในวงก็ออกไปหลายคนมากๆ
คือแบบหนูนอนน้ำตาไหลเลยแล้วพอมารู้ผลน้ำตายิ่งไหลไปกว่าเดิมอีกเพราะพวกพี่เขาตกรอบอ่ะ
แล้วแบบ เห้ยโครตเห็นใจพี่เขามากแต่เราก็จะพยายามและจะคอย
ศัพพอร์ตพวกพี่ๆเขาไปเรื่อยๆนะคะ
สู้ๆค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ😊❤

@PhatchananTalae

เพลงความหมายดีมากสู้ๆคับAKIRA-KURO

@jumoh7822

ตามมาจาก LODI X ค่ะ
เป็นกำลังใจให้นะคะ
สู้ๆนะคะอย่ายอมแพ้

@nothing._

เหมือนกานค้าบบบ

@levelclashfanZzz

+1 ตามมาเป็นกำลังใจให้นะคะ ♥️

@wiwattam

ชอบในความ พยายาม ของวง และ น้องๆ
เรื่องโปรดักชั่นก็ดูออกว่าแฝงด้วยความตั้งใจ เชื่อว่าจะต้องมีการพัฒนาขึ้นอย่างแน่นอน เป็นกำลังใจให้ครับ

@kavap9024

เพลงเพราะมากครับ สนุกมากๆ นี่ตามมาจาก รายการ lodiX เน้อ

@angel-xo9cm

เหมือนกันเลยค่ะเพราะเน้อ

@zomiii5891

มาจาก lodiX เหมือนกันค่ะ

@user-wk7dr9fy5n

ชอบบบบๆ ~ เพลงคือถูกชะตาามากก

More Comments

More Versions