El Cucaracho
Abelardo Carbono Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quiero que me des
Que me des una oportunidad
Ven ya
Ven ya
Ven ya
Quiero ver tu cara
Quiero verte juntos
Que estemos los dos
Quiero ver tu cara
Quiero oír tu voz
Quiero verte juntos
Que estemos los dos
Quiero ver tu cara
Quiero oír tu voz
Quiero verte juntos
Que estemos los dos
Quiero ver tu cara
Quiero oír tu voz
Quiero verte juntos
Que estemos los dos
Échale un poco de mambo
Échale Un poco de tango
Para que siga bailando
Para que sigan gozando
Échale un poco de mambo
Échale Un poco de tango
Para que siga bailando
Para que sigan gozando
Oye niña no te portes mal
No me pongas el punto final
Oye niña no te portes mal
No me pongas el punto final
Ven ya
Ven ya
Ven ya
Ven ya
Quiero ver tu cara
Quiero oír tu voz
Quiero verte junto
Que estemos los dos
Quiero ver tu cara
Quiero oír tu voz
Quiero verte junto
Que estemos los dos
Y sigan gozando muchachos
Y sigan bailando muchachos
Y sigan gozando muchachos
Y sigan bailando muchachos
Y sigan gozando
Y sigan bailando
Y sigan gozando muchachos
Y sigan bailando muchachos
Y sigan gozando
Y sigan bailando
Quiero ver tu cara
Quiero oír tu voz
Quiero verte junto
Que estemos los dos
Y sigan gozando muchachos
Y sigan bailando muchachos
Y sigan gozando muchachos
Y sigan bailando muchachos
Ven ya
Ven ya
Ven ya
Ven ya
Ven ya
Ven ya
The lyrics of Abelardo Carbono's song "El Cucaracho" depict a man chasing after a girl, requesting for an opportunity to be with her. The repeated lines "Quiero ver tu cara, quiero oír tu voz, quiero verte juntos que estemos los dos" emphasize his desire to be in a relationship with her, to see her, hear her, and be with her. The lyrics are playful and flirtatious, using music and dance to add to the allure of the situation. The use of words like "mambo," "tango," "bailando," and "gozando" create an upbeat, lively atmosphere, amplifying the song's message.
While the song may seem like a lighthearted and simple romantic pursuit, the repeated line "oye niña no te portes mal, no me pongas el punto final" shows that the man is aware that the girl may not be interested and is encouraging her to give him a chance to show his affections. He doesn't want her to put an end to his pursuit before he even tries. The use of repetition and upbeat music may also signify the persistence and resilience often required in romantic pursuits, as well as the importance of enjoying oneself in the process.
Line by Line Meaning
Oye niña
Hey girl
Quiero que me des
I want you to give me
Que me des una oportunidad
To give me a chance
Ven ya
Come now
Quiero ver tu cara
I want to see your face
Quiero oír tu voz
I want to hear your voice
Quiero verte juntos
I want to see us together
Que estemos los dos
That we both be together
Échale un poco de mambo
Add a little bit of Mambo
Échale Un poco de tango
Add a little bit of Tango
Para que siga bailando
So we can keep dancing
Para que sigan gozando
So we can keep having fun
Oye niña no te portes mal
Hey girl, don't misbehave
No me pongas el punto final
Don't put a period on me (don't end things)
Quiero verte junto
I want to see us together
Y sigan gozando muchachos
And the boys keep having fun
Y sigan bailando muchachos
And the boys keep dancing
Ven ya
Come now
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Abelardo Carbonó, Eblis Álvarez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind