A Dónde Vas
Ache Cubano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoy te siento un poco diferente
te tengo aquí a mi lado pero estas ausente
dime por favor que hago conmigo,
dime como diablos te perdido, que lo puedo remediar
si para mi tu eres lo único, si en este mundo
somos tu y yo, ya no me sirve este a dios.

A donde vas que no te puedo acompañar
huir no es el mejor camino, no te puedes marchar

A donde vas dejando a un lado tu lugar
si todo lo que hemos vivido, no lo puedes borrar.

Sigues agachando la mirada y el beso que me diste no me sabe

dime que esta no es la despedida, dime que soy parte de tu vida
y que sin mi te ira muy mal, si para mi tu eres lo único
si en este mundo somos tu y yo, ya no me sirve este a dios.
A donde vas que no te puedo acompañar
huir no es el mejor camino, no te puedes marchar

A donde vas dejando a un lado tu lugar
si todo lo que hemos vivido, no lo puedes borrar.

A donde vas... ele leer leer le. a leer lara la
(sigues agachando la mirada)
sigues agachando la mirada mami
(el beso que me diste no me sabe a nada)
no no no no no no me sabe a nada
(sigues agachando la mirada)
mírame a los ojos por favor
(el beso que me diste no me sabe a nada)
no siento nada en mis labios
nada de nada
sigues agachando la mirada
El beso que me diste no me sabe a nada
sigues agachando la mirada
El beso que me diste no me sabe a nada
(A donde vas)
A donde vas cariño sin mi amor
(a donde vas)
Dime por favor que hago conmigo
(a donde vas)
Sin tí no puedo mira nena yo vivir
(a donde vas)
Toma de regreso tu camino que yo espero por tu amor
Sigues agachando la mirada
El beso que me diste no me sabe a nada
Sigues agachando la mirada
El beso que me diste no me sabe a nada
Sigues agachando la mirada
El beso que me diste no me sabe a nada
Sigues agachando la mirada




El beso que me diste no me sabe a nada
No me sabe a nada

Overall Meaning

The lyrics to Ache Cubano's "A donde vas" describe a sense of confusion and heartbreak as the singer's partner becomes increasingly distant and detached. The opening lines set the scene by expressing a sense of disconnect: "Hoy te siento un poco diferente / te tengo aquí a mi lado pero estas ausente" ("Today you feel a little different / You're here by my side but you're absent"). The singer is desperate for answers, asking their partner what they should do and questioning how they have reached this point.


As the song progresses, the singer becomes increasingly certain that their partner is leaving them, singing "A donde vas que no te puedo acompañar / huir no es el mejor camino, no te puedes marchar" ("Where are you going that I can't follow / Running away is not the best path, you can't leave"). The use of the word "acompañar" ("follow" or "accompany") suggests that the singer wants to understand their partner's destination and be a part of their journey. However, their partner is leaving without them, leaving the singer feeling hurt and rejected.


The chorus repeats the phrase "A donde vas" ("Where are you going"), driving home the theme of confusion and uncertainty. The singer cannot understand why their partner is leaving, especially when they have shared so much together: "si todo lo que hemos vivido, no lo puedes borrar" ("if everything we've lived through, you can't erase"). The repeated use of the phrase "sigues agachando la mirada" ("you keep looking down") suggests that the partner is avoiding eye contact, indicating a lack of openness and honesty in their departure.


In summary, "A donde vas" is a poignant exploration of a relationship on the brink of collapse, with the singer desperately trying to come to terms with their partner's departure. The lyrics are full of emotional depth, capturing the sadness and confusion that comes with heartbreak.


Line by Line Meaning

Hoy te siento un poco diferente
Today, I feel that you have changed a bit from how you were before.


te tengo aquí a mi lado pero estas ausente
Although you are physically beside me, your mind seems to be somewhere else.


dime por favor que hago conmigo,
Please tell me what I should do with myself.


dime como diablos te perdido, que lo puedo remediar
Please tell me how I lost you and how I can make things better.


si para mi tu eres lo único, si en este mundo somos tu y yo, ya no me sirve este a dios.
If you are the only one for me and we are all each other has in this world, then nothing else matters to me.


A donde vas que no te puedo acompañar
Where are you going that I cannot go with you?


huir no es el mejor camino, no te puedes marchar
Running away is not the best solution, you cannot leave like that.


A donde vas dejando a un lado tu lugar
Where are you going, leaving behind your place beside me?


si todo lo que hemos vivido, no lo puedes borrar.
If you cannot erase everything we have experienced together.


sigues agachando la mirada y el beso que me diste no me sabe
You keep avoiding eye contact and the kiss you gave me feels empty.


dime que esta no es la despedida, dime que soy parte de tu vida
Tell me that this is not goodbye and that I am still a part of your life.


y que sin mi te ira muy mal, si para mi tu eres lo único
Tell me that you would not do well without me, since you are the only one for me.


A donde vas cariño sin mi amor
Where are you going, my love? Without me?


Dime por favor que hago conmigo
Please tell me what I should do with myself.


Sin tí no puedo mira nena yo vivir
I cannot live without you, baby girl.


Toma de regreso tu camino que yo espero por tu amor
Take your path back, I will wait for your love.




Contributed by Ava D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Ache_Cubano

Gracias a todos por ese apoyo, en especial a Ecuador. Viene mas musica para mi gente. (SUBSCRIBETE A NUESTRO CANAL) y sigue apoyandonos. Ache para todos.

@leo-pd4xf

Ecuador presente

@carloscaicedo2368

Ecuador presente esto aun suena duro

@carlosmora2600

La otra

@romerom1150

En ecuado todavia suena 🇪🇨

@carloscaicedo2368

@@romerom1150 si

9 More Replies...

@edisonfarez3325

desde de Bolivia y de Ecuador , recordando al cubano de salsa ...saludos mijo¡¡¡¡¡

@willyriera3020

ASHE MI BROTH SALSALUDOS DESDE ECUADOR-GUAYAQUIL 🙌🏼🇨🇺🇪🇨🔱🎶💪🏼😎

@jorgeluis1264

Saludo panita desde la paz-/bolivia aya pata mi gente de Guayaquil mi pais ECUADOR

@antoniotomala5165

Me pitie con mi ñora por esa música....el amor de mi vida está en España.....aun te amo CJ R Z

More Comments

More Versions