Back to Front
Adamski Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'd say to play this game again
but every way just paves an end
If this could taste just like you'd said then bitter phrase
won't leave my head.
But I can't help it, It's the truth.
I'm happy we met, but it's fun being sad. I'm happy we met, and don't you forget.
My burns return, assure it hurts I'm sure you've heard it's near September.
Well I'm leaving, please try seeing some of these feeling for once: Esoteric, all bullshit, it proves it from what's written.
We sit on plastic, the past ruminated.




This cigarette cycle sits sickly substantial, so show me you still care and shun all my camels. But I can't help it, it's the truth.
I'm happy we met, but it's fun being sad. I'm happy we met, and don't you forget.

Overall Meaning

The lyrics of "Back to Front" by Adamski is about two people who have experienced a particular kind of relationship, which did not end well. The persona is reminiscing about the past and acknowledging that although they are happy that they met, they still feel sadness. They cannot help it; it's the truth. They are now saying goodbye to their partner and asking them to feel their emotions genuinely. From the lines, "We sit on plastic, the past ruminated. This cigarette cycle sits sickly substantial" the persona implies that they have been in the same spot for too long, smoking and getting caught up in the past, unable to move forward or let things go.


The lyrics convey a sense of melancholy, longing, and nostalgia. The use of vivid metaphors such as "bitter phrase," "cigarette cycle," and "plastic" accentuate the pain and the gulf between the two. The persona is trying to say that they have had enough of playing games with their partner, and it is time to move on, even though it may hurt. The lines, "But I can't help it, It's the truth. I'm happy we met, but it's fun being sad. I'm happy we met, and don't you forget" show the conflicting emotions the persona feels about their partner. They are happy that they met, but they are also addicted to the bittersweet emotions that come with the relationship.


Line by Line Meaning

I'd say to play this game again
I am willing to try again.


but every way just paves an end
But I have tried before and it always ends the same way.


If this could taste just like you'd said then bitter phrase
If things had gone as you had promised, then the unpleasant feeling wouldn't linger.


won't leave my head.
But the unpleasant feeling persists.


But I can't help it, It's the truth.
I acknowledge that it is a fact and out of my control.


I'm happy we met, but it's fun being sad.
I am grateful that we crossed paths, but there is an odd pleasure in feeling melancholy.


I'm happy we met, and don't you forget.
I don't regret meeting you and I hope you don't forget either.


My burns return, assure it hurts
Memories of hurtful experiences resurface, reaffirming the pain.


I'm sure you've heard it's near September.
It's around the time of year when negative memories resurface.


Well I'm leaving, please try seeing some of these feeling for once:
I'm departing, but I hope you can understand these emotions I'm experiencing.


Esoteric, all bullshit, it proves it from what's written.
These emotions are hard to explain and may seem nonsensical, but they are genuine and evident in my words.


We sit on plastic, the past ruminated.
We are sitting on a superficial material, dwelling in the past.


This cigarette cycle sits sickly substantial,
This habit of smoking is a nauseating trap.


so show me you still care and shun all my camels.
If you still care, stop me from continuing this harmful habit.


But I can't help it, it's the truth.
Once again, I acknowledge that it's out of my control.


I'm happy we met, but it's fun being sad.
I am grateful that we crossed paths, but there is an odd pleasure in feeling melancholy.


I'm happy we met, and don't you forget.
I don't regret meeting you and I hope you don't forget either.




Writer(s): Keith Levene, Adam Paul Tinley, Ricky Lyte, John Lydon, Jim Walker, John Joseph Wardle

Contributed by Jake B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@k24015

Childhood memories! This is an absolute gem in the internets.

@FrazerSmithsChannel

Love this. Was a staple of Andy Baxters sets back in the day.

@gracielanoemirios8462

Muy buenos recuerdos de mi juventud cuando saliamps con mis amigas....Temaso...

@patricialabourdette663

charly disco.... 😢San Miguel... Buenos Aires Argentina!❤

@diegoaphoto

yo lo bailaba en wall street de moreno, saludos desde italia

@20OneAtlantean

And in a flash you've taken me back to Adamski's best track! nice one dude thanks for sharing :0)

@fernandomartinezdis4694

temaso, que lindos momentos en caix!

@gusgusok

Me parece que todos los caminos de esta canción llevan a CAIX , la matineee que mujeres ❤️❤️

@blakmango

True that,this is his crowning glory and indeed legacy,bass line junkie locked in ,lips twisted and bobbin ma bold head ;-)

@bigfraz23

been looking for this for ages thank you so much

More Comments

More Versions