The duo's debut album, Anavitória (2016), received diamond disc certification, selling more than 300,000 copies. In addition, their debut album received two Latin Grammy nominations, winning Best Song in Portuguese for "Trevo (Tu)". They released the autobiographical fiction feature "Ana e Vitória" (2018) and the second studio album "O Tempo É Agora" (2018), winner of the Latin Grammy for Best Contemporary Pop Album in Portuguese. Their third studio album, N (2019), consists of re-recordings of songs by singer Nando Reis and was produced by Tó Brandileone and Ana Caetano. Their fourth studio album, "Cor" (2021), had a surprise release on January 1st of 2021. It's their first independent album and it was recorded during quarantine. Cor is their most mature work yet, mostly because it's sonically fresh, laying low on the acoustic, characteristic of their first album and still evergreen on their second and third, and playing around with production, especially with chord instruments and drums. It was again produced by Ana Caetano and Tó Brandileone.
Cecília
ANAVITÓRIA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não reconheço a tua voz
Não sei mais te chamar de amor
Não ouvirão falar de nós
A gente se esqueceu, amor
Certeza não existe não
E a pressa que você deixou
Parece que o tempo todo
A gente nem percebeu
Que aqui não dava pé não
Que tua amarra no meu peito não se deu
Te vi escapar das minhas mãos
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto não
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto
Não
Ausência quer me sufocar
Saudade é privilégio teu
E eu canto pra aliviar
O pranto que ameaça
Difícil é ver que tu não há
Em canto algum eu posso ver
Nem telhado, nem sala de estar
Rodei tudo, não achei você
Parece que o tempo todo
A gente nem percebeu
Que aqui não dava pé não
Que tua amarra no meu peito não se deu
Te vi escapar das minhas mãos
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto não
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto
Não
In ANAVITÓRIA's song "Cecília," the lyrics describe the pain and confusion of losing someone you love. The first few lines set the tone for the entire song, as the singer says that they don't recognize the person anymore, and they can't even call them "love" anymore. It hints at a sense of distance and disconnect between the two individuals. The chorus expresses regret about how things turned out, saying that they both forgot about the love they shared and the haste with which their relationship ended. There's a sense of longing that's palpable, as the singer laments over the fact that they can't find the person they once loved, no matter how hard they try. The final line of the chorus sums it all up: "I looked for you, but I didn't see your face."
The second verse of the song continues with this sense of loss and yearning. The singer mentions the suffocating feeling of absence and the privilege of missing someone. The final lines of the song reveal the bitter truth that sometimes, no matter how much we try, we simply can't find the one we love. The singer has searched high and low, but they can't find the person they're looking for.
Overall, "Cecília" is a heartbreaking song that explores the raw emotions of love and loss. It's a reminder that even though relationships can end, the love and longing we feel for another person can still consume us.
Line by Line Meaning
Teu olho despencou de mim
You looked away from me
Não reconheço a tua voz
I don't recognize your voice anymore
Não sei mais te chamar de amor
I don't know how to call you love anymore
Não ouvirão falar de nós
No one will hear about us
A gente se esqueceu, amor
We forgot, love
Certeza não existe não
There's no certainty
E a pressa que você deixou
And the hurry that you left
Não vem em minha direção
Doesn't come towards me
Parece que o tempo todo
It seems the whole time
A gente nem percebeu
We didn't even notice
Que aqui não dava pé não
That here didn't work
Que tua amarra no meu peito não se deu
That your tie on my chest didn't work
Te vi escapar das minhas mãos
I saw you slip from my hands
Eu te busquei, mas
I searched for you, but
Não vi teu rosto não
I didn't see your face
Ausência quer me sufocar
Absence wants to suffocate me
Saudade é privilégio teu
Longing is your privilege
E eu canto pra aliviar
And I sing to alleviate
O pranto que ameaça
The tears that threaten
Difícil é ver que tu não há
It's hard to see that you're not here
Em canto algum eu posso ver
Anywhere I can see
Nem telhado, nem sala de estar
Neither roof nor living room
Rodei tudo, não achei você
Searched everywhere, didn't find you
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Ana Clara Caetano Costa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lizee
"Eu te busquei mas não vi teu rosto não"
"Rodei tudo, não achei você"
"Te vi escapar das minhas mãos"
"Não reconheço a tua voz"
"Não sei mais te chamar de amor"
"A gente se esqueceu amor"
"Parece que o tempo todo a gente nem percebeu que a aqui não dava pé não"
"Tua amarra no meu peito não se deu"
Me encontro destruída
Lara Sayanne
Teu olho despencou de mim
Não reconheço a tua voz
Não sei mais te chamar de amor
Não ouvirão falar de nós
A gente se esqueceu, amor
Certeza não existe não
E a pressa que você deixou
Não vem em minha direção
Parece que o tempo todo
A gente nem percebeu
Que aqui não dava pé não
Que tua amarra no meu peito não se deu
Te vi escapar das minhas mãos
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto não
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto
Não
Ausência quer me sufocar
Saudade é privilégio teu
E eu canto pra aliviar
O pranto que ameaça
Difícil é ver que tu não há
Em canto algum eu posso ver
Nem telhado, nem sala de estar
Rodei tudo, não achei você
Parece que o tempo todo
A gente nem percebeu
Que aqui não dava pé não
Que tua amarra no meu peito não se deu
Te vi escapar das minhas mãos
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto não
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto
Não
Thiago Wesley
Teu olho despencou de mim
Não reconheço a tua voz
Não sei mais te chamar de amor
Não ouvirão falar de nós
A gente se esqueceu, amor
Certeza não existe não
E a pressa que você deixou
Não vem em minha direção
Parece que o tempo todo
A gente nem percebeu
Que aqui não dava pé não
Que tua amarra no meu peito não se deu
Te vi escapar das minhas mãos
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto não
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto
Não
Ausência quer me sufocar
Saudade é privilégio teu
E eu canto pra aliviar
O pranto que ameaça
Difícil é ver que tu não há
Em canto algum eu posso ver
Nem telhado, nem sala de estar
Rodei tudo, não achei você
Luiza
Teu olho despencou de mim
Não reconheço a tua voz
Não sei mais te chamar de amor
Não ouvirão falar de nós
A gente se esqueceu, amor
Certeza não existe não
E a pressa que você deixou
Não vem em minha direção
Parece que o tempo todo
A gente nem percebeu
Que aqui não dava pé não
Que tua amarra no meu peito não se deu
Te vi escapar das minhas mãos
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto não
Eu te busquei, mas
Não vi teu rosto
Não
Ausência quer me sufocar
Saudade é privilégio teu
E eu canto pra aliviar
O pranto que ameaça
Difícil é ver que tu não há
Em canto algum eu posso ver
Nem telhado, nem sala de estar
Rodei tudo, não achei você
Wallace Henrique
Comecei um relacionamento ouvindo "Dengo", e terminei ouvindo "Cecília". ANAVITORIA fazendo trilha sonora pra minha vida!
Lilinha Alves
Siiiiim
Raquel São Tiago
Eu tbm! Kkkkkkkkkkkkkkkk
Rosi Mello
Eu “amor 2 em 1” terminei ouvindo “agora quero ir”
Rosângela Duarte
EU
Íris De Almeida Perrut
Comecei com Explodir moço, e agr tô aqui 😔
Juliana Barros Mendes
Ótima pra limpar a casa, nem precisa de água, a lágrimas já lavam tudo.
Juliana Barros Mendes
QUASE DOIS ANOS DE COMENTÁRIO E ESSE POVO TODO AQUI????
Cleyson Gabriel
Bem isso kkkk
Veronica Oliveira
Amiga que triste isso🙄