Fate
AP Dhillon Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Money Musik

ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲੁਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਸਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲੁਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਸਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਕ੍ਯੂਂ ਨਾ ਤੂ ਦੇਖੇ ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਲ ਮੇਰਾ
ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਮੇਰੀ ਤੂ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦੀ ਕਦਰ ਨਾ ਜਾਣੀ
ਵੱਜੀ ਸੱਤ ਦੀ ਜੋ ਪੀਡ ਹੁੰਨ
ਚਿੜ ਨੂ ਆ ਜਾਣੀ
ਓ ਜ਼ੁਲਫਨ ਨੂ ਰਖ ਸਾਂਭ ਕੇ
ਬਾਗਾਨੇਯਾ ਦੇ ਜਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਕ੍ਯੂਂ ਨਾ ਤੂ ਦੇਖੇ ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਲ ਮੇਰਾ
ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲੁਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਸਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲੁਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਸਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ

ਓ ਕਿੱਤੇ ਮਿਲ ਜੇ ਕੱਲੀ ਤੈਨੂ ਹਾਲ ਮੈਂ ਸੁਣਵਾ
ਦਿਨ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਬੱਸ ਖ੍ਵਾਬ ਬੁੰਣੀ ਜਵਾਨ
ਤੈਨੂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਮਾਂਗਾ ਬੱਸ ਕਰਾ ਮੈਂ ਦੁਆਵਾਂ
ਕੀਤੇ ਬੰਜੇ ਜੇ ਮੇਰੀ ਸਬ ਤੇਰੇ ਲੇਖੇ ਲਵਾਂ
ਕ੍ਯੂਂ ਨਾ ਤੂ ਦੇਖੇ ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਲ ਮੇਰਾ
ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਜਗ ਕੋਲੋਂ ਨੀ

ਕ੍ਯੂਂ ਨਾ ਤੂ ਦੇਖੇ ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਲ ਮੇਰਾ
ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲੁਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਜਗ ਕੋਲੋਂ ਨੀ

ਰਾਤ ਨੂ ਤੁਹਿਨੂ ਵੇਖ ਕੇ
ਚੰਨ ਨੂ ਮੱਥਾ ਟੇਕ ਕੇ
ਤਾਰੇ ਬਰਾਂ ਗਵਾਹੀ
ਸੂਰਜ ਦੀ ਆਗ ਸੇਕ ਕੇ

ਤੇ ਭੇਟਾ ਕਡ਼ਾ ਡਬ ਕੋਲੋ ਨੀ
ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲੁਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਜੱਗ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਨੀ ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਰਾ ਕੋਲੋਂ ਨੀ

ਕ੍ਯੂਂ ਨਾ ਤੂ ਦੇਖੇ ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਲ ਮੇਰਾ
ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਸਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ




ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
ਲਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਸਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ

Overall Meaning

The lyrics of AP Dhillon's "Fate" talk about a love that is unrequited and one-sided. The singer speaks from the perspective of someone who loves another person deeply but does not receive the same level of affection in return. The song's lyrics revolve around the singer's desire to be noticed and loved by their beloved. They try to convey their heart's condition to them but fail to receive any response or acknowledgement, leaving them feeling alone and isolated.


The song's repetitive chorus emphasizes the singer's desperation to be seen and heard by their beloved. The phrase "Mangeya mein rab kolo, luko ke rakhya sab kolo" is included in the chorus, which means "I asked from God, kept it from everyone." This line underscores the singer's loneliness and the fact that they have not shared their feelings with anyone else, instead hoping that God will bring them the love they seek. However, they feel that even God has not heard their pleas.


Overall, "Fate" is a poignant and emotional song about the pain of unrequited love and the yearning to be seen and loved for who we are.


Line by Line Meaning

ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਮੈਂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
I prayed to God for you


ਲੁਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਸਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
I have kept you hidden from everyone


ਕ੍ਯੂਂ ਨਾ ਤੂ ਦੇਖੇ ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਲ ਮੇਰਾ
Why don't you care about my feelings?


ਮੇਰੀ ਤੂ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦੀ ਕਦਰ ਨਾ ਜਾਣੀ
You do not value my words


ਵੱਜੀ ਸੱਤ ਦੀ ਜੋ ਪੀਡ ਹੁੰਨ ਚਿੜ ਨੂ ਆ ਜਾਣੀ
The pain of separation is like an agonizing wound


ਓ ਜ਼ੁਲਫਨ ਨੂ ਰਖ ਸਾਂਭ ਕੇ ਬਾਗਾਨੇਯਾ ਦੇ ਜਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
When I am in the garden, I keep your hair close to me


ਓ ਕਿੱਤੇ ਮਿਲ ਜੇ ਕੱਲੀ ਤੈਨੂ ਹਾਲ ਮੈਂ ਸੁਣਵਾ
If I meet you tomorrow, I will share my feelings with you


ਦਿਨ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਬੱਸ ਖ੍ਵਾਬ ਬੁੰਣੀ ਜਵਾਨ
Day and night, I weave dreams of you


ਤੈਨੂ ਰਬ ਕੋਲੋਂ ਮਾਂਗਾ ਬੱਸ ਕਰਾ ਮੈਂ ਦੁਆਵਾਂ
I pray to God for you to be safe


ਕੀਤੇ ਬੰਜੇ ਜੇ ਮੇਰੀ ਸਬ ਤੇਰੇ ਲੇਖੇ ਲਵਾਂ
Even if my letters were ignored, I will still love you


ਲਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਜਗ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
I keep you hidden from the world


ਰਾਤ ਨੂ ਤੁਹਿਨੂ ਵੇਖ ਕੇ ਚੰਨ ਨੂ ਮੱਥਾ ਟੇਕ ਕੇ
At night, I see you and bow down to the moon


ਤਾਰੇ ਬਰਾਂ ਗਵਾਹੀ ਸੂਰਜ ਦੀ ਆਗ ਸੇਕ ਕੇ
The stars bear witness, as does the blazing sun


ਤੇ ਭੇਟਾ ਕਡ਼ਾ ਡਬ ਕੋਲੋ ਨੀ ਲੁਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਜੱਗ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
When I meet you, I will hold you close and keep you hidden from the world


ਨੀ ਤੈਨੂ ਮੰਗੇਯਾ ਰਾ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
I have prayed to God for you


ਲਕੋ ਕੇ ਰਖਾ ਸਬ ਕੋਲੋਂ ਨੀ
I have kept you hidden from everyone




Lyrics © BMG Rights Management, O/B/O DistroKid
Written by: Amritpal Dhillon, Gurinderbir Singh, Satinderpal Singh

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@abhishekbhardwaj7432

GG's voice forces me to listen this again again

@nakulthakur2837

But gurinder ko itna fame nahe mila jitna a p dhillon ko mila hai

@manvirsingh8308

1:14 goosebumps starts as GG starts his track ❤️😍😍

@saidbro2842

My favourite line

@yugdabas5166

😍

@mohnitsingh5955

Sahi gall a Bai siraa laea pea

@op_hokage6315

fr

@nishantpruthi1172

+1

17 More Replies...

@Nisha-td5cq

WHY DOES GURINDER CARRY EVERY DAMN SONG 🔥

@udaypandey586

Because that’s what legends do

More Comments

More Versions