Vivere
A BOCELLI Lyrics

The lyrics of Andrea Bocelli's song "Vivere" explore the intricate dance of life and the existential questions that come with it. Right from the first verse, the singer expresses a sense of nostalgia and frustration. They are "copying yesterday," which conveys a repetitive existence where the past seems to dictate the present. The phrase "sone sempre in mezzo ai guai" suggests a life marked by turmoil or challenges, intertwining the concept of life with an ongoing struggle. The singer's plea to the mirror—asking, "cos'è sei" (what are you)—illustrates an introspective quest for identity and meaning, yet the mirror remains silent, symbolizing the lack of answers and perhaps the futility of seeking validation externally. Further, the admission, "Io che non potrò mai creare niente," reflects a profound self-doubt, where the singer feels incapable of producing meaningful change or contribution. Their love for love itself stands in contrast to their disdain for people, hinting at a complex relationship with humanity and emotional connection.

The chorus deepens this exploration of existence by asserting that "Vivere, nessuno mai ce l'ha insegnato" (Living, no one ever taught us). Living becomes a fundamental yet unlearned skill, suggesting that life is inherently challenging and often devoid of clear guidance. The phrase "fotocopiandoci il passato" implies that our lives are mere repetitions of past experiences, perpetuating cycles rather than fostering genuine growth or new experiences. The idea that life is a song that "nobody will sing" resonates with the notion of individuality in the human experience; despite being surrounded by others, each person may feel as if their unique narrative goes unheard. The existential tone laced throughout these lines emphasizes life's unpredictable nature, where even the act of living is often taken for granted, and the individual is left grappling with questions of purpose.

In the following verses, the imagery of an unnamed man sleeping on the street "davanti al tuo portone" vividly highlights societal neglect and the stark realities of humanity. The stark contrast between this struggling figure and the listener—who possesses the ability to create with their voice—challenges the listener to reflect on their role in the world. There's a call to empathy, encouraging one to "listen to the world" without the usual distractions, portraying a moment of clarity that transcends the mundane. The mention of God reinforces the complexity of existence; the acknowledgment that divine understanding is greater hints at the limitations of human perspective in grappling with the emotional burdens of the world. Here, the longing for connection and understanding combines with a call for action—a kind of awakening to the shared struggles of humanity.

Ultimately, the repeated refrain about striving for "il grande amore" (the great love) encapsulates a universal quest for connection and fulfillment. The singer continuously affirms the desire to live intensely, embodying a sense of urgency in every moment, as if life is too fleeting to waste. The concept of living "come se mai dovessimo morire" (as if we would never die) speaks to a profound awareness of mortality, serving as a challenge to embrace life's moments before they slip away. Yet, it also acknowledges a troubling paradox—often, despite our yearnings, we might realize we've "non l'hai vissuta mai" (not lived it at all). The song concludes with a powerful affirmation of the desire to live fully, a dialogue between hope and introspection that embodies the essence of human experience—filled with contradictions, aspirations, and the relentless search for meaning.