심쿵해
AOA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A-ye (Brave sound)
And it goes a little something like this

완전 반해 반해 버렸어요
부드러운 목소리에
반해 반해 버렸어요
난 떨려
(AOA let's go!)

내가 미쳤나 봐 왜 또 이러지
내 마음 열여덟 소녀 마냥 막 쿵쿵대
숨길 수 없나 봐 난 매일 이러지
눈이라도 마주치면 귀까지 확 빨개져

이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래
딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에
그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라
널 처음 본 그 순간 완전

반해 반해 버렸어요
넓은 어깨 날렵한 눈매에
부드러운 목소리에
반해 반해 버렸어요
너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려

어머나 자꾸만 심쿵해
널 보면 볼수록
가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어
심쿵해 나 어쩌면 좋아
자꾸만 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby

어쩌다 눈이라도 마주치면 난 심쿵 거려
너의 작은 관심이라도 받을까 아등바등 거려
"너는 대체 걔가 뭐가 그리 좋아?"
라고 묻는 친구들에게 말해 "야 모르면 말을 말어"

이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래
딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에
그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라
널 처음 본 그 순간 완전

반해 반해 버렸어요
넓은 어깨 날렵한 눈매에
부드러운 목소리에
반해 반해 버렸어요
너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려

어머나 자꾸만 심쿵해
널 보면 볼수록
가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어
심쿵해 나 어쩌면 좋아
자꾸만 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby

오 나의 왕자님 어디를 보나요
바로 여기 내가 있는데요
너무나 멋진 그대 난 그대 하나면 돼
난 그대 없이 못 살아요

완전 반해 반해 버렸어요
부드러운 목소리에
반해 반해 버렸어요
난 떨려

어머나 자꾸만 심쿵해
Everybody say what! AOA
쿵쿵대
And it goes a little something like this
심쿵해




한번 더 say what! AOA
네 품에 꼭 안기고 싶어 baby

Overall Meaning

The lyrics to AOA's song "Heart Attack" express the intense feeling of falling in love at first sight. The singer describes being completely smitten with someone after just one glance, unable to hide the racing of her heart whenever the person is around. She admits to feeling like a "sixteen-year-old girl" and being unable to control her feelings, constantly distracted by thoughts of this person. She is also aware that her friends may not understand her infatuation but insists that it is real and intense. The chorus repeats the phrase "falling in love, falling in love" as the singer describes being captivated by the person's beautiful physical features, including their voice, eyes, and long, slender fingers. The song ends with a plea to the person to reciprocate the singer's love.


The song's lyrics capture the feelings of instant attraction and infatuation that many people have experienced at least once in their lives. The singer's vivid descriptions of her physical and emotional reactions to the person she loves create a relatable and entertaining narrative. The rhythmic repetition of the chorus adds to the catchiness of the song and reinforces the idea of being swept away by strong emotions.


Line by Line Meaning

완전 반해 반해 버렸어요
I fell completely in love


부드러운 목소리에
with your gentle voice


반해 반해 버렸어요
I fell in love


난 떨려
I'm trembling


내가 미쳤나 봐 왜 또 이러지
I think I'm crazy, why do I feel this way again


내 마음 열여덟 소녀 마냥 막 쿵쿵대
My heart pounds like I'm still an 18 year old girl


숨길 수 없나 봐 난 매일 이러지
I can't hide it, I feel like this every day


눈이라도 마주치면 귀까지 확 빨개져
My cheeks turn red when our eyes meet


이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래
Don't you understand? You can't see what I see


딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에
The saying goes that falling in love at first sight is real


그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라
I understand that feeling, I can sense it too


널 처음 본 그 순간 완전
From the moment I first saw you, I was complete


넓은 어깨 날렵한 눈매에
Your broad shoulders and elegant eyes


너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려
Even just looking at your thin, long fingers makes me tremble


어머나 자꾸만 심쿵해
Oh my, my heart keeps beating


널 보면 볼수록
The more I see you


가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어
My heart keeps pounding, I don't even know why


오 나의 왕자님 어디를 보나요
Oh, my prince, where are you looking


바로 여기 내가 있는데요
I'm right here


너무나 멋진 그대 난 그대 하나면 돼
You are so cool, if I have you, that's all I need


난 그대 없이 못 살아요
I can't live without you


Everybody say what! AOA
Everybody say what! AOA


한번 더 say what! AOA
Say what one more time! AOA


네 품에 꼭 안기고 싶어 baby
I want to hold you tight in my arms, baby




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Chakun, Mr. Kang, Yong Gam Han Hyeong Je

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@nasrulzaffrey6437

AOA MUSIC VIDEO:
2012 - ELVIS
2012 - GET OUT
2013 - MOYA
2013 - CONFUSED
2014 - MINISKIRT
2014 - SHORT HAIR
2014 - LIKE A CAT
2015 - HEART ATTACK
2016 - I'M JELLY BABY
2016 - GOOD LUCK
2017 - EXCUSE ME
2017 - BING BING
2018 - BINGLE BANGLE
2019 - COME SEE ME



All comments from YouTube:

@angelicaandjusmingirlschan5695

can't hear this song the same way as before after that jimin and mina scandal.

@nika9154

Same

@bibiXo

Same i cant even dance it either without jimin on the way

@derickandong8588

sameee

@changkibebe9658

Jimin killed the beautiful memories I had with AOA, they were my favorite gg when I discovered kpop and now I'm just 💔💔💔

@delitela0520

Same

123 More Replies...

@BP999seunghwan

The fact that this song does not have any English lyrics yet we still memorize the lyrics and understand the vibe is so ICONIC !

We need more iconic summer songs with this style !!!

@zeynepkaratas9844

Am I the only one who is doing AOA songs marathon after learning Jimin wasn't a bully after all?

@brandonwijaya4757

She's bullying Mina

@vivistan2446

@Brandon Wijaya fiction

More Comments

More Versions