Criminal
ANIKV Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Йе-йе
Хэй-йе
Мама-ама
Мама-ама криминал, йе-э-э

Мама-ама криминал
С голыми руками или в руках AK
Тебя это не коснулось? Так это пока
Ладно, мне пора, братка, пока
Мама-ама криминал
Это то, чем живет детвора в забытых Богом дворах
Хули там: Якудзы, Триады, Коза ностры
В России рано взрослели дети девяностых
Мама-ама криминал
Когда те, кто у руля, топят нас как котят
Признавать их власть, как принимать яд
Чем заодно с ЧК, лучше вообще никак
Мама-ама криминал
Судьба наносит на гранит имена
Ведь каждого в финале ждёт чёрный пенал
Да, ставка слишком высока-а
Мама-ама криминал
Когда такая делюга, по-другому никак
Каждый сам ищет выход из тупика
У каждого свой УК

Мама-ама криминал
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, криминал
Криминал, йе-йе-йе

Двигай, мами, dance, пусть брызги
Летят на твоё платье салютами
Здесь ничего не мешает нам
Двигаться в такт, так-так-так
Двигай, мами, dance, пусть брызги
Летят на твоё платье салютами
Здесь ничего не мешает нам
Двигаться в такт, так-так-так
Мама-ама криминал
Мама-ама криминал

Мама-ама криминал
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, йе-э-э
Мама-ама криминал, криминал
Криминал, йе-йе-йе





Йе-йе-йе
Йе-йе-йе

Overall Meaning

The song "Criminal" by ANIKV features a catchy chorus that keeps repeating "Mama-ama Criminal". The song's lyrics delve into the topic of criminal activities and how it affects people's lives, particularly in the forgotten neighborhoods. ANIKV sings about living with guns or living without being touched by it. He touches on the topic of children growing up too fast due to the violent situations they are exposed to. ANIKV also talks about people's struggle to find a way out of difficult situations and how difficult it is to trust those in power when they are mistreating people.


The lyrics paint a bleak picture of how criminal activities can affect people's lives, and the lack of hope and opportunities in some neighborhoods that drive people towards a life of crime. ANIKV's use of repeated chorus adds to the intensity of the track, making it perfect for the dancefloor while also sending a message to the listener. The song encourages listeners to stay vigilant and trust only those who are genuinely trying to help.


Line by Line Meaning

Мама-ама криминал
The criminal life is all around us


С голыми руками или в руках AK
Violence and weaponry are common in this world


Тебя это не коснулось? Так это пока
If you haven't experienced crime firsthand, you're lucky so far


Ладно, мне пора, братка, пока
OK, it's time for me to go, brother


Это то, чем живет детвора в забытых Богом дворах
This is the reality of life for kids growing up in forgotten neighborhoods


Хули там: Якудзы, Триады, Коза ностры
Who cares about the specific criminal organizations, it's all the same


В России рано взрослели дети девяностых
In Russia, the children of the 90s grew up too fast


Когда те, кто у руля, топят нас как котят
Those in power don't care about us and treat us like helpless kittens


Признавать их власть, как принимать яд
Acknowledging their authority is as toxic as taking poison


Чем заодно с ЧК, лучше вообще никак
It's better to do nothing than to collaborate with corrupt forces


Судьба наносит на гранит имена
Fate carves our names into granite


Ведь каждого в финале ждёт чёрный пенал
In the end, everyone faces the darkness of a prison cell


Да, ставка слишком высока-а
Yes, the stakes are too high


Когда такая делюга, по-другому никак
With such harsh circumstances, there's no other way


Каждый сам ищет выход из тупика
Everyone must find their own way out of a dead end


У каждого свой УК
Everyone has their own criminal code


Двигай, мами, dance, пусть брызги
Move it, mom, let's dance and celebrate


Летят на твоё платье салютами
Fireworks are launching onto your dress


Здесь ничего не мешает нам
Nothing's stopping us here


Двигаться в такт, так-так-так
Let's move to the rhythm, like this


Мама-ама криминал
The criminal life is all around us


Йе-йе-йе
Yeah, yeah, yeah




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-ue8tu7df7l

Моя любимая песня ,которую я открыла после просмотра сериала Убить Риту👍🏻🔥

@Margoshenka1

Тоже. И именно когда девушка поет.

@wolf_shaman

тож. сильный сериал, однозначно

@lisnick8005

Такая же фигня и потом узнал что это песня Басты ))) Написанная лет 11 назад )

@wolf_shaman

@@lisnick8005 не, ну то я слушал ещё) мне 41

@maxuer

https://youtu.be/F1Knx7hdguI?si=KK2pwaH2KboiKyR5 есть ещё вариант😂

1 More Replies...

@user-dc6cr5nw2i

песня обрела новое звучание после Васи, третий день смотрю сериал, слушаю песню, кайфую и бухаю ❤

@user-yo6be6hv5t

Если-бы не слышал оригинал, могла бы зайти ,а так в голове играет Васин голос :D

@djkefir69

Васин? Это же Бритни

@Nafanya-The-Cat

голос... да тут уже одна только музыка шикарна!!!!

More Comments

More Versions