Rose
ANNA TSUCHIYA inspi' NANA(BLACK STONES) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Furueteru kuchibiru
Heya no katasumi de I cry
Mogakeba mogaku hodo
Tsukisasaru kono kizu
Yabureta yakusoku hurt me
Nobody can save me
Tomete saku you na my love
I need your love. I'm a broken rose.
Machiru kanashimi your song
Ibasho nai kodoku na my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes,
and sing me, just for me
I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...
When you are with me at that time
Anata no kage wo oikakete
Hadashi de kakenukete stop me
Tozaseba tozasu hodo
Motsukete kono ai
Yuruyaka ni yasashiku kiss me
Nobody can save me
Kogoeru bara no you ni
Yasashiku nemuritai, my tears
I need your love. I'm a broken rose.
Kareochiru kanashimi my soul
Kuzureteku kodoku na little girl
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, your eyes,
and sing me, just for me
I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...
I need your love. I'm a broken rose.
Machiru kanashimi your song
Ibasho nai kodoku na my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, your eyes,
and sing me, just for me
I wanna need your love...
I was a broken rose
I wanna need your love...
The lyrics to the song "Rose" by ANNA TSUCHIYA inspi' NANA(BLACK STONES)'s are emotional and depict a feeling of helplessness and desperation for love. The opening lines of the song, "When I was darkness at that time, Furueteru kuchibiru, Heya no katasumi de I cry" describe the feeling of being in a dark place and crying alone in a room. The imagery of trembling lips and quivering body highlights the vulnerability and pain felt by the singer.
The lyrics go on to describe the pain caused by a broken promise and a damaged heart, "Tsukisasaru kono kizu, Yabureta yakusoku hurt me, Nobody can save me, Kamisama hitotsu dake, Tomete saku you na my love." Despite the pain, the singer continues to hope for love and to be saved from their suffering, "I need your love. I'm a broken rose. Oh baby, help me from frozen pain, With your smile, your eyes, and sing me, just for me."
The chorus of the song repeats the lines "I wanna need your love, I'm a broken rose" emphasizing the need for love and healing. The lyrics also touch upon the theme of loneliness and the search for a sense of belonging and purpose in life, "Ibasho nai kodoku na my life, Kuzureteku kodoku na little girl."
Overall, the lyrics to "Rose" by ANNA TSUCHIYA inspi' NANA(BLACK STONES)'s are a powerful expression of the pain and longing felt by the singer for love and healing.
Line by Line Meaning
When I was darkness at that time
During the time when I was in a dark place emotionally
Furueteru kuchibiru
My lips tremble
Heya no katasumi de I cry
I cried in the corner of my room
Mogakeba mogaku hodo
The more I struggle, the more I feel pain
Tsukisasaru kono kizu
This wound pierces me
Yabureta yakusoku hurt me
A broken promise hurts me deeply
Nobody can save me
No one can rescue me from my sadness
Kamisama hitotsu dake
Only God
Tomete saku you na my love
Can stop my love from breaking apart
I need your love. I'm a broken rose.
I require your affection, as I am like a rose that is damaged
Machiru kanashimi your song
Your melancholic music fills me up
Ibasho nai kodoku na my life
My life is a lonely one without a place to belong
Oh baby, help me from frozen pain
Oh my dear, please relieve me of this numb agony
with your smile, your eyes, and sing me, just for me
With your radiant smile and your comforting gaze, sing a song only for me
I wanna need your love...
I truly desire your love
When you are with me at that time
During the time you are by my side
Anata no kage wo oikakete
I chase after your shadow
Hadashi de kakenukete stop me
Running barefoot, I try to stop myself
Tozaseba tozasu hodo
The more I try to shut my heart, the more it closes
Motsukete kono ai
I hold onto this love
Yuruyaka ni yasashiku kiss me
Give me a gentle, tender kiss
Kogoeru bara no you ni
Like a freezing rose
Yasashiku nemuritai, my tears
I want to sleep peacefully, shedding tears
Kareochiru kanashimi my soul
My soul is filled with withering sadness
Kuzureteku kodoku na little girl
A lonely little girl crumbling away
I was a broken rose
I used to be like a damaged rose
Contributed by Landon W. Suggest a correction in the comments below.