Hava Naguila
Adama Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hava nagila!
Hava nagila!
Hava nagila, venishmecha! Hava nagila!
Hava nagila!
Hava nagila, venishmecha!
Hava naranena!
Hava naranena!
Hava naranena, venishmecha!
Hava naranena!
Hava naranena!
Hava naranena, venishmecha!

Uru, uru achim!
Uru achim, belev sameach!
Uru achim, belev sameach!
Uru achim, belev sameach!
Uru achim, belev sameach!
Uru achim!
Uru achim!
Belev sameach!
Hava nagila!
Hava nagila!
Hava nagila, venishmecha! Hava nagila!
Hava nagila!
Hava nagila, venishmecha!

Hava naranena!
Hava naranena!
Hava naranena, venishmecha!
Hava naranena!
Hava naranena!
Hava naranena, venishmecha!
Uru, uru achim!
Uru achim, belev sameach!
Uru achim, belev sameach!
Uru achim, belev sameach!
Uru achim, belev sameach!
Uru achim!




Uru achim!
Belev sameach!

Overall Meaning

The lyrics to Adama's song "Hava Naguila" are in Hebrew and are a call to celebration and joy. The repeated phrase "Hava nagila" means "Let us rejoice," while "venishmecha" means "and let us be glad." The song is inviting people to come together and celebrate, to be filled with joy and happiness.


The song also includes the phrase "Hava naranena," which means "Let us sing." This adds to the idea of celebration and joy, as singing is often a form of expression and release.


The final section of the song is focused on calling out to "achim," which means "brothers." This is a way of bringing people together and creating a sense of community, as everyone is invited to join in and share the happiness.


Overall, the lyrics to "Hava Naguila" are a call to come together and celebrate life, to find joy in the present moment, and to share that joy with others.


Line by Line Meaning

Hava nagila!
Let's rejoice!


Hava nagila, venishmecha!
Let's rejoice and be happy!


Hava naranena!
Let's sing!


Hava naranena, venishmecha!
Let's sing and be happy!


Uru, uru achim!
Awaken, awaken brothers!


Uru achim, belev sameach!
Awaken brothers, with a joyful heart!


Belev sameach!
With a joyful heart!




Contributed by John J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Deeksou

Belle musique cool 👊👍😜

@kimdyrda1546

magnifique chanson j'adore je travail dessu :,))

@kimdyrda1546

T sur !!!

@atlantyss4296

Kymy Espagna t'es qui enfait?

@kimdyrda1546

Jsp alors vien pas me parler

@atlantyss4296

Moi c'est raphael vaudron 5eme 2

@kimdyrda1546

Jte connais pas

5 More Replies...

@zendoxx7783

c ma prof de musique qui me fait une interro

@Deeksou

le trolleur, geekeur Ouaip mdr

@ogkizou8741

Yo raph et kim lol

More Comments

More Versions