Myrrys
Aarni Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ääni tuulen, varjot puiden
Yksinäni uneksin, haltioissa ylenin
Öinen rauha, pilvien like
Lensin yli metsien, keralla pilvien

Sammasta kiipesin kannelle taivaan

Salot siniset, kammiot kultaiset
Juoksimme taivaan niityillä läpi tähtitarhain
Ikimenneiden ilmoilta, kadonneiden kartanoilta
Varman viisauden tapasin, elon kullan löysin

Sammasta laskeuduin kannelta taivaan.

[English translation:]

The voice of the wind, the shadows of trees
Alone I dreamt, in spirit-powers grew;
Nocturnal calm, the movement of clouds
Amongst them I over the forests flew.

I ascended the World Tree to the Dome of the heavens

Blue-hued islands, golden chambers
In the meadows of heaven we ran through the stars;
From the lands of the deceased and tracts of the lost
True wisdom I found, Life's Gold I discovered.


I descended the World Tree from the Dome of the heavens.

Overall Meaning

The lyrics of "Myrrys" by Aarni seem to describe a spiritual journey or dream-like experience where the singer is alone, but their spirit seems to be ascending over the forest, and soaring through the clouds. The singer hears the voice of the wind and sees the shadows of trees, and as they continue their ascent, they climb the World Tree to the Dome of the heavens. It is here that they encounter blue-hued islands and golden chambers, and they run through the stars in the meadows of heaven. The singer discovers true wisdom and Life's Gold before descending back down from the Dome of the heavens.


The use of imagery is prominent in this song as it seeks to establish a connection between the natural world and a spiritual realm. The use of the World Tree as a metaphorical route for the singer to ascend to the heavens suggests that there is a belief in interconnectedness and cosmic unity between all things. The idea of discovering true wisdom and Life's Gold in this spiritual journey signifies the importance of personal growth, spiritual enlightenment, and the pursuit of knowledge.


Line by Line Meaning

Ääni tuulen, varjot puiden
I hear the voice of the wind and see the shadows of the trees


Yksinäni uneksin, haltioissa ylenin
I dream alone and my spirit soars


Öinen rauha, pilvien like
Nighttime brings peace, clouds move slowly


Lensin yli metsien, keralla pilvien
I fly over the forests, accompanied by clouds


Sammasta kiipesin kannelle taivaan
I climb the World Tree to the Dome of the heavens


Salot siniset, kammiot kultaiset
I see blue islands and golden chambers


Juoksimme taivaan niityillä läpi tähtitarhain
We run through the meadows of heaven amidst the stars


Ikimenneiden ilmoilta, kadonneiden kartanoilta
From the realms of the deceased and lost mansions


Varman viisauden tapasin, elon kullan löysin
I found true wisdom and discovered the gold of life


Sammasta laskeuduin kannelta taivaan
I descend the World Tree from the Dome of the heavens




Contributed by Declan C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@collinvickers2345

Gorgeous song.