AZU (born 8 December 1981) is a Japanese R&B singer. She is well-known for … Read Full Bio ↴AZU (born 8 December 1981) is a Japanese R&B singer. She is well-known for her collaborations with rapper SEAMO, such as her first major release, the leading track from SEAMO's second album Live Goes On, "Kokoro no Koe."

Since the age of 16, AZU performed live at clubs; her shows were mostly held around the Kansai and Toukai areas.

She made her first appearance when she was selected by SEAMO to be featured on his second album, Live Goes On. The song, "Kokoro no Koe" ended up being used as the radio single to promote the album. She also appeared in the video for the song. It was well received and the album reached #1 on the Oricon charts. After this, she went on to perform at eight venues on SEAMO's tour. She was also one of the artists featured in SEAMO's event, "GOLDEN TIME".

In May 2007, AZU was featured on the Oricon 2007~spring~ Sound Blowin' concert. She released her major debut single, "CHERISH", on May 30th 2007.

You & I
AZU Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

na!na!na!na!na!na! na!
yeah!yeah!yeah!yeah!
yeah!yeah!yeah! yeah!!!
na!na!na!na!na!na! na!
na!na!na!na!na!na! na!
yeah!yeah!yeah!yeah!
yeah!yeah!yeah! yeah!!!
no!no!no!no!no!no!no! no!!!

oh! かなりタイプ you know?誰の?
《ah ah uh慌てちゃう!
ねぇ、what's your name?》
hi! 声かけて!ひとりじめ
《mo moもうちょっと!
したいよね!》
Hey DJ!
アゲなplay this songかけて!
お近づきになりたいの
踊ろうよbaby
ここから!
始めましょう!
準備はいい?
衝撃的な出会いよbaby
テレちゃダメよ!
触れていい?ah
どうしよう!?
I like u oh baby!
na!na!na!na!na!na! na!
yeah!yeah!yeah!yeah!
yeah!yeah!yeah! yeah!!!
no!no!no!no!no!no!no! no!!!
I like u oh baby!
na!na!na!na!na!na! na!
yeah!yeah!yeah!yeah!
yeah!yeah!yeah! yeah!!!
no!no!no!no!no!no!no! no!!!
I like u oh baby!
oh! めまいしちゃう
it smells so good!
《ah ah u甘くてダメよねぇ!》
yeah! 派手にメイクアップ!
お直し中!
《mo mo oh もうちょっと!
盛ってよねぇ!》
Hey DJ! シビレルsongかけて!
最高級の
今夜だけ夢見てたい!
お願い!
始めましょう!
準備はいい?
絡み合うのfloorでbaby!
覚悟してね!
帰さない ah
ありがちな展開でもう1回
na!na!na!na!na!na! na!
yeah!yeah!yeah!yeah!
yeah!yeah!yeah! yeah!!!
no!no!no!no!no!no!no! no!!!
I like u oh baby!
na!na!na!na!na!na! na!
yeah!yeah!yeah!yeah!
yeah!yeah!yeah! yeah!!!
no!no!no!no!no!no!no! no!!!
I like u oh baby!
I like u, I like u oh baby! ...
"Get the party started now!!"
《ah ah uh 愛しちゃう?
アゲよねぇ!めっちゃ!》
《ah ah uh 愛しちゃう?
アゲよねぇ!めっちゃ!》
《ah ah uh 愛しちゃう?
アゲよねぇ!めっちゃ!》
I know, you know,
どうしよう? I like u... oh baby!
お近づきになりたいの
踊ろうよbaby
ここから!
始めましょう!
準備はいい?
衝撃的な出会いよbaby
テレちゃダメよ!
触れていい?ah
どうしよう!?
I like u oh baby!
na!na!na!na!na!na! na!
yeah!yeah!yeah!yeah!
yeah!yeah!yeah! yeah!!!
no!no!no!no!no!no!no! no!!!
I like u oh baby!
na!na!na!na!na!na! na!
yeah!yeah!yeah!yeah!
yeah!yeah!yeah! yeah!!!
no!no!no!no!no!no!no! no!!!
I love u!!
I hate u!!
I want u!!

I need u!!
I like u oh baby !!!

Overall Meaning

The lyrics to AZU's song YOU & I are about a person who likes someone they just met, and they are asking the DJ to play a song so they can get closer to that person. The singer is very confident and flirtatious, and they are trying to impress the other person by getting them to dance and have a good time. The repeated refrain of "na!na!na!na!na!na! na! yeah!yeah!yeah!yeah! yeah! yeah!!!" is a playful way to get the party started and to express excitement about the potential relationship.

The lyrics also show that the singer is a bit nervous about how the other person feels, asking "どうしよう!? I like u oh baby!" which translates to "What should I do!? I like you, oh baby!" There is a sense of urgency in the lyrics, as if the singer is afraid of missing their chance with this person. Despite their nerves, the singer is persistent and confident, asking the DJ to keep playing songs and saying "I like you, I want you, I need you, oh baby!"

The overall message of the song is that life is too short to not take chances with love, and that when you find someone you like, you should go for it and see where things lead. The lyrics are upbeat and playful, with a catchy melody that encourages listeners to dance and have fun.

Line by Line Meaning

na!na!na!na!na!na! na!
Backing vocals to create a party mood

yeah!yeah!yeah!yeah!
Backing vocals to create a party mood

yeah!yeah!yeah! yeah!!!
Backing vocals to create a party mood

no!no!no!no!no!no!no! no!!!
Backing vocals to emphasize a negative sentiment

oh! かなりタイプ you know?誰の?
Oh, you're my type. Who do you belong to?

《ah ah uh慌てちゃう! ねぇ、what's your name?》
"Ah ah uh", I'm getting nervous. Hey, what's your name?

hi! 声かけて!ひとりじめ《mo moもうちょっと! したいよね!》
Hi! Can I talk to you alone? "Mo mo", I want to spend more time with you.

Hey DJ! アゲなplay this songかけて!
Hey DJ! Play an upbeat song.

お近づきになりたいの踊ろうよbaby ここから! 始めましょう!
I want to get closer to you. Let's dance together from here on out.

準備はいい? 衝撃的な出会いよbaby テレちゃダメよ! 触れていい?ah どうしよう!? I like u oh baby!
Are you ready? It's a shocking encounter, baby. You can't do it on TV. Can I touch you? Ah, what should I do? I like you, oh baby!

oh! めまいしちゃう it smells so good! 《ah ah u甘くてダメよねぇ!》
Oh, I'm dizzy. It smells so good! "Ah ah", it's too sweet to resist.

yeah! 派手にメイクアップ! お直し中! 《mo mo oh もうちょっと! 盛ってよねぇ!》
Yeah! Doing my makeup dramatically. Still fixing it. "Mo mo", please add more.

最高級の今夜だけ夢見てたい! お願い!
I want to dream only of the best tonight. Please.

絡み合うのfloorでbaby! 覚悟してね! 帰さない ah ありがちな展開でもう1回
Baby, let's get entangled on the dance floor. Be prepared! I won't let you go. Even if it's a cliché, let's do it one more time.

I like u, I like u oh baby! ...
I like you, I like you, oh baby!

"ah ah uh 愛しちゃう? アゲよねぇ!めっちゃ!" "ah ah uh 愛しちゃう? アゲよねぇ!めっちゃ!" "ah ah uh 愛しちゃう? アゲよねぇ!めっちゃ!"
"Ah ah uh", I'm starting to love you. It's getting me so hyped!

I know, you know, どうしよう? I like u... oh baby!
I know, you know, what should we do? I like you, oh baby!

I love u!! I hate u!! I want u!! I need u!! I like u oh baby !!!
I love you! I hate you! I want you! I need you! I like you, oh baby!

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: AZU

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS