Saudade
AK & Sublab Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E também nem eu
Me esqueci de você
Saia de noite escondida
Pra poder me ver
Em busca de prazer
Mais uma vez ela quer brotar
Pra poder sentar
Não tem hora pra acabar
Depois relaxar
E o kank pra fumar
E a certeza de que
Ela vai voltar
Mais uma vez
Ela quer brotar
Pra poder sentar
Sabe que a putaria
Não tem hora pra acabar
Vem mata essa saudade
Quica até mais tarde
joga essa rabeta
Com vontade
Vem mata essa saudade
Quica até mais tarde
joga essa rabeta
Com vontade
The lyrics of AK & Sublab's song Saudade speak of a person who is unable to forget their past lover and the feeling is reciprocated. The singer of the song confesses that they have not forgotten their lover and neither has their lover forgotten them. The person recalls the times their lover would sneak out at night to see them in search of pleasure. The singer believes that their lover wants to be with them again and indulge in carnal pleasures; they are aware that it never ends and that the satisfaction is always temporary. The lyrics mention 'kank' (slang for cannabis) and how the singer knows that their lover will return to them again to satisfy their physical needs.
The chorus of the song repeats the phrase "Vem mata essa saudade," which translates to "Come and kill this longing/saudade." The singer urges their lover to come and satisfy their longing for each other, to dance until late night and enjoy it with passion. The lyrics use sexual innuendos to express the desire and passion between two people even though the situation might not be healthy.
Line by Line Meaning
Já que tu não me esqueceu
Since you haven't forgotten me
E também nem eu
And neither have I
Me esqueci de você
I forgot about you
Saia de noite escondida
Sneak out at night
Pra poder me ver
To be able to see me
Em busca de prazer
In search of pleasure
Mais uma vez ela quer brotar
Once again she wants to come
Pra poder sentar
To be able to sit
Sabe que a putaria
She knows that the wild party
Não tem hora pra acabar
Has no end time
Depois relaxar
Then relax
E o kank pra fumar
And smoke some kank
E a certeza de que
And the certainty that
Ela vai voltar
She will come back
Mais uma vez
Once again
Ela quer brotar
She wants to come
Pra poder sentar
To be able to sit
Sabe que a putaria
She knows that the wild party
Não tem hora pra acabar
Has no end time
Vem mata essa saudade
Come and kill this longing
Quica até mais tarde
Bounce until late
joga essa rabeta
Throw that ass
Com vontade
With determination
Vem mata essa saudade
Come and kill this longing
Quica até mais tarde
Bounce until late
joga essa rabeta
Throw that ass
Com vontade
With determination
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MC AK
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
AK
Thank you sooo much for your support <3
Wolfgang Music
AljoshaKonstanty glad to see you on this channel! 👍
AK
Wolfgang Music <3
Fien Coolman
AljoshaKonstanty I love your music. Really, thank you. This song is just what I need right now 😊
AK
Fien Coolman Thank you for listening! :)
Jean Veiga
Vc é huehue?
AirwaveMusicTV
Great to see you are still Promotion AK on the channel, he's got so much talent and definitely deserves it!
AK
Thank you! <3
AK
Indeed! :)
MrSuicideSheep
Chill Sunday vibes 💗